Kết quả cho 30 mục từ

ochiru
☆ Lưu Thông dụng JLPT N4

Âm điệu (pitch accent) おちる[2]

  1. 1
    Ichidan verbIntransitive verb

    rơi; rơi xuống; đổ sập; sụp đổ

  2. 2

    lặn; khuất dần

  3. 3

    giảm; sụt xuống; suy giảm; xuống dốc; dịu đi

  4. 4

    kém hơn; thua kém; không bằng

  5. 5

    bong ra (bụi bẩn, sơn, lớp trang điểm, v.v.); phai ra (vết bẩn); phai màu (màu sắc); biến mất (bệnh tật, linh hồn bị ám, v.v.)

  6. 6

    giảm mỡ; gầy đi

  7. 7

    bị bỏ sót; bị thiếu

  8. 8

    trượt; thua; không đỗ

  9. 9

    suy đồi; trở nên thô tục; sa sút; hạ mình xuống

    also written as 堕ちる

  10. 10

    bị hủy hoại; phá sản; đọa xuống địa ngục

    also written as 堕ちる

  11. 11

    rơi vào (tình yêu, giấc ngủ)

    Xem thêm: ,

  12. 12

    rơi vào tay; được chấp nhận; trúng thầu; được thanh toán

  13. 13

    mắc bẫy; bị lừa

  14. 14

    đầu hàng; nhượng bộ

  15. 15

    thú nhận; khai ra

  16. 16

    đi đến (kết luận); đạt tới

  17. 17

    rời bỏ (thành, lâu đài); thua chạy trốn

  18. 18

    thấm vào; được chấp nhận trong lòng

    Xem thêm: ,

  19. 19

    thất thủ; bị đánh bại

  20. 20

    được thu về; về tay

  21. 21

    rọi xuống; đổ xuống

  22. 22

    ngất (trong judo); ngất xỉu

  23. 23

    sập; ngừng hoạt động

    Computing

  24. 24

    thoát; rời khỏi; ngoại tuyến

    Slang

  25. 25

    xuống vùng nước sâu hơn (cá khi trời lạnh)

  26. 26

    chết

  27. 27

    sét đánh

    Xem thêm:

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
落ちるおちる
Phủ định
落ちないおちない
Quá khứ
落ちたおちた
Quá khứ phủ định
落ちなかったおちなかった
Thể て
落ちておちて

Lịch sự

Lịch sự
落ちますおちます
Lịch sự phủ định
落ちませんおちません
Lịch sự quá khứ
落ちましたおちました
Lịch sự quá khứ phủ định
落ちませんでしたおちませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
落ちようおちよう
Mệnh lệnh
落ちろおちろ
Khả năng (có thể…)
落ちられるおちられる
Bị động
落ちられるおちられる
Sai khiến
落ちさせるおちさせる
Điều kiện (nếu)
落ちればおちれば
Điều kiện (khi/nếu)
落ちたらおちたら
Muốn…
落ちたいおちたい
Đang…
落ちているおちている
Dạng khác: (irregular okurigana)
otosu
☆ Lưu Thông dụng JLPT N4

Âm điệu (pitch accent) おとす[2]

  1. 1
    Godan verb (su)Transitive verb

    làm rơi; đánh mất; làm rơi xuống; rọi (ánh sáng); hướng (ánh nhìn); rót vào (chất lỏng); để quên lại

  2. 2

    tẩy sạch (bụi bẩn, trang điểm, sơn, v.v.); loại bỏ (ví dụ vết bẩn hoặc lông mặt); đánh mất; tiêu tiền ở nơi nào đó; bỏ sót; bỏ đi; lỡ để lộ bí mật

  3. 3

    thua (trận đấu); loại (ứng viên); trượt (môn học); đánh bại (trong bầu cử)

  4. 4

    hạ (ví dụ vai hoặc giọng); giảm (ví dụ sản lượng hoặc cân nặng); làm giảm chất lượng; hạ (ví dụ cấp bậc hoặc độ nổi tiếng); nói xấu; coi nhẹ; rơi vào cảnh túng quẫn

  5. 5

    rơi vào (ví dụ tình thế khó xử hoặc tội lỗi); chiếm làm của mình; trúng thầu; buộc đầu hàng; chiếm (ví dụ doanh trại hoặc thành lũy địch); thuyết phục bằng mọi cách; ép khai nhận; giải quyết

  6. 6

    tải xuống; sao chép từ máy tính sang phương tiện khác

    Computing

  7. 7

    làm đối phương ngất đi (judo)

