寒い
samui
Pitch accent
さぶいが[2]
さむいが[2]
-
1
I-adjective
cold (e.g. weather)
Opposite: 暑い
-
2
uninteresting (esp. joke); lame; dull; weak; corny
Conjugation
Plain
- Dictionary form
- 寒いさむい
- Negative
- 寒くないさむくない
- Past negative
- 寒くなかったさむくなかった
- Past
- 寒かったさむかった
- て-form
- 寒くてさむくて
Other forms
- Adverb
- 寒くさむく
- Conditional (if)
- 寒ければさむければ
- Conditional (when/if)
- 寒かったらさむかったら
- Noun (-ness)
- 寒ささむさ
冷たい
tsumetai
Pitch accent
つべたいが[0]
つめたいが[0]
つめたいが[3]
-
1
I-adjective
cold (to the touch); chilly; icy; freezing
Opposite: 熱い
-
2
(emotionally) cold; coldhearted; unfeeling; indifferent; unfriendly; distant
Conjugation
Plain
- Dictionary form
- 冷たいつめたい
- Negative
- 冷たくないつめたくない
- Past negative
- 冷たくなかったつめたくなかった
- Past
- 冷たかったつめたかった
- て-form
- 冷たくてつめたくて
Other forms
- Adverb
- 冷たくつめたく
- Conditional (if)
- 冷たければつめたければ
- Conditional (when/if)
- 冷たかったらつめたかったら
- Noun (-ness)
- 冷たさつめたさ
風邪
kaze
Pitch accent
かぜが[0]
ふうじゃが[1]
ふうじゃが[0]
-
1
Noun
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
辛い
tsurai
Pitch accent
つらいが[0]
つらいが[2]
-
1
I-adjective
painful; bitter; heart-breaking; difficult (emotionally)
Usually kana
-
2
tough; difficult; hard (usu. of situations)
Usually kana
See also: 辛い
-
3
cruel; harsh; cold
Usually kana
Conjugation
Plain
- Dictionary form
- 辛いつらい
- Negative
- 辛くないつらくない
- Past negative
- 辛くなかったつらくなかった
- Past
- 辛かったつらかった
- て-form
- 辛くてつらくて
Other forms
- Adverb
- 辛くつらく
- Conditional (if)
- 辛ければつらければ
- Conditional (when/if)
- 辛かったらつらかったら
- Noun (-ness)
- 辛さつらさ