弟
Ý nghĩa
em traisự kính trọng bậc trên ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- テイ tei
- ダイ dai
- デ de
Âm Kun
- おとうと otouto
Cách đọc tên riêng: て
- Hán Việt
- đệ chưa xác minh
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
-
Âm Hán Việt → âm On: đệ → テイ
- Âm đầu đ → T (た・ち・つ・て・と) 74% · D (だ・ぢ・づ・で・ど) 23% ✓
- Vần -e → い 97% ✓
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
JLPT N4 Lớp 2 7 nét bộ 弓 cung
Ghi nhớ
Dễ nhầm với
Từ dùng Hán tự này
- 弟 おとうと ĐỆ em trai; em rể (em trai của chồng hoặc vợ, hoặc chồng của em gái); học trò
- 兄弟 きょうだい HUYNH ĐỆ anh chị em ruột; anh em; anh chị em cùng cha hoặc cùng mẹ
- 従兄弟 いとこ TÒNG HUYNH ĐỆ anh em họ (nam)
- 弟子 でし ĐỆ TỬ học trò; đệ tử; người học việc
- 義弟 ぎてい NGHĨA ĐỆ em bên chồng/vợ; em rể; em kế
- 師弟 してい SƯ ĐỆ thầy trò
- 実弟 じってい THỰC ĐỆ em trai ruột
- 子弟 してい TỬ ĐỆ con em; con cái; thanh niên
- 弟妹 ていまい ĐỆ MUỘI em trai và em gái
- 弟子入り でしいり ĐỆ TỬ NHẬP trở thành học trò (của); vào làm học việc
- 弟 おと ĐỆ em trai (của anh trai); em gái (của chị gái); con út
- 末弟 ばってい MẠT ĐỆ em trai út; đệ tử cuối cùng
- 舎弟 しゃてい XÁ ĐỆ em trai của mình; đàn em (ví dụ trong yakuza); bạn nam ít tuổi hơn
- 内弟子 うちでし NỘI ĐỆ TỬ học trò riêng; người học việc
Gia đình Hán tự
Xem cây (7) →Ghép dần từng bước
Là bộ phận trong 7 Hán tự
Thêm thông tin
- Tần suất
- #1161
- Mã SKIP
- 2-2-5
- Bính âm
- di4
- Tiếng Hàn
- je