Có gì mới trên RomajiDesu

Bảng chữ Hiragana và Katakana có thứ tự nét viết, kèm PDF in miễn phí

Xem ngay →

Kết quả cho 30 mục từ

oshieru
☆ Lưu Thông dụng JLPT N5

Âm điệu (pitch accent) おしえる[0]

  1. 1
    Ichidan verbTransitive verb

    dạy; hướng dẫn

  2. 2

    cho biết; thông báo; chỉ cho

  3. 3

    truyền giáo

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
教えるおしえる
Phủ định
教えないおしえない
Quá khứ
教えたおしえた
Quá khứ phủ định
教えなかったおしえなかった
Thể て
教えておしえて

Lịch sự

Lịch sự
教えますおしえます
Lịch sự phủ định
教えませんおしえません
Lịch sự quá khứ
教えましたおしえました
Lịch sự quá khứ phủ định
教えませんでしたおしえませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
教えようおしえよう
Mệnh lệnh
教えろおしえろ
Khả năng (có thể…)
教えられるおしえられる
Bị động
教えられるおしえられる
Sai khiến
教えさせるおしえさせる
Điều kiện (nếu)
教えればおしえれば
Điều kiện (khi/nếu)
教えたらおしえたら
Muốn…
教えたいおしえたい
Đang…
教えているおしえている
tsutaeru
☆ Lưu Thông dụng JLPT N4

Âm điệu (pitch accent) つたえる[0]

  1. 1
    Ichidan verbTransitive verb

    truyền đạt; báo cáo; chuyển; thông báo; nói cho biết; truyền bá; dạy; truyền lại

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
伝えるつたえる
Phủ định
伝えないつたえない
Quá khứ
伝えたつたえた
Quá khứ phủ định
伝えなかったつたえなかった
Thể て
伝えてつたえて

Lịch sự

Lịch sự
伝えますつたえます
Lịch sự phủ định
伝えませんつたえません
Lịch sự quá khứ
伝えましたつたえました
Lịch sự quá khứ phủ định
伝えませんでしたつたえませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
伝えようつたえよう
Mệnh lệnh
伝えろつたえろ
Khả năng (có thể…)
伝えられるつたえられる
Bị động
伝えられるつたえられる
Sai khiến
伝えさせるつたえさせる
Điều kiện (nếu)
伝えればつたえれば
Điều kiện (khi/nếu)
伝えたらつたえたら
Muốn…
伝えたいつたえたい
Đang…
伝えているつたえている
sodateru
☆ Lưu Thông dụng JLPT N4

Âm điệu (pitch accent) そだてる[3]

  1. 1
    Ichidan verbTransitive verb

    nuôi; nuôi dưỡng; nuôi nấng

  2. 2

    đào tạo; dạy dỗ; giáo dục

  3. 3

    thúc đẩy sự phát triển của; nuôi dưỡng; bồi dưỡng; phát triển

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
育てるそだてる
Phủ định
育てないそだてない
Quá khứ
育てたそだてた
Quá khứ phủ định
育てなかったそだてなかった
Thể て
育ててそだてて

Lịch sự

Lịch sự
育てますそだてます
Lịch sự phủ định
育てませんそだてません
Lịch sự quá khứ
育てましたそだてました
Lịch sự quá khứ phủ định
育てませんでしたそだてませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
育てようそだてよう
Mệnh lệnh
育てろそだてろ
Khả năng (có thể…)
育てられるそだてられる
Bị động
育てられるそだてられる
Sai khiến
育てさせるそだてさせる
Điều kiện (nếu)
育てればそだてれば
Điều kiện (khi/nếu)
育てたらそだてたら
Muốn…
育てたいそだてたい
Đang…
育てているそだてている
sazukeru
☆ Lưu Thông dụng JLPT N1

Âm điệu (pitch accent) さずける[3]