    Martial arts

  8. 8

    kết thúc câu chuyện (ví dụ bằng câu kết)

  9. 9

    kết thúc (một giai đoạn, ví dụ nhịn ăn)

  10. 10

    chinh phục; quyến rũ; thuyết phục được (sự miễn cưỡng)

    Colloquial

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
落とすおとす
Phủ định
落とさないおとさない
Quá khứ
落としたおとした
Quá khứ phủ định
落とさなかったおとさなかった
Thể て
落としておとして

Lịch sự

Lịch sự
落としますおとします
Lịch sự phủ định
落としませんおとしません
Lịch sự quá khứ
落としましたおとしました
Lịch sự quá khứ phủ định
落としませんでしたおとしませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
落とそうおとそう
Mệnh lệnh
落とせおとせ
Khả năng (có thể…)
落とせるおとせる
Bị động
落とされるおとされる
Sai khiến
落とさせるおとさせる
Điều kiện (nếu)
落とせばおとせば
Điều kiện (khi/nếu)
落としたらおとしたら
Muốn…
落としたいおとしたい
Đang…
落としているおとしている
Dạng khác:
sagaru
☆ Lưu Thông dụng JLPT N4

Âm điệu (pitch accent) さがる[2]

  1. 1
    Godan verb (ru)Intransitive verb

    đi xuống; hạ xuống; rơi xuống; giảm xuống; chìm xuống

    Trái nghĩa:

  2. 2

    treo; đung đưa

  3. 3

    lùi lại; rút lui; nghỉ việc

  4. 4

    xấu đi; suy giảm; bị hạ cấp

  5. 5

    gần với thời hiện tại

  6. 6

    chơi sagari; kéo dài xuống dưới

    go Usually kana usu. サガる

    Xem thêm:

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
下がるさがる
Phủ định
下がらないさがらない
Quá khứ
下がったさがった
Quá khứ phủ định
下がらなかったさがらなかった
Thể て
下がってさがって

Lịch sự

Lịch sự
下がりますさがります
Lịch sự phủ định
下がりませんさがりません
Lịch sự quá khứ
下がりましたさがりました
Lịch sự quá khứ phủ định
下がりませんでしたさがりませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
下がろうさがろう
Mệnh lệnh
下がれさがれ
Khả năng (có thể…)
下がれるさがれる
Bị động
下がられるさがられる
Sai khiến
下がらせるさがらせる
Điều kiện (nếu)
下がればさがれば
Điều kiện (khi/nếu)
下がったらさがったら
Muốn…
下がりたいさがりたい
Đang…
下がっているさがっている
Dạng khác: (irregular okurigana) sagaru
kobosu
☆ Lưu Thông dụng JLPT N2

Âm điệu (pitch accent) こぼす[2]

  1. 1
    Godan verb (su)Transitive verb

    làm đổ; làm rơi; rơi (nước mắt)

    Usually kana

  2. 2

    càu nhàu (về); phàn nàn (về)

    Usually kana

  3. 3

    để lộ (cảm xúc)

    Usually kana

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
零すこぼす
Phủ định
零さないこぼさない
Quá khứ
零したこぼした
Quá khứ phủ định
零さなかったこぼさなかった
Thể て
零してこぼして

Lịch sự

Lịch sự
零しますこぼします
Lịch sự phủ định
零しませんこぼしません
Lịch sự quá khứ
零しましたこぼしました
Lịch sự quá khứ phủ định
零しませんでしたこぼしませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
零そうこぼそう
Mệnh lệnh
零せこぼせ
Khả năng (có thể…)
零せるこぼせる
Bị động
零されるこぼされる
Sai khiến
零させるこぼさせる
Điều kiện (nếu)
零せばこぼせば
Điều kiện (khi/nếu)
零したらこぼしたら
Muốn…
零したいこぼしたい
Đang…
零しているこぼしている
Dạng khác: (rarely used kanji)
orosu
☆ Lưu Thông dụng JLPT N3

Âm điệu (pitch accent) おろす[2]

  1. 1
    Godan verb (su)Transitive verb

    hạ xuống; đưa xuống; hạ (tay, cờ, cửa chớp...); thả (neo, rèm...); xõa (tóc); hạ thủy (thuyền)

  2. 2

    cho khách xuống xe; thả xuống; dỡ (hàng hóa, xe tải...); bốc dỡ hàng; xả (hàng)

    esp. 降ろす

  3. 3

    rút (tiền)

