最も
Pitch accent もっとも[3] もっとも[1]
-
1
Adverbmost; extremely
Dictionary
"most" in Japanese is 最も (もっとも, mottomo), meaning "most, extremely" (JLPT N4). Also: たいてい (taitei), ほとんど (hotondo).
Pitch accent もっとも[3] もっとも[1]
1
most; extremely
Pitch accent たいてい[0]
1
mostly; ordinarily; usually; generally
Usually kana
probably
most; almost all
ordinary
before a neg. form
proper; appropriate; moderate
usu. as 〜にする
Pitch accent ほとんど[2]
1
almost; nearly; mostly; practically; virtually; basically; just about; all but
Usually kana
hardly; barely; scarcely; little
Usually kana with neg. verb
large majority; large proportion; greater part; most (of); almost all (of)
Usually kana
Pitch accent いちばん[2] いちばん[0]
1
number one; first; first place
best; most
game; round; bout
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
See also: 試しに
song (e.g. in noh); piece
Pitch accent たいはん[0] たいはん[3]
1
majority; more than half; most (of)
mostly; largely; mainly; predominately; nearly
Pitch accent さいこう[0]
1
highest; maximum; most; uppermost; supreme
Opposite: 最低
Pitch accent たいがい[0]
1
generally; mainly; usually; normally; mostly; for the most part
nearly all; almost all; most
gist; summary; outline; main idea
staying within bounds; not overdoing (something); not getting carried away; not going too far; being moderate
See also: 大概にする
probably; perhaps; in all likelihood
considerably; greatly; really
Pitch accent さいた[0]
1
Pitch accent だいいち[1]
1
first; foremost; number one
most important
best; greatest; most
above all; besides; in any case; to begin with
Pitch accent いっとう[0] いっとう[3]
1
first class; first rank; first grade; first place; first prize
one degree; one level; one grade
most; best
most; much; greatly
for emphasis
best; most (valuable player); top (quality); grade A; ace; finest
most; best
Pitch accent しごく[1]
very; extremely; exceedingly; quite; most
top; highest; best
Pitch accent たいぶ[1] だいぶ[0]
most (e.g. most part); greater; fairly; a good deal; much
1
generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about
Usually kana
general; rough
Usually kana
outline; main points; gist; substance; essence
Usually kana
in the first place; first and foremost; from the start; to begin with
Usually kana
Pitch accent きっと[0] きっと[1]
1
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
Usually kanaOnomatopoeia
sternly; severely
Usually kanaOnomatopoeia esp. キッと
having no slack; rigid; stiff; tight
Usually kanaOnomatopoeia
suddenly; abruptly; instantly
Usually kanaOnomatopoeiaArchaic
Pitch accent おもに[1]
1
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
Pitch accent だいぶぶん[3]
1
Pitch accent さいご[1]
1
end; conclusion
last; final; latest; most recent
once ...; the moment ... (, that's it); if ... occurs (, ... will follow); do ..., and it's all over; should ... happen, that's that
as ...たら~ or ...たが~; with neg. nuance
Pitch accent まず[1]
1
first (of all); firstly; to begin with; before anything else
Usually kana
probably; most likely; almost certainly; virtually
Usually kana
more or less (satisfactory); on the whole; reasonably
Usually kana
anyway; at any rate; for now (at least); for the time being
Usually kana
1
much (thanks); very (sorry); quite (regret)
quite; really; mostly
somehow
in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to)
See also: どうしても
greetings; hello; goodbye
Pitch accent いのち[1]
1
lifetime; lifespan
most important thing; foundation; core
paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love)
Archaic
fate; destiny; karma
Archaic
Pitch accent さいてき[0]
1
most suitable; optimum; optimal; best
Pitch accent なかば[3] なかば[2]
1
middle; halfway; midway
half (of); one half
half (e.g. done, jokingly); partly; in part; partially
mostly; almost; nearly
Pitch accent しなん[1] しなん[0]
1
most difficult; next to impossible
Pitch accent だいひょうさく[3]
1
most important work (of a writer, artist, etc.); representative work; masterpiece; magnum opus; major work
Pitch accent さいけいこく[3]
1
most favored nation; most favoured nation; MFN
1
most favourable treatment; most favorable treatment; very warm reception