Chữ Hán âm TRÚ
TRÚ là âm Hán Việt của 5 chữ Hán. Trong tiếng Nhật, âm On của chúng thường là チュウ (chuu): 4/5 chữ.
- 駐 チュウ chuu dừng chân, cư trú, thường trú JLPT N2
- 昼 チュウ chuu ban ngày, buổi trưa JLPT N4
- 晝 チュウ chuu ban ngày, ánh sáng ban ngày
- 住 ジュウ juuヂュウ juuチュウ chuu cư trú, sinh sống, ở, định cư JLPT N4 · âm phụ
- 翥 ショ sho bay vút lên, bay lên âm phụ
Âm Hán Việt → âm On: TRÚ → チュウ
- Âm đầu TR → T (た・ち・つ・て・と) 66% · S (さ・し・す・せ・そ) 20% · Z (ざ・じ・ず・ぜ・ぞ) 12%
- Vần -U → う 22% · ょ 20% · し 13% · ふ 10%
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.