情
Ý nghĩa
cảm xúctình cảmđam mêthông cảmhoàn cảnhsự thật ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- ジョウ jou
- セイ sei
Âm Kun
- なさ.け nasake
- Hán Việt
- tình
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
- Chữ Nôm tành, tình, dềnh, rình, thanh, xênh, tạnh
-
Âm Hán Việt → âm On: tình → ジョウ
- Âm đầu t → S (さ・し・す・せ・そ) 74% · Z (ざ・じ・ず・ぜ・ぞ) 21% ✓
- Vần -inh → い 82% · う 17% ✓
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
JLPT N3 Lớp 5 11 nét bộ 心 tâm
Ghi nhớ
A heart next to a calm blue window swells with feeling: feelings, emotion, sympathy. EN
Dễ nhầm với
Từ dùng Hán tự này
- 情報 じょうほう TÌNH BÁO thông tin; tin tức; báo cáo
- 感情 かんじょう CẢM TÌNH cảm xúc; tình cảm
- 愛情 あいじょう ÁI TÌNH tình yêu; tình cảm
- 事情 じじょう SỰ TÌNH hoàn cảnh; tình hình; lý do
- 友情 ゆうじょう HỮU TÌNH tình bạn; tình đồng chí
- 表情 ひょうじょう BIỂU TÌNH biểu cảm trên khuôn mặt; nét mặt; vẻ ngoài
- 苦情 くじょう KHỔ TÌNH lời phàn nàn; rắc rối; sự phản đối
- 同情 どうじょう ĐỒNG TÌNH sự đồng cảm; lòng trắc ẩn; sự thương hại
- 情勢 じょうせい TÌNH THẾ tình hình; tình thế; hoàn cảnh
- 情熱 じょうねつ TÌNH NHIỆT niềm đam mê; sự nhiệt huyết; lòng nhiệt tình
- 情 じょう TÌNH cảm xúc; tình cảm; lòng trắc ẩn
- 純情 じゅんじょう THUẦN TÌNH tâm hồn trong sáng; sự ngây thơ; sự hồn nhiên
- 実情 じつじょう THỰC TÌNH tình hình thực tế; hoàn cảnh thực tế
- 心情 しんじょう TÂM TÌNH tình cảm; cảm xúc; tâm tư
Thêm thông tin
- Tần suất
- #235
- Mã SKIP
- 1-3-8
- Bính âm
- qing2
- Tiếng Hàn
- jeong