Chữ Hán âm VI
VI là âm Hán Việt của 10 chữ Hán. Trong tiếng Nhật, âm On của chúng thường là イ (i): 7/10 chữ.
- 違 イ i sự khác biệt, khác nhau JLPT N3
- 囲 イ i bao quanh, bao vây, cất giữ, hàng rào JLPT N2
- 微 ビ bi tinh tế, sự nhỏ bé, sự không đáng kể JLPT N1
- 爲 イ i thay đổi, có ích, vươn tới, làm
- 囗 イ iコク koku cái hộp, bộ vi (bộ thủ số 31)
- 圍 イ i bao quanh, vây quanh, vây bọc, bảo quản
- 幃 イ iキ ki túi
- 薇 ラ raビ bi dương xỉ ăn được
- 韋 イ i bộ da thuộc (bộ thủ số 178)
- 図 ズ zuト to bản đồ, bản vẽ, kế hoạch, phi thường JLPT N4 · âm phụ
Âm Hán Việt → âm On: VI → イ
- Âm đầu V → A (あ・い・う・え・お) 60% · B (ば・び・ぶ・べ・ぼ) 22% · M (ま・み・む・め・も) 17%
- Vần -I → し 21% · き 13% · ひ 13%
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.