木
ki
Âm điệu (pitch accent)
きが[1]
-
1
-
2
-
3
thanh gỗ gõ (báo hiệu bắt đầu hoặc kết thúc buổi biểu diễn)
usu. written as 柝
Chỉ dùng cho 木
樹木
jumoku
Âm điệu (pitch accent)
じゅもくが[1]
-
1
Noun
cây; cây cối và bụi rậm
木本
mokuhon
Âm điệu (pitch accent)
もくほんが[0]
-
1
NounNo-adjective
cây; thực vật thân gỗ
幹
miki
Âm điệu (pitch accent)
みきが[1]
-
1
-
2
木の葉
konoha
Âm điệu (pitch accent)
きのはが[1]
このはが[1]
-
1
ExpressionNoun
lá cây; tán lá
雀
suzume
Âm điệu (pitch accent)
すずめが[0]
-
1
Noun
chim sẻ cây (Passer montanus)
-
2
người nói nhiều; người hiểu biết rộng
植樹
shokuju
Âm điệu (pitch accent)
しょくじゅが[0]
-
1
NounSuru verbTransitive verbIntransitive verb
trồng cây
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 植樹するしょくじゅする
- Phủ định
- 植樹しないしょくじゅしない
- Quá khứ
- 植樹したしょくじゅした
- Quá khứ phủ định
- 植樹しなかったしょくじゅしなかった
- Thể て
- 植樹してしょくじゅして
Lịch sự
- Lịch sự
- 植樹しますしょくじゅします
- Lịch sự phủ định
- 植樹しませんしょくじゅしません
- Lịch sự quá khứ
- 植樹しましたしょくじゅしました
- Lịch sự quá khứ phủ định
- 植樹しませんでしたしょくじゅしませんでした
Dạng khác
- Ý chí (hãy cùng…)
- 植樹しようしょくじゅしよう
- Mệnh lệnh
- 植樹しろしょくじゅしろ
- Khả năng (có thể…)
- 植樹できるしょくじゅできる
- Bị động
- 植樹されるしょくじゅされる
- Sai khiến
- 植樹させるしょくじゅさせる
- Điều kiện (nếu)
- 植樹すればしょくじゅすれば
- Điều kiện (khi/nếu)
- 植樹したらしょくじゅしたら
- Muốn…
- 植樹したいしょくじゅしたい
- Đang…
- 植樹しているしょくじゅしている
緑化
ryokka
Âm điệu (pitch accent)
りょくかが[0]
りょっかが[0]
-
1
NounSuru verbTransitive verb
trồng cây xanh (tức trồng cây để tăng màu xanh); trồng cây; trồng rừng
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 緑化するりょっかする
- Phủ định
- 緑化しないりょっかしない
- Quá khứ
- 緑化したりょっかした
- Quá khứ phủ định
- 緑化しなかったりょっかしなかった
- Thể て
- 緑化してりょっかして
Lịch sự
- Lịch sự
- 緑化しますりょっかします
- Lịch sự phủ định
- 緑化しませんりょっかしません
- Lịch sự quá khứ
- 緑化しましたりょっかしました
- Lịch sự quá khứ phủ định
- 緑化しませんでしたりょっかしませんでした
Dạng khác
- Ý chí (hãy cùng…)
- 緑化しようりょっかしよう
- Mệnh lệnh
- 緑化しろりょっかしろ
- Khả năng (có thể…)
- 緑化できるりょっかできる
- Bị động
- 緑化されるりょっかされる
- Sai khiến
- 緑化させるりょっかさせる
- Điều kiện (nếu)
- 緑化すればりょっかすれば
- Điều kiện (khi/nếu)
- 緑化したらりょっかしたら
- Muốn…
- 緑化したいりょっかしたい
- Đang…
- 緑化しているりょっかしている
牡丹
botan
Âm điệu (pitch accent)
ぼたんが[1]
-
1
Noun
mẫu đơn thân gỗ (Paeonia suffruticosa)
Usually kana
-
2
thịt lợn rừng
Chỉ dùng cho ぼたん
木々
kigi
Âm điệu (pitch accent)
きぎが[1]
-
1
Noun
(nhiều) cây; mọi cây; các loại cây
梢
kozue
Âm điệu (pitch accent)
こずえが[0]
-
1
木登り
kinobori
Âm điệu (pitch accent)
きのぼりが[2]
-
1
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 木登りするきのぼりする
- Phủ định
- 木登りしないきのぼりしない
- Quá khứ
- 木登りしたきのぼりした
- Quá khứ phủ định
- 木登りしなかったきのぼりしなかった
- Thể て
- 木登りしてきのぼりして
Lịch sự
- Lịch sự
- 木登りしますきのぼりします
- Lịch sự phủ định
- 木登りしませんきのぼりしません
- Lịch sự quá khứ
- 木登りしましたきのぼりしました
- Lịch sự quá khứ phủ định
- 木登りしませんでしたきのぼりしませんでした
Dạng khác
- Ý chí (hãy cùng…)
- 木登りしようきのぼりしよう
- Mệnh lệnh
- 木登りしろきのぼりしろ
- Khả năng (có thể…)
- 木登りできるきのぼりできる
- Bị động
- 木登りされるきのぼりされる
- Sai khiến
- 木登りさせるきのぼりさせる
- Điều kiện (nếu)
- 木登りすればきのぼりすれば
- Điều kiện (khi/nếu)
- 木登りしたらきのぼりしたら
- Muốn…
- 木登りしたいきのぼりしたい
- Đang…
- 木登りしているきのぼりしている
切り株
kirikabu
Âm điệu (pitch accent)
きりかぶが[2]
きりかぶが[0]
-
1
Noun
gốc cây; gốc rạ (lúa, v.v.)
連理
renri
Âm điệu (pitch accent)
れんりが[1]
-
1
Noun
cây có cành quấn vào nhau
-
2
mối quan hệ thân mật giữa nam và nữ
木石
bokuseki
Âm điệu (pitch accent)
ぼくせきが[0]
-
1
-
2
木精
mokusei
Âm điệu (pitch accent)
もくせいが[0]
-
1
Noun
thần cây; linh hồn cây
-
2
rượu gỗ; methanol
Dated
Xem thêm: メタノール
樹冠
jukan
Âm điệu (pitch accent)
じゅかんが[0]
-
1
庭漆
niwaurushi
Âm điệu (pitch accent)
にわうるしが[3]
-
1
Noun
cây thiên đường (Ailanthus altissima)
邯鄲
kantan
Âm điệu (pitch accent)
かんたんが[0]
かんたんが[1]
-
1
Noun
dế cây (Oecanthus longicauda)
樹木医
jumokui
Âm điệu (pitch accent)
じゅもくいが[3]
-
1
Noun
bác sĩ cây; chuyên gia chăm sóc cây
風樹
fuuju
Âm điệu (pitch accent)
ふうじゅが[1]
-
1
-
2
hối tiếc vì không biết trân trọng cha mẹ khi họ còn sống
Archaic
Xem thêm: 風樹の嘆
樹医
jui
Âm điệu (pitch accent)
じゅいが[1]
-
1
Noun
bác sĩ cây (chuyên chăm sóc cây cổ thụ)
冬木
fuyuki
Âm điệu (pitch accent)
ふゆきが[0]
ふゆぎが[0]
ふゆぎが[3]
-
1
Noun
cây nhìn vào mùa đông (đặc biệt là cây rụng lá trơ trụi)
-
2