  1. 1
    Ichidan verbTransitive verb

    ban cho; trao; phong tặng; trao thưởng

  2. 2

    dạy; hướng dẫn; truyền đạt (kiến thức)

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
授けるさずける
Phủ định
授けないさずけない
Quá khứ
授けたさずけた
Quá khứ phủ định
授けなかったさずけなかった
Thể て
授けてさずけて

Lịch sự

Lịch sự
授けますさずけます
Lịch sự phủ định
授けませんさずけません
Lịch sự quá khứ
授けましたさずけました
Lịch sự quá khứ phủ định
授けませんでしたさずけませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
授けようさずけよう
Mệnh lệnh
授けろさずけろ
Khả năng (có thể…)
授けられるさずけられる
Bị động
授けられるさずけられる
Sai khiến
授けさせるさずけさせる
Điều kiện (nếu)
授ければさずければ
Điều kiện (khi/nếu)
授けたらさずけたら
Muốn…
授けたいさずけたい
Đang…
授けているさずけている
shikomu

Âm điệu (pitch accent) しこむ[2]

  1. 1
    Godan verb (mu)Transitive verb

    đào tạo; dạy; giáo dục

  2. 2

    thu thập (thông tin); học; nhồi nhét kiến thức

  3. 3

    trữ hàng; dự trữ

  4. 4

    chuẩn bị (đặc biệt nguyên liệu ủ rượu)

  5. 5

    đưa vào; lắp sẵn; ghép vào

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
仕込むしこむ
Phủ định
仕込まないしこまない
Quá khứ
仕込んだしこんだ
Quá khứ phủ định
仕込まなかったしこまなかった
Thể て
仕込んでしこんで

Lịch sự

Lịch sự
仕込みますしこみます
Lịch sự phủ định
仕込みませんしこみません
Lịch sự quá khứ
仕込みましたしこみました
Lịch sự quá khứ phủ định
仕込みませんでしたしこみませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
仕込もうしこもう
Mệnh lệnh
仕込めしこめ
Khả năng (có thể…)
仕込めるしこめる
Bị động
仕込まれるしこまれる
Sai khiến
仕込ませるしこませる
Điều kiện (nếu)
仕込めばしこめば
Điều kiện (khi/nếu)
仕込んだらしこんだら
Muốn…
仕込みたいしこみたい
Đang…
仕込んているしこんている
kyouben'otoru
  1. 1
    ExpressionGodan verb (ru)

    dạy học; nhận công việc giảng dạy

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
教鞭をとるきょうべんをとる
Phủ định
教鞭をとらないきょうべんをとらない
Quá khứ
教鞭をとったきょうべんをとった
Quá khứ phủ định
教鞭をとらなかったきょうべんをとらなかった
Thể て
教鞭をとってきょうべんをとって

Lịch sự

Lịch sự
教鞭をとりますきょうべんをとります
Lịch sự phủ định
教鞭をとりませんきょうべんをとりません
Lịch sự quá khứ
教鞭をとりましたきょうべんをとりました
Lịch sự quá khứ phủ định
教鞭をとりませんでしたきょうべんをとりませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
教鞭をとろうきょうべんをとろう
Mệnh lệnh
教鞭をとれきょうべんをとれ
Khả năng (có thể…)
教鞭をとれるきょうべんをとれる
Bị động
教鞭をとられるきょうべんをとられる
Sai khiến
教鞭をとらせるきょうべんをとらせる
Điều kiện (nếu)
教鞭をとればきょうべんをとれば
Điều kiện (khi/nếu)
教鞭をとったらきょうべんをとったら
Muốn…
教鞭をとりたいきょうべんをとりたい
Đang…
教鞭をとっているきょうべんをとっている
Dạng khác:
oshiemichibiku
  1. 1
    Godan verb (ku)Transitive verb

    dạy (đường lối); dẫn dắt; hướng dẫn; khai sáng

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
教え導くおしえみちびく
Phủ định
教え導かないおしえみちびかない
Quá khứ
教え導いたおしえみちびいた
Quá khứ phủ định
教え導かなかったおしえみちびかなかった
Thể て
教え導いておしえみちびいて