  4. 4

    dùng lần đầu; mặc lần đầu

  5. 5

    cắt bỏ; phi lê (cá); nạo (ví dụ: củ cải); tỉa (cành)

  6. 6

    cách chức (ai đó); loại ra khỏi vị trí; loại bỏ

    esp. 降ろす

  7. 7

    dọn (bàn); dọn (lễ vật trên bàn thờ); truyền lại (ví dụ: quần áo cũ); trao lại

  8. 8

    tống ra khỏi cơ thể (ví dụ: giun); phá thai

    Xem thêm:

  9. 9

    triệu hồi (linh hồn); cầu thần linh giáng xuống

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
下ろすおろす
Phủ định
下ろさないおろさない
Quá khứ
下ろしたおろした
Quá khứ phủ định
下ろさなかったおろさなかった
Thể て
下ろしておろして

Lịch sự

Lịch sự
下ろしますおろします
Lịch sự phủ định
下ろしませんおろしません
Lịch sự quá khứ
下ろしましたおろしました
Lịch sự quá khứ phủ định
下ろしませんでしたおろしませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
下ろそうおろそう
Mệnh lệnh
下ろせおろせ
Khả năng (có thể…)
下ろせるおろせる
Bị động
下ろされるおろされる
Sai khiến
下ろさせるおろさせる
Điều kiện (nếu)
下ろせばおろせば
Điều kiện (khi/nếu)
下ろしたらおろしたら
Muốn…
下ろしたいおろしたい
Đang…
下ろしているおろしている
Dạng khác: (irregular okurigana)
yosu
☆ Lưu Thông dụng JLPT N3

Âm điệu (pitch accent) よす[1]

  1. 1
    Godan verb (su)Transitive verb

    thôi; ngừng; từ bỏ; bỏ

    Usually kana

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
止すよす
Phủ định
止さないよさない
Quá khứ
止したよした
Quá khứ phủ định
止さなかったよさなかった
Thể て
止してよして

Lịch sự

Lịch sự
止しますよします
Lịch sự phủ định
止しませんよしません
Lịch sự quá khứ
止しましたよしました
Lịch sự quá khứ phủ định
止しませんでしたよしませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
止そうよそう
Mệnh lệnh
止せよせ
Khả năng (có thể…)
止せるよせる
Bị động
止されるよされる
Sai khiến
止させるよさせる
Điều kiện (nếu)
止せばよせば
Điều kiện (khi/nếu)
止したらよしたら
Muốn…
止したいよしたい
Đang…
止しているよしている
utsu
☆ Lưu Thông dụng JLPT N4

Âm điệu (pitch accent) うつ[1]

  1. 1
    Godan verb (tsu)Transitive verb

    đánh; đập; gõ; vỗ; tát; đấm; vỗ nhẹ; đập mạnh

  2. 2

    đánh (chuông báo giờ, v.v.); gõ (chũm chọe, v.v.); đánh (trống, v.v.)

  3. 3

    đập theo nhịp (mạch, sóng, v.v.)

  4. 4

    làm xúc động; gây ấn tượng; chạm đến lòng

  5. 5

    đóng vào; đóng đinh vào; đưa vào; tiêm; chủng ngừa

  6. 6

    gõ (chữ); gửi; truyền

  7. 7

    chèn vào; viết vào; đánh dấu

  8. 8

    làm (mì sợi, v.v.); chuẩn bị

  9. 9

    cày xới (đất)

  10. 10

    rắc; ném; quăng

  11. 11

    thực hiện; tiến hành; chơi; biểu diễn; tham gia (cờ bạc, v.v.)

  12. 12

    trả (tiền đặt cọc, v.v.)

  13. 13

    viếng thăm (trong chuyến hành hương)

  14. 14

    lót (áo khoác)

  15. 15

    trói (tội phạm)

  16. 16

    thả (quân cờ)

    shogi

  17. 17

    đi nước cờ; chơi cờ

    go

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
打つうつ
Phủ định
打たないうたない
Quá khứ
打ったうった
Quá khứ phủ định
打たなかったうたなかった
Thể て
打ってうって

Lịch sự

Lịch sự
打ちますうちます
Lịch sự phủ định
打ちませんうちません
Lịch sự quá khứ
打ちましたうちました
Lịch sự quá khứ phủ định
打ちませんでしたうちませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
打とううとう
Mệnh lệnh
打てうて
Khả năng (có thể…)
打てるうてる
Bị động
打たれるうたれる
Sai khiến
打たせるうたせる
Điều kiện (nếu)
打てばうてば
Điều kiện (khi/nếu)
打ったらうったら
Muốn…
打ちたいうちたい
Đang…
打っているうっている
Dạng khác: (rarely used kanji) (rarely used kanji) (rarely used kanji) (rarely used kanji)
rakka
☆ Lưu Thông dụng JLPT N1

