晴
Ý nghĩa
trời quangtạnh ráo ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- セイ sei
Âm Kun
- は.れる hareru
- は.れ hare
- は.れ- hare
- -ば.れ bare
- は.らす harasu
Cách đọc tên riêng: はる、はれ
- Hán Việt
- tình chưa xác minh
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
-
Âm Hán Việt → âm On: tình → セイ
- Âm đầu t → S (さ・し・す・せ・そ) 74% · Z (ざ・じ・ず・ぜ・ぞ) 21% ✓
- Vần -inh → い 82% · う 17% ✓
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
JLPT N3 Lớp 2 12 nét bộ 日 nhật
Ghi nhớ
The sun shines on a bright blue window and the sky clears up: clear up. EN
Dễ nhầm với
Từ dùng Hán tự này
- 晴れる はれる TÌNH trời quang; tạnh dần; trời nắng
- 晴れ はれ TÌNH trời quang đãng; thời tiết đẹp; trang trọng
- 素晴らしい すばらしい TỐ TÌNH tuyệt vời; tuyệt diệu; lộng lẫy
- 快晴 かいせい KHOÁI TÌNH thời tiết quang đãng; trời không mây; thời tiết đẹp
- 晴天 せいてん TÌNH THIÊN trời quang; thời tiết đẹp; bầu trời trong xanh
- 見晴らし みはらし KIẾN TÌNH tầm nhìn (phong cảnh); viễn cảnh; triển vọng
- 気晴らし きばらし KHÍ TÌNH giải trí; tiêu khiển; thư giãn
- 晴らす はらす TÌNH xua tan; xua đi; làm khuây khỏa (bản thân)
- 秋晴れ あきばれ THU TÌNH thời tiết thu quang đãng
- 見晴らす みはらす KIẾN TÌNH có tầm nhìn bao quát; nhìn ra (phía, bên kia); nhìn xuống bao quát
- 晴れ着 はれぎ TÌNH TRƯỚC bộ đồ đẹp nhất (của mình); quần áo đẹp nhất (của mình); quần áo diện
- 晴れ間 はれま TÌNH GIAN quãng tạnh (trong thời tiết, nhất là mưa hoặc tuyết); khoảng trời quang; khoảng trời xanh
- 晴雨 せいう TÌNH VŨ trời quang hay mưa; nắng hoặc mưa
- 晴れ上がる はれあがる TÌNH THƯỢNG quang đãng
Thêm thông tin
- Tần suất
- #1022
- Mã SKIP
- 1-4-8
- Bính âm
- qing2
- Tiếng Hàn
- cheong