Lịch sự

Lịch sự
教え導きますおしえみちびきます
Lịch sự phủ định
教え導きませんおしえみちびきません
Lịch sự quá khứ
教え導きましたおしえみちびきました
Lịch sự quá khứ phủ định
教え導きませんでしたおしえみちびきませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
教え導こうおしえみちびこう
Mệnh lệnh
教え導けおしえみちびけ
Khả năng (có thể…)
教え導けるおしえみちびける
Bị động
教え導かれるおしえみちびかれる
Sai khiến
教え導かせるおしえみちびかせる
Điều kiện (nếu)
教え導けばおしえみちびけば
Điều kiện (khi/nếu)
教え導いたらおしえみちびいたら
Muốn…
教え導きたいおしえみちびきたい
Đang…
教え導いているおしえみちびいている
keikootsukeru
  1. 1
    ExpressionIchidan verb

    dạy; huấn luyện; hướng dẫn; chỉ bảo

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
稽古をつけるけいこをつける
Phủ định
稽古をつけないけいこをつけない
Quá khứ
稽古をつけたけいこをつけた
Quá khứ phủ định
稽古をつけなかったけいこをつけなかった
Thể て
稽古をつけてけいこをつけて

Lịch sự

Lịch sự
稽古をつけますけいこをつけます
Lịch sự phủ định
稽古をつけませんけいこをつけません
Lịch sự quá khứ
稽古をつけましたけいこをつけました
Lịch sự quá khứ phủ định
稽古をつけませんでしたけいこをつけませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
稽古をつけようけいこをつけよう
Mệnh lệnh
稽古をつけろけいこをつけろ
Khả năng (có thể…)
稽古をつけられるけいこをつけられる
Bị động
稽古をつけられるけいこをつけられる
Sai khiến
稽古をつけさせるけいこをつけさせる
Điều kiện (nếu)
稽古をつければけいこをつければ
Điều kiện (khi/nếu)
稽古をつけたらけいこをつけたら
Muốn…
稽古をつけたいけいこをつけたい
Đang…
稽古をつけているけいこをつけている
Dạng khác:
omoishiraseru

Âm điệu (pitch accent) おもいしらせる[6] おもいしらせる[0]

  1. 1
    Ichidan verbTransitive verb

    làm ai đó nhận ra (ví dụ lỗi của họ); giúp ai hiểu ra; dạy cho ai một bài học

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
思い知らせるおもいしらせる
Phủ định
思い知らせないおもいしらせない
Quá khứ
思い知らせたおもいしらせた
Quá khứ phủ định
思い知らせなかったおもいしらせなかった
Thể て
思い知らせておもいしらせて

Lịch sự

Lịch sự
思い知らせますおもいしらせます
Lịch sự phủ định
思い知らせませんおもいしらせません
Lịch sự quá khứ
思い知らせましたおもいしらせました
Lịch sự quá khứ phủ định
思い知らせませんでしたおもいしらせませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
思い知らせようおもいしらせよう
Mệnh lệnh
思い知らせろおもいしらせろ
Khả năng (có thể…)
思い知らせられるおもいしらせられる
Bị động
思い知らせられるおもいしらせられる
Sai khiến
思い知らせさせるおもいしらせさせる
Điều kiện (nếu)
思い知らせればおもいしらせれば
Điều kiện (khi/nếu)
思い知らせたらおもいしらせたら
Muốn…
思い知らせたいおもいしらせたい
Đang…
思い知らせているおもいしらせている
omoishirasu
  1. 1
    Godan verb (su)Transitive verb

    làm cho (ai đó) nhận ra (ví dụ: lỗi của họ); giúp (ai đó) thấm thía điều gì; dạy (ai đó) một bài học

