北
Ý nghĩa
Âm On
- ホク hoku
Âm Kun
- きた kita
Cách đọc tên riêng: きら、ほう、ほっ、ほつ
- Hán Việt
- bắc
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
- Chữ Nôm bậc, bấc, bước, bắt, bắc, bác, bực
-
Âm Hán Việt → âm On: bắc → ホク
- Âm đầu b → H (は・ひ・ふ・へ・ほ) 77% · B (ば・び・ぶ・べ・ぼ) 22% ✓
- Vần -ac → く 98% ✓
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
JLPT N5 Lớp 2 5 nét bộ 匕 chủy
Ghi nhớ
Hai tấm lưng quay đi trước ngọn gió lạnh, buốt giá từ phương bắc: bắc.
Dễ nhầm với
Từ dùng Hán tự này
- 北 きた BẮC phía bắc; miền Bắc; vùng lãnh thổ phía Bắc
- 北極 ほっきょく BẮC CỰC Bắc Cực; vùng Bắc Cực
- 南北 なんぼく NAM BẮC từ bắc tới nam; bắc nam; Hàn Quốc và Triều Tiên
- 北海道 ほっかいどう BẮC HẢI ĐẠO Hokkaido (đảo, đơn vị hành chính cấp tỉnh)
- 北部 ほくぶ BẮC BỘ phần phía bắc; miền bắc (của một vùng)
- 敗北 はいぼく BẠI BẮC thất bại; sự bại trận
- 北京 ペキン BẮC KINH Bắc Kinh (Trung Quốc); Peking
- 北朝鮮 きたちょうせん BẮC TRIỀU TIÊN Bắc Triều Tiên
- 北方 ほっぽう BẮC PHƯƠNG phía bắc; hướng bắc; phần phía bắc (ví dụ của một nước)
- 北西 ほくせい BẮC TÂY tây bắc
- 北欧 ほくおう BẮC ÂU Bắc Âu; các nước Bắc Âu; Scandinavia
- 北側 きたがわ BẮC TRẮC phía bắc; bờ bắc
- 北風 きたかぜ BẮC PHONG gió bắc; gió từ phía bắc
- 北東 ほくとう BẮC ĐÔNG đông bắc
Gia đình Hán tự
Xem cây (8) →Là bộ phận trong 11 Hán tự
Thêm thông tin
- Tần suất
- #153
- Mã SKIP
- 1-3-2
- Bính âm
- bei3
- Tiếng Hàn
- bug, bae