Âm điệu (pitch accent) らっか[0]

  1. 1
    NounSuru verbIntransitive verb

    rơi xuống; sự rơi; sự hạ xuống

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
落下するらっかする
Phủ định
落下しないらっかしない
Quá khứ
落下したらっかした
Quá khứ phủ định
落下しなかったらっかしなかった
Thể て
落下してらっかして

Lịch sự

Lịch sự
落下しますらっかします
Lịch sự phủ định
落下しませんらっかしません
Lịch sự quá khứ
落下しましたらっかしました
Lịch sự quá khứ phủ định
落下しませんでしたらっかしませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
落下しようらっかしよう
Mệnh lệnh
落下しろらっかしろ
Khả năng (có thể…)
落下できるらっかできる
Bị động
落下されるらっかされる
Sai khiến
落下させるらっかさせる
Điều kiện (nếu)
落下すればらっかすれば
Điều kiện (khi/nếu)
落下したららっかしたら
Muốn…
落下したいらっかしたい
Đang…
落下しているらっかしている
hazusu
☆ Lưu Thông dụng JLPT N3

Âm điệu (pitch accent) はずす[0]

  1. 1
    Godan verb (su)Transitive verb

    tháo ra; cởi ra; tách ra; mở ra

  2. 2

    loại khỏi; cách chức; loại trừ; trục xuất

  3. 3

    rời khỏi; đi khỏi; ra ngoài; lẻn đi

  4. 4

    né tránh (câu hỏi, cú đánh...); lảng tránh; tránh (ví dụ mùa cao điểm)

  5. 5

    trượt (mục tiêu, cơ hội, cú đấm...); bỏ lỡ

    Trái nghĩa:

  6. 6

    đoán sai; không đạt mục tiêu; đánh giá sai

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
外すはずす
Phủ định
外さないはずさない
Quá khứ
外したはずした
Quá khứ phủ định
外さなかったはずさなかった
Thể て
外してはずして

Lịch sự

Lịch sự
外しますはずします
Lịch sự phủ định
外しませんはずしません
Lịch sự quá khứ
外しましたはずしました
Lịch sự quá khứ phủ định
外しませんでしたはずしませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
外そうはずそう
Mệnh lệnh
外せはずせ
Khả năng (có thể…)
外せるはずせる
Bị động
外されるはずされる
Sai khiến
外させるはずさせる
Điều kiện (nếu)
外せばはずせば
Điều kiện (khi/nếu)
外したらはずしたら
Muốn…
外したいはずしたい
Đang…
外しているはずしている
tsubu
☆ Lưu Thông dụng JLPT N2

Âm điệu (pitch accent) つぶ[1]

  1. 1
    Noun

    hạt; hạt tròn; giọt

    Chỉ dùng cho

  2. 2
    Counter

    từ đếm vật tròn nhỏ như hạt, viên thuốc, giọt

Dạng khác: ryuu tsubi tsubo
kakou
☆ Lưu Thông dụng JLPT N2

Âm điệu (pitch accent) かこう[0]

  1. 1
    NounSuru verbIntransitive verb

    đi xuống; sụt giảm; suy giảm; lún xuống

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
下降するかこうする
Phủ định
下降しないかこうしない
Quá khứ
下降したかこうした
Quá khứ phủ định
下降しなかったかこうしなかった
Thể て
下降してかこうして

Lịch sự

Lịch sự
下降しますかこうします
Lịch sự phủ định
下降しませんかこうしません
Lịch sự quá khứ
下降しましたかこうしました
Lịch sự quá khứ phủ định
下降しませんでしたかこうしませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
下降しようかこうしよう
Mệnh lệnh
下降しろかこうしろ
Khả năng (có thể…)
下降できるかこうできる
Bị động
下降されるかこうされる
Sai khiến
下降させるかこうさせる
Điều kiện (nếu)
下降すればかこうすれば
Điều kiện (khi/nếu)
下降したらかこうしたら
Muốn…
下降したいかこうしたい
Đang…
下降しているかこうしている
tama
☆ Lưu Thông dụng JLPT N3

Âm điệu (pitch accent) たま[2]

  1. 1
    Noun

    quả cầu; cầu; hình cầu; quả địa cầu

  2. 2

    giọt (mồ hôi, sương, v.v.); giọt nước nhỏ

  3. 3

    bóng (trong thể thao); cú ném bóng (ví dụ: trong bóng chày)

    esp. 球

  4. 4

    phần (mì, v.v.)