    Xem thêm:

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
思い知らすおもいしらす
Phủ định
思い知らさないおもいしらさない
Quá khứ
思い知らしたおもいしらした
Quá khứ phủ định
思い知らさなかったおもいしらさなかった
Thể て
思い知らしておもいしらして

Lịch sự

Lịch sự
思い知らしますおもいしらします
Lịch sự phủ định
思い知らしませんおもいしらしません
Lịch sự quá khứ
思い知らしましたおもいしらしました
Lịch sự quá khứ phủ định
思い知らしませんでしたおもいしらしませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
思い知らそうおもいしらそう
Mệnh lệnh
思い知らせおもいしらせ
Khả năng (có thể…)
思い知らせるおもいしらせる
Bị động
思い知らされるおもいしらされる
Sai khiến
思い知らさせるおもいしらさせる
Điều kiện (nếu)
思い知らせばおもいしらせば
Điều kiện (khi/nếu)
思い知らしたらおもいしらしたら
Muốn…
思い知らしたいおもいしらしたい
Đang…
思い知らしているおもいしらしている
kyoudannitatsu
  1. 1
    ExpressionGodan verb (tsu)

    đứng trên bục

  2. 2

    dạy học; làm giáo viên

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
教壇に立つきょうだんにたつ
Phủ định
教壇に立たないきょうだんにたたない
Quá khứ
教壇に立ったきょうだんにたった
Quá khứ phủ định
教壇に立たなかったきょうだんにたたなかった
Thể て
教壇に立ってきょうだんにたって

Lịch sự

Lịch sự
教壇に立ちますきょうだんにたちます
Lịch sự phủ định
教壇に立ちませんきょうだんにたちません
Lịch sự quá khứ
教壇に立ちましたきょうだんにたちました
Lịch sự quá khứ phủ định
教壇に立ちませんでしたきょうだんにたちませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
教壇に立とうきょうだんにたとう
Mệnh lệnh
教壇に立てきょうだんにたて
Khả năng (có thể…)
教壇に立てるきょうだんにたてる
Bị động
教壇に立たれるきょうだんにたたれる
Sai khiến
教壇に立たせるきょうだんにたたせる
Điều kiện (nếu)
教壇に立てばきょうだんにたてば
Điều kiện (khi/nếu)
教壇に立ったらきょうだんにたったら
Muốn…
教壇に立ちたいきょうだんにたちたい
Đang…
教壇に立っているきょうだんにたっている
momikomu
  1. 1
    Godan verb (mu)Transitive verbIntransitive verb

    xoa vào

  2. 2
    Godan verb (mu)Transitive verb

    dạy dỗ; rèn luyện; giáo dục

    Archaic

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
もみ込むもみこむ
Phủ định
もみ込まないもみこまない
Quá khứ
もみ込んだもみこんだ
Quá khứ phủ định
もみ込まなかったもみこまなかった
Thể て
もみ込んでもみこんで

Lịch sự

Lịch sự
もみ込みますもみこみます
Lịch sự phủ định
もみ込みませんもみこみません
Lịch sự quá khứ
もみ込みましたもみこみました
Lịch sự quá khứ phủ định
もみ込みませんでしたもみこみませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
もみ込もうもみこもう
Mệnh lệnh
もみ込めもみこめ
Khả năng (có thể…)
もみ込めるもみこめる
Bị động
もみ込まれるもみこまれる
Sai khiến
もみ込ませるもみこませる
Điều kiện (nếu)
もみ込めばもみこめば
Điều kiện (khi/nếu)
もみ込んだらもみこんだら
Muốn…
もみ込みたいもみこみたい
Đang…
もみ込んているもみこんている
Dạng khác:
sensei
☆ Lưu Thông dụng JLPT N5

Âm điệu (pitch accent) せんせい[3]

  1. 1
    Noun

    giáo viên; người thầy; giảng viên

  2. 2
    NounNoun (suffix)

    sensei; danh xưng dành cho thầy giáo, bậc thầy, bác sĩ, luật sư, v.v.

