首
Pitch accent くび[0]
-
1
Nounneck
Only for 首・頸・頚
-
2
head
Only for 首・頸・頚
-
3
dismissal (from a job); firing; sacking
Usually kana
Dictionary
"neck" in Japanese is 首 (くび, kubi) (JLPT N4). Also: 襟 (eri), ネック (nekku).
Pitch accent くび[0]
1
neck
Only for 首・頸・頚
head
Only for 首・頸・頚
dismissal (from a job); firing; sacking
Usually kana
Pitch accent えり[2]
1
collar; lapel; neckband; neck
nape of the neck; scruff of the neck
1
neck
Pitch accent さお[2]
1
rod; pole
neck (of a shamisen, etc.); shamisen
esp. 棹
beam (i.e. the crossbar of a balance)
single line (esp. as a flying formation for geese)
penis
Slang
counter for flags (on poles); counter for long, thin Japanese sweets (e.g. yōkan)
1
to joke; to jest; to kid; to josh
Usually kana
to make fun of; to laugh at; to play a prank
Usually kana
to romp; to gambol; to frolic; to frisk; to mess around; to fool around; to screw around
Usually kana
to neck; to make out
Usually kana
Pitch accent えりもと[0] えりもと[4]
1
(around the) neck; nape
collar (at the front of a coat, kimono, etc.); collar area
to make out; to neck; to canoodle; to fondle each other; to flirt (with)
Pitch accent けいぶ[1]
neck
Anatomy
collar; neck
neck; throat
vital part; weak point
Pitch accent がんくび[0] がんくび[3]
head (of a Japanese pipe, i.e. the bowl and shank)
neck; head
Colloquial
neck (narrow part of a utensil)
throat (part of a racket connecting the head and handle)
1
tie; necktie
1
necklace
Pitch accent くびかざり[3]
1
necklace; choker
1
tie; necktie
tie; draw; tied score
tie
music
1
neckerchief
making out; necking; getting handsy; canoodling; being lovey-dovey; getting affectionate (with each other); romantic play; fondling
Onomatopoeia
Pitch accent くびまわり[3]
around the neck; neck size (measurement)
neck chain
neck pillow
Pitch accent はんえり[0]
neckpiece (on a kimono)
necklace
neck pinion
From German: Kammwalze
personal ornament (adorned with gemstones, and usu. worn by the nobility in ancient India or adorning Buddhist statues); necklace; diadem
moulded decoration hanging from the edges of a Buddhist canopy, gables, etc.
Pitch accent くびなげ[0]
kubinage; neck throw; head throw
Sumo
Pitch accent けいにく[0]
neck flesh
Rare
Pitch accent えりぐり[0]
neckline (of dress, etc.)
text neck; neck injury from excessive texting, etc.