  5. 5

    viên đạn

    esp. 弾

  6. 6

    bóng đèn

    esp. 球

  7. 7

    thấu kính (kính mắt, v.v.)

  8. 8

    hạt (bàn tính)

    esp. 玉, 珠

  9. 9

    tinh hoàn

    SlangAbbreviation esp. 玉

    Xem thêm:

  10. 10

    đá quý; ngọc (đặc biệt hình cầu, đôi khi dùng theo nghĩa bóng); ngọc trai

    esp. 玉, 珠; also written as 璧

  11. 11

    nữ nghệ sĩ giải trí (ví dụ: geisha)

  12. 12

    người (khi nhận xét về tính cách); tính cách

    Derogatory

  13. 13

    vật, tiền bạc hoặc người được dùng trong âm mưu

  14. 14
    NounNoun (suffix)

    trứng

    Chỉ dùng cho Xem thêm:

  15. 15
    Noun (suffix)Counter

    okonomiyaki

    Food

    Chỉ dùng cho Xem thêm:

  16. 16
    Noun (suffix)

    đồng xu

    usu. だま

  17. 17

    quý giá; đẹp; xuất sắc

Dạng khác:
daun
☆ Lưu Thông dụng JLPT N1
  1. 1
    NounSuru verbTransitive verbIntransitive verb

    sự sụt giảm; sự giảm xuống

    Trái nghĩa:

  2. 2

    sự hạ gục; sự bị hạ gục

    boxing

  3. 3
    NounSuru verbIntransitive verb

    sự không thể hoạt động (do ốm, kiệt sức, v.v.); sự bị ốm (ví dụ: cảm lạnh); sự say đến bất tỉnh (do rượu); sự lơ mơ, mất tỉnh táo; sự gục ngã

  4. 4

    sự ngừng hoạt động (của hệ thống máy tính, máy chủ, v.v.); sự sập

    Computing

  5. 5
    Noun

    số lần out

    Baseball

  6. 6

    bị dẫn trước; bị tụt lại

    Sports

    Trái nghĩa:

  7. 7

    lượt down (bóng bầu dục Mỹ)

    Sports

  8. 8

    lông tơ

  9. 9

    áo khoác lông vũ

    Abbreviation

    Xem thêm:

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
ダウンする
Phủ định
ダウンしない
Quá khứ
ダウンした
Quá khứ phủ định
ダウンしなかった
Thể て
ダウンして

Lịch sự

Lịch sự
ダウンします
Lịch sự phủ định
ダウンしません
Lịch sự quá khứ
ダウンしました
Lịch sự quá khứ phủ định
ダウンしませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
ダウンしよう
Mệnh lệnh
ダウンしろ
Khả năng (có thể…)
ダウンできる
Bị động
ダウンされる
Sai khiến
ダウンさせる
Điều kiện (nếu)
ダウンすれば
Điều kiện (khi/nếu)
ダウンしたら
Muốn…
ダウンしたい
Đang…
ダウンしている
tobasu
☆ Lưu Thông dụng JLPT N3

Âm điệu (pitch accent) とばす[0]

  1. 1
    Godan verb (su)Transitive verb

    thả bay; làm bay; thổi bay; phóng đi; bắn ra; ném mạnh

  2. 2

    bỏ qua; bỏ sót; bỏ (mũi đan); tua nhanh

  3. 3

    chạy nhanh; lái nhanh; phi nước đại

  4. 4

    bắn tung tóe; văng tung tóe

  5. 5

    nói thẳng thừng; la ó chế nhạo; tuôn ra (câu đùa)

  6. 6

    lan truyền (tin đồn); phát tán; gửi đi (thông điệp); đưa ra (lời kêu gọi)

  7. 7

    điều chuyển xuống chức vụ thấp hơn; điều đi nơi xa (chi nhánh địa phương); giáng chức

  8. 8

    cử đi nhanh (phóng viên)

  9. 9

    loại bỏ; làm bay hơi (cồn)

  10. 10

    tấn công (ví dụ bằng động tác chân)