    Honorific

  3. 3
    Noun

    cách xưng hô thân mật hoặc trêu đùa

    FamiliarHumorous

  4. 4

    người lớn tuổi hơn

    Archaic orig. meaning

jugyou
☆ Lưu Thông dụng JLPT N5

Âm điệu (pitch accent) じゅぎょう[1]

  1. 1
    NounSuru verbIntransitive verb

    bài học; giờ học; việc giảng dạy; việc học trên lớp

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
授業するじゅぎょうする
Phủ định
授業しないじゅぎょうしない
Quá khứ
授業したじゅぎょうした
Quá khứ phủ định
授業しなかったじゅぎょうしなかった
Thể て
授業してじゅぎょうして

Lịch sự

Lịch sự
授業しますじゅぎょうします
Lịch sự phủ định
授業しませんじゅぎょうしません
Lịch sự quá khứ
授業しましたじゅぎょうしました
Lịch sự quá khứ phủ định
授業しませんでしたじゅぎょうしませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
授業しようじゅぎょうしよう
Mệnh lệnh
授業しろじゅぎょうしろ
Khả năng (có thể…)
授業できるじゅぎょうできる
Bị động
授業されるじゅぎょうされる
Sai khiến
授業させるじゅぎょうさせる
Điều kiện (nếu)
授業すればじゅぎょうすれば
Điều kiện (khi/nếu)
授業したらじゅぎょうしたら
Muốn…
授業したいじゅぎょうしたい
Đang…
授業しているじゅぎょうしている
kyouiku
☆ Lưu Thông dụng JLPT N4

Âm điệu (pitch accent) きょういく[0]

  1. 1
    NounSuru verbTransitive verb

    giáo dục; đào tạo; dạy dỗ

  2. 2
    Noun

    giáo dục; bồi dưỡng

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
教育するきょういくする
Phủ định
教育しないきょういくしない
Quá khứ
教育したきょういくした
Quá khứ phủ định
教育しなかったきょういくしなかった
Thể て
教育してきょういくして

Lịch sự

Lịch sự
教育しますきょういくします
Lịch sự phủ định
教育しませんきょういくしません
Lịch sự quá khứ
教育しましたきょういくしました
Lịch sự quá khứ phủ định
教育しませんでしたきょういくしませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
教育しようきょういくしよう
Mệnh lệnh
教育しろきょういくしろ
Khả năng (có thể…)
教育できるきょういくできる
Bị động
教育されるきょういくされる
Sai khiến
教育させるきょういくさせる
Điều kiện (nếu)
教育すればきょういくすれば
Điều kiện (khi/nếu)
教育したらきょういくしたら
Muốn…
教育したいきょういくしたい
Đang…
教育しているきょういくしている
michi
☆ Lưu Thông dụng JLPT N5

Âm điệu (pitch accent) みち[0]

  1. 1
    Noun

    con đường; đường đi; lối đi

  2. 2

    lộ trình; đường đi

  3. 3

    quãng đường; hành trình

  4. 4

    con đường (ví dụ dẫn đến chiến thắng); hướng đi

  5. 5

    đạo (lối sống, đạo đức); nguyên tắc đạo đức

  6. 6

    giáo lý (nhất là Nho giáo hoặc Phật giáo); giáo điều

  7. 7

    lĩnh vực (ví dụ y học); môn học; chuyên môn

  8. 8

    phương tiện; cách; phương pháp

Dạng khác:
kyouju
☆ Lưu Thông dụng JLPT N3

Âm điệu (pitch accent) きょうじゅ[0] きょうじゅ[1]

