住
Ý nghĩa
cư trúsinh sốngởđịnh cư ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- ジュウ juu
- ヂュウ juu
- チュウ chuu
Âm Kun
- す.む sumu
- す.まう sumau
- -ず.まい zumai
Cách đọc tên riêng: し、じゅ、すみ
- Hán Việt
- trụtrú
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
-
Âm Hán Việt → âm On: trụ → ジュウ
- Âm đầu tr → T (た・ち・つ・て・と) 66% · S (さ・し・す・せ・そ) 20% · Z (ざ・じ・ず・ぜ・ぞ) 12% ✓
- Vần -u → う 22% · ょ 20% · し 13% · ふ 10% ✓
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
JLPT N4 Lớp 3 7 nét bộ 人 nhân
Ghi nhớ
The walker settles next to his lord's post: live, dwell. EN
Thứ tự nét chữ 住 · 7 nét
Dễ nhầm với
Từ dùng Hán tự này
- 住む すむ TRỤ sống (ở); cư trú; sinh sống
- 住所 じゅうしょ TRỤ SỞ địa chỉ (nhà ở, cơ sở kinh doanh, v.v.); nơi cư trú; nơi thường trú
- 住宅 じゅうたく TRỤ TRẠCH nhà ở; nhà cửa
- 住民 じゅうみん TRỤ DÂN cư dân; dân cư; công dân
- 住居 じゅうきょ TRỤ CƯ nơi ở; nhà ở; địa chỉ
- 住まい すまい TRỤ nơi ở; ngôi nhà; chỗ ở
- 移住 いじゅう DI TRỤ di cư; chuyển nhà; di dân
- 住 じゅう TRỤ nơi ở; sự cư trú
- 居住 きょじゅう CƯ TRỤ nơi cư trú; sự cư trú; nơi ở
- 衣食住 いしょくじゅう Y THỰC TRỤ ăn, mặc, ở; nhu cầu thiết yếu của cuộc sống
- 住み心地 すみごこち TRỤ TÂM ĐỊA mức độ thoải mái nơi ở
- 在住 ざいじゅう TẠI TRỤ cư trú; sống; ở
- 定住 ていじゅう ĐỊNH TRỤ định cư; thường trú
- 住人 じゅうにん TRỤ NHÂN cư dân; người sinh sống; người dùng (của trang web)
Thêm thông tin
- Tần suất
- #270
- Mã SKIP
- 1-2-5
- Bính âm
- zhu4
- Tiếng Hàn
- ju