  11. 11
    Auxiliary verbGodan verb (su)

    làm hết sức; làm mạnh tay; làm một cách hăng hái

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
飛ばすとばす
Phủ định
飛ばさないとばさない
Quá khứ
飛ばしたとばした
Quá khứ phủ định
飛ばさなかったとばさなかった
Thể て
飛ばしてとばして

Lịch sự

Lịch sự
飛ばしますとばします
Lịch sự phủ định
飛ばしませんとばしません
Lịch sự quá khứ
飛ばしましたとばしました
Lịch sự quá khứ phủ định
飛ばしませんでしたとばしませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
飛ばそうとばそう
Mệnh lệnh
飛ばせとばせ
Khả năng (có thể…)
飛ばせるとばせる
Bị động
飛ばされるとばされる
Sai khiến
飛ばさせるとばさせる
Điều kiện (nếu)
飛ばせばとばせば
Điều kiện (khi/nếu)
飛ばしたらとばしたら
Muốn…
飛ばしたいとばしたい
Đang…
飛ばしているとばしている
doroppu
☆ Lưu Thông dụng
  1. 1
    Noun

    kẹo viên

  2. 2

    sự rơi xuống

  3. 3
    NounSuru verbIntransitive verb

    bóng cong rơi thẳng đứng

    Baseball

  4. 4
    NounSuru verbTransitive verb

    sự thả bóng (khi bóng không thể đánh)

    golf

  5. 5

    thao tác thả (kéo thả chuột)

    Computing

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
ドロップする
Phủ định
ドロップしない
Quá khứ
ドロップした
Quá khứ phủ định
ドロップしなかった
Thể て
ドロップして

Lịch sự

Lịch sự
ドロップします
Lịch sự phủ định
ドロップしません
Lịch sự quá khứ
ドロップしました
Lịch sự quá khứ phủ định
ドロップしませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
ドロップしよう
Mệnh lệnh
ドロップしろ
Khả năng (có thể…)
ドロップできる
Bị động
ドロップされる
Sai khiến
ドロップさせる
Điều kiện (nếu)
ドロップすれば
Điều kiện (khi/nếu)
ドロップしたら
Muốn…
ドロップしたい
Đang…
ドロップしている
kouka
☆ Lưu Thông dụng

Âm điệu (pitch accent) こうか[1] こうか[0]

  1. 1
    NounSuru verbIntransitive verb

    sự hạ xuống; sự rơi; sự giảm; áp thấp (khí quyển)

  2. 2

    sự ban hành (lệnh, sắc lệnh, v.v.)

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
降下するこうかする
Phủ định
降下しないこうかしない
Quá khứ
降下したこうかした
Quá khứ phủ định
降下しなかったこうかしなかった
Thể て
降下してこうかして

Lịch sự

Lịch sự
降下しますこうかします
Lịch sự phủ định
降下しませんこうかしません
Lịch sự quá khứ
降下しましたこうかしました
Lịch sự quá khứ phủ định
降下しませんでしたこうかしませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
降下しようこうかしよう
Mệnh lệnh
降下しろこうかしろ
Khả năng (có thể…)
降下できるこうかできる
Bị động
降下されるこうかされる
Sai khiến
降下させるこうかさせる
Điều kiện (nếu)
降下すればこうかすれば
Điều kiện (khi/nếu)
降下したらこうかしたら
Muốn…
降下したいこうかしたい
Đang…
降下しているこうかしている
tareru
☆ Lưu Thông dụng JLPT N1

Âm điệu (pitch accent) たれる[2]

  1. 1
    Ichidan verbIntransitive verb

    treo; rủ xuống; lủng lẳng; chảy xệ; hạ xuống; kéo xuống

  2. 2
    Ichidan verbTransitive verb

    ban (ví dụ: bài học, chỉ dẫn, lời quở trách) (cho người bậc dưới); trao cho; ban cho

  3. 3
    Ichidan verbIntransitive verb

    nhỏ giọt; rỉ ra; chảy nhỏ giọt; rơi xuống

  4. 4
    Ichidan verbTransitive verb

    để lại (khi qua đời)

  5. 5

    nói; thốt ra

    Derogatory

  6. 6

    đi (nước tiểu, phân, v.v.); xì (hơi)

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
垂れるたれる
Phủ định
垂れないたれない
Quá khứ
垂れたたれた
Quá khứ phủ định
垂れなかったたれなかった
Thể て
垂れてたれて