  1. 1
    Noun

    giáo sư

  2. 2
    NounSuru verbTransitive verb

    giảng dạy; chỉ dạy

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
教授するきょうじゅする
Phủ định
教授しないきょうじゅしない
Quá khứ
教授したきょうじゅした
Quá khứ phủ định
教授しなかったきょうじゅしなかった
Thể て
教授してきょうじゅして

Lịch sự

Lịch sự
教授しますきょうじゅします
Lịch sự phủ định
教授しませんきょうじゅしません
Lịch sự quá khứ
教授しましたきょうじゅしました
Lịch sự quá khứ phủ định
教授しませんでしたきょうじゅしませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
教授しようきょうじゅしよう
Mệnh lệnh
教授しろきょうじゅしろ
Khả năng (có thể…)
教授できるきょうじゅできる
Bị động
教授されるきょうじゅされる
Sai khiến
教授させるきょうじゅさせる
Điều kiện (nếu)
教授すればきょうじゅすれば
Điều kiện (khi/nếu)
教授したらきょうじゅしたら
Muốn…
教授したいきょうじゅしたい
Đang…
教授しているきょうじゅしている
jishuu
☆ Lưu Thông dụng JLPT N2

Âm điệu (pitch accent) じしゅう[0]

  1. 1
    NounSuru verbTransitive verb

    tự học; tự dạy mình

  2. 2
    NounSuru verbTransitive verbIntransitive verb

    tự học ở trường khi thầy cô vắng mặt

    Chỉ dùng cho

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
自習するじしゅうする
Phủ định
自習しないじしゅうしない
Quá khứ
自習したじしゅうした
Quá khứ phủ định
自習しなかったじしゅうしなかった
Thể て
自習してじしゅうして

Lịch sự

Lịch sự
自習しますじしゅうします
Lịch sự phủ định
自習しませんじしゅうしません
Lịch sự quá khứ
自習しましたじしゅうしました
Lịch sự quá khứ phủ định
自習しませんでしたじしゅうしませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
自習しようじしゅうしよう
Mệnh lệnh
自習しろじしゅうしろ
Khả năng (có thể…)
自習できるじしゅうできる
Bị động
自習されるじしゅうされる
Sai khiến
自習させるじしゅうさせる
Điều kiện (nếu)
自習すればじしゅうすれば
Điều kiện (khi/nếu)
自習したらじしゅうしたら
Muốn…
自習したいじしゅうしたい
Đang…
自習しているじしゅうしている
Dạng khác:
oshie
☆ Lưu Thông dụng JLPT N1

Âm điệu (pitch accent) おしえ[0]

  1. 1
    Noun

    lời dạy; sự chỉ dạy; giáo lý; giới luật; bài học; học thuyết

Dạng khác: (rarely used kanji)
kyoukun
☆ Lưu Thông dụng JLPT N1

Âm điệu (pitch accent) きょうくん[0]

  1. 1
    NounSuru verbTransitive verb

    bài học; giáo huấn; bài học đạo đức

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
教訓するきょうくんする
Phủ định
教訓しないきょうくんしない
Quá khứ
教訓したきょうくんした
Quá khứ phủ định
教訓しなかったきょうくんしなかった
Thể て
教訓してきょうくんして

Lịch sự

Lịch sự
教訓しますきょうくんします
Lịch sự phủ định
教訓しませんきょうくんしません
Lịch sự quá khứ
教訓しましたきょうくんしました
Lịch sự quá khứ phủ định
教訓しませんでしたきょうくんしませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
教訓しようきょうくんしよう
Mệnh lệnh
教訓しろきょうくんしろ
Khả năng (có thể…)
教訓できるきょうくんできる
Bị động
教訓されるきょうくんされる
Sai khiến
教訓させるきょうくんさせる
Điều kiện (nếu)
教訓すればきょうくんすれば
Điều kiện (khi/nếu)
教訓したらきょうくんしたら
Muốn…
教訓したいきょうくんしたい
Đang…
教訓しているきょうくんしている

Câu ví dụ