縫
Ý nghĩa
maykhâuthêu ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- ホウ hou
Âm Kun
- ぬ.う nuu
Cách đọc tên riêng: ぬい
- Hán Việt
- phùng chưa xác minh
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
-
Âm Hán Việt → âm On: phùng → ホウ
- Âm đầu ph → H (は・ひ・ふ・へ・ほ) 82% · B (ば・び・ぶ・べ・ぼ) 16% ✓
- Vần -ung → う 96% ✓
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
JLPT N1 Lớp 8 16 nét bộ 糸 mịch
Ghi nhớ
Từ dùng Hán tự này
- 縫う ぬう PHÙNG may; khâu; luồn lách (ví dụ qua đám đông)
- 裁縫 さいほう TÀI PHÙNG may vá; khâu vá
- 縫い目 ぬいめ PHÙNG MỤC đường may; mũi khâu
- 縫製 ほうせい PHÙNG CHẾ may bằng máy
- 縫いぐるみ ぬいぐるみ PHÙNG đồ chơi nhồi bông; thú nhồi bông; đồ chơi bông mềm
- 縫い物 ぬいもの PHÙNG VẬT may vá; thêu thùa
- 縫い付ける ぬいつける PHÙNG PHÓ khâu đính vào
- 縫合 ほうごう PHÙNG HỢP khâu lại; khâu vết thương; khâu chỉ
- 縫い合わせる ぬいあわせる PHÙNG HỢP khâu lại; may liền; khâu vết thương; vá lại
- 縫い ぬい PHÙNG thêu; may vá
- 縫い針 ぬいばり PHÙNG CHÂM kim khâu
- 縫い直す ぬいなおす PHÙNG TRỰC may lại; làm lại
- 縫い上げる ぬいあげる PHÙNG THƯỢNG may xong
- 弥縫 びほう DI PHÙNG chắp vá
Thêm thông tin
- Tần suất
- #1723
- Mã SKIP
- 1-6-10
- Bính âm
- feng2, feng4
- Tiếng Hàn
- bong