Lịch sự

Lịch sự
垂れますたれます
Lịch sự phủ định
垂れませんたれません
Lịch sự quá khứ
垂れましたたれました
Lịch sự quá khứ phủ định
垂れませんでしたたれませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
垂れようたれよう
Mệnh lệnh
垂れろたれろ
Khả năng (có thể…)
垂れられるたれられる
Bị động
垂れられるたれられる
Sai khiến
垂れさせるたれさせる
Điều kiện (nếu)
垂れればたれれば
Điều kiện (khi/nếu)
垂れたらたれたら
Muốn…
垂れたいたれたい
Đang…
垂れているたれている
kirisuteru
☆ Lưu Thông dụng

Âm điệu (pitch accent) きりすてる[4] きりすてる[0]

  1. 1
    Ichidan verbTransitive verb

    cắt bỏ và vứt đi

  2. 2

    bỏ rơi; bỏ qua; vứt bỏ; bỏ mặc

  3. 3

    cắt bỏ (các chữ số sau một vị trí thập phân nhất định); bỏ đi; bỏ sót; bỏ qua; làm tròn xuống

  4. 4

    chém giết; giết

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
切り捨てるきりすてる
Phủ định
切り捨てないきりすてない
Quá khứ
切り捨てたきりすてた
Quá khứ phủ định
切り捨てなかったきりすてなかった
Thể て
切り捨ててきりすてて

Lịch sự

Lịch sự
切り捨てますきりすてます
Lịch sự phủ định
切り捨てませんきりすてません
Lịch sự quá khứ
切り捨てましたきりすてました
Lịch sự quá khứ phủ định
切り捨てませんでしたきりすてませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
切り捨てようきりすてよう
Mệnh lệnh
切り捨てろきりすてろ
Khả năng (có thể…)
切り捨てられるきりすてられる
Bị động
切り捨てられるきりすてられる
Sai khiến
切り捨てさせるきりすてさせる
Điều kiện (nếu)
切り捨てればきりすてれば
Điều kiện (khi/nếu)
切り捨てたらきりすてたら
Muốn…
切り捨てたいきりすてたい
Đang…
切り捨てているきりすてている
Dạng khác:
okkochiru
  1. 1
    Ichidan verbIntransitive verb

    rơi; rớt

    ktb

    Xem thêm:

  2. 2

    trượt (kỳ thi); thua (cuộc thi, bầu cử, v.v.); thất bại

    ktb

    Xem thêm:

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
落っこちるおっこちる
Phủ định
落っこちないおっこちない
Quá khứ
落っこちたおっこちた
Quá khứ phủ định
落っこちなかったおっこちなかった
Thể て
落っこちておっこちて

Lịch sự

Lịch sự
落っこちますおっこちます
Lịch sự phủ định
落っこちませんおっこちません
Lịch sự quá khứ
落っこちましたおっこちました
Lịch sự quá khứ phủ định
落っこちませんでしたおっこちませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
落っこちようおっこちよう
Mệnh lệnh
落っこちろおっこちろ
Khả năng (có thể…)
落っこちられるおっこちられる
Bị động
落っこちられるおっこちられる
Sai khiến
落っこちさせるおっこちさせる
Điều kiện (nếu)
落っこちればおっこちれば
Điều kiện (khi/nếu)
落っこちたらおっこちたら
Muốn…
落っこちたいおっこちたい
Đang…
落っこちているおっこちている
shitataru

Âm điệu (pitch accent) したたる[3]

  1. 1
    Godan verb (ru)Intransitive verb

    rỉ; nhỏ giọt

  2. 2

    tràn đầy (sức sống, vẻ đẹp, v.v.)

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
滴るしたたる
Phủ định
滴らないしたたらない
Quá khứ
滴ったしたたった
Quá khứ phủ định
滴らなかったしたたらなかった
Thể て
滴ってしたたって

Lịch sự

Lịch sự
滴りますしたたります
Lịch sự phủ định
滴りませんしたたりません
Lịch sự quá khứ
滴りましたしたたりました
Lịch sự quá khứ phủ định
滴りませんでしたしたたりませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
滴ろうしたたろう
Mệnh lệnh
滴れしたたれ
Khả năng (có thể…)
滴れるしたたれる
Bị động
滴られるしたたられる
Sai khiến
滴らせるしたたらせる
Điều kiện (nếu)
滴ればしたたれば
Điều kiện (khi/nếu)
滴ったらしたたったら
Muốn…
滴りたいしたたりたい
Đang…
滴っているしたたっている
tebanasu

Âm điệu (pitch accent) てばなす[3]

  1. 1
    Godan verb (su)Transitive verb

    buông ra; thả ra; đánh rơi

  2. 2

    từ bỏ (ví dụ: một vật sở hữu); khước từ; dành ra; bán

  3. 3

    gửi đi (ví dụ: con mình); buông ra; chia tay

  4. 4

    tạm ngừng làm việc

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
手放すてばなす
Phủ định
手放さないてばなさない
Quá khứ
手放したてばなした
Quá khứ phủ định
手放さなかったてばなさなかった
Thể て
手放しててばなして

Lịch sự

Lịch sự
手放しますてばなします
Lịch sự phủ định
手放しませんてばなしません
Lịch sự quá khứ
手放しましたてばなしました
Lịch sự quá khứ phủ định
手放しませんでしたてばなしませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
手放そうてばなそう
Mệnh lệnh
手放せてばなせ
Khả năng (có thể…)
手放せるてばなせる
Bị động
手放されるてばなされる
Sai khiến
手放させるてばなさせる
Điều kiện (nếu)
手放せばてばなせば
Điều kiện (khi/nếu)
手放したらてばなしたら
Muốn…
手放したいてばなしたい
Đang…
手放しているてばなしている
Dạng khác:
tekika

Âm điệu (pitch accent) てきか[0]

  1. 1
    NounSuru verbTransitive verbIntransitive verb

    nhỏ giọt; giọt; chưng cất

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
滴下するてきかする
Phủ định
滴下しないてきかしない
Quá khứ
滴下したてきかした
Quá khứ phủ định
滴下しなかったてきかしなかった
Thể て
滴下しててきかして

Lịch sự

Lịch sự
滴下しますてきかします
Lịch sự phủ định
滴下しませんてきかしません
Lịch sự quá khứ
滴下しましたてきかしました
Lịch sự quá khứ phủ định
滴下しませんでしたてきかしませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
滴下しようてきかしよう
Mệnh lệnh
滴下しろてきかしろ
Khả năng (có thể…)
滴下できるてきかできる
Bị động
滴下されるてきかされる
Sai khiến
滴下させるてきかさせる
Điều kiện (nếu)
滴下すればてきかすれば
Điều kiện (khi/nếu)
滴下したらてきかしたら
Muốn…
滴下したいてきかしたい
Đang…
滴下しているてきかしている
tenjiru

Âm điệu (pitch accent) てんじる[0] てんじる[3]

  1. 1
    Ichidan verbTransitive verb

    nhỏ giọt; thắp sáng; nhóm lửa; pha trà

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
点じるてんじる
Phủ định
点じないてんじない
Quá khứ
点じたてんじた
Quá khứ phủ định
点じなかったてんじなかった
Thể て
点じててんじて

Lịch sự

Lịch sự
点じますてんじます
Lịch sự phủ định
点じませんてんじません
Lịch sự quá khứ
点じましたてんじました
Lịch sự quá khứ phủ định
点じませんでしたてんじませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
点じようてんじよう
Mệnh lệnh
点じろてんじろ
Khả năng (có thể…)
点じられるてんじられる
Bị động
点じられるてんじられる
Sai khiến
点じさせるてんじさせる
Điều kiện (nếu)
点じればてんじれば
Điều kiện (khi/nếu)
点じたらてんじたら
Muốn…
点じたいてんじたい
Đang…
点じているてんじている
umiotosu

Âm điệu (pitch accent) うみおとす[4]

  1. 1
    Godan verb (su)Transitive verb

    sinh con; đẻ bê hoặc ngựa con; đẻ trứng

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
産み落とすうみおとす
Phủ định
産み落とさないうみおとさない
Quá khứ
産み落としたうみおとした
Quá khứ phủ định
産み落とさなかったうみおとさなかった
Thể て
産み落としてうみおとして

Lịch sự

Lịch sự
産み落としますうみおとします
Lịch sự phủ định
産み落としませんうみおとしません
Lịch sự quá khứ
産み落としましたうみおとしました
Lịch sự quá khứ phủ định
産み落としませんでしたうみおとしませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
産み落とそううみおとそう
Mệnh lệnh
産み落とせうみおとせ
Khả năng (có thể…)
産み落とせるうみおとせる
Bị động
産み落とされるうみおとされる
Sai khiến
産み落とさせるうみおとさせる
Điều kiện (nếu)
産み落とせばうみおとせば
Điều kiện (khi/nếu)
産み落としたらうみおとしたら
Muốn…
産み落としたいうみおとしたい
Đang…
産み落としているうみおとしている
Dạng khác:

Câu ví dụ