Kết quả cho 30 mục từ

iku
☆ Lưu Thông dụng JLPT N5

Âm điệu (pitch accent) いく[0] ゆく[0]

  1. 1
    Godan verb (iku/yuku)Intransitive verb

    đi; tiến về; hướng tới; rời đi về phía

    Xem thêm:

  2. 2

    đi qua; băng qua; đi dọc theo (ví dụ con đường)

  3. 3

    diễn ra (tốt, xấu, v.v.); tiến triển; kết quả là; hòa hợp

  4. 4

    làm (theo một cách nhất định); chọn; thử

    oft. as で〜

  5. 5

    trôi qua

  6. 6

    chảy; trôi

  7. 7

    chết; qua đời

    usu. written as 逝く

  8. 8

    đạt đến; tới; đi tới mức

  9. 9

    đến (thông tin, chỉ thị, gió); đến nơi

  10. 10
    Auxiliary verbGodan verb (iku/yuku)

    tiếp tục; tiến triển đều đặn; dần dần; ngày càng

    Usually kana after the -te form of a verb; い sometimes omitted in casual speech

  11. 11
    Godan verb (iku/yuku)Intransitive verb

    đạt cực khoái; ra (tiếng lóng)

    Usually kanaColloquial oft. written as イク

  12. 12

    phê thuốc; lên cơn; bị ảo giác do ma túy

    Usually kanaSlang

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
行くいく
Phủ định
行かないいかない
Quá khứ
行ったいった
Quá khứ phủ định
行かなかったいかなかった
Thể て
行っていって

Lịch sự

Lịch sự
行きますいきます
Lịch sự phủ định
行きませんいきません
Lịch sự quá khứ
行きましたいきました
Lịch sự quá khứ phủ định
行きませんでしたいきませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
行こういこう
Mệnh lệnh
行けいけ
Khả năng (có thể…)
行けるいける
Bị động
行かれるいかれる
Sai khiến
行かせるいかせる
Điều kiện (nếu)
行けばいけば
Điều kiện (khi/nếu)
行ったらいったら
Muốn…
行きたいいきたい
Đang…
行っているいっている
Dạng khác: (rarely used kanji) yuku iku
hikkosu
☆ Lưu Thông dụng JLPT N4

Âm điệu (pitch accent) ひっこす[3]

  1. 1
    Godan verb (su)Intransitive verb

    chuyển nhà; đổi chỗ ở

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
引っ越すひっこす
Phủ định
引っ越さないひっこさない
Quá khứ
引っ越したひっこした
Quá khứ phủ định
引っ越さなかったひっこさなかった
Thể て
引っ越してひっこして

Lịch sự

Lịch sự
引っ越しますひっこします
Lịch sự phủ định
引っ越しませんひっこしません
Lịch sự quá khứ
引っ越しましたひっこしました
Lịch sự quá khứ phủ định
引っ越しませんでしたひっこしませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
引っ越そうひっこそう
Mệnh lệnh
引っ越せひっこせ
Khả năng (có thể…)
引っ越せるひっこせる
Bị động
引っ越されるひっこされる
Sai khiến
引っ越させるひっこさせる
Điều kiện (nếu)
引っ越せばひっこせば
Điều kiện (khi/nếu)
引っ越したらひっこしたら
Muốn…
引っ越したいひっこしたい
Đang…
引っ越しているひっこしている
ugoku
☆ Lưu Thông dụng JLPT N4

Âm điệu (pitch accent) うごく[2]

  1. 1
    Godan verb (ku)Intransitive verb

    di chuyển; rung động; xê dịch; lay động; đung đưa

  2. 2

    vận hành; chạy; hoạt động

  3. 3

    hành động; có hành động; bắt tay vào hành động

  4. 4

    bị cảm động; bị ảnh hưởng

  5. 5

    thay đổi; biến đổi; dao động; do dự

    sometimes prenom. as 動かぬ, 動かない, etc. to mean "certain"

  6. 6

    được chuyển đi

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
動くうごく
Phủ định
動かないうごかない
Quá khứ
動いたうごいた
Quá khứ phủ định
動かなかったうごかなかった
Thể て
動いてうごいて

Lịch sự

Lịch sự
動きますうごきます
Lịch sự phủ định
動きませんうごきません
Lịch sự quá khứ
動きましたうごきました
Lịch sự quá khứ phủ định
動きませんでしたうごきませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
動こううごこう
Mệnh lệnh
動けうごけ
Khả năng (có thể…)
動けるうごける
Bị động
動かれるうごかれる
Sai khiến
動かせるうごかせる
Điều kiện (nếu)
動けばうごけば
Điều kiện (khi/nếu)
動いたらうごいたら
Muốn…
動きたいうごきたい
Đang…
動いているうごいている
utsuru
☆ Lưu Thông dụng JLPT N4

Âm điệu (pitch accent) うつる[2]

  1. 1
    Godan verb (ru)Intransitive verb

    chuyển đến; thay đổi; được chuyển (công tác)

    occ. used transitively

  2. 2

    lan ra; bị lây (bệnh); lây nhiễm

    Usually kana occ. written 伝染る or 感染る in ref. to infection

    Xem thêm:

  3. 3

    chuyển (sự chú ý); thay đổi (sở thích)

  4. 4

    thấm vào; ngấm vào (màu, mùi)

  5. 5

    trôi qua

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
移るうつる
Phủ định
移らないうつらない
Quá khứ
移ったうつった
Quá khứ phủ định
移らなかったうつらなかった
Thể て
移ってうつって

Lịch sự

Lịch sự
移りますうつります
Lịch sự phủ định
移りませんうつりません
Lịch sự quá khứ
移りましたうつりました
Lịch sự quá khứ phủ định
移りませんでしたうつりませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
移ろううつろう
Mệnh lệnh
移れうつれ
Khả năng (có thể…)
移れるうつれる
Bị động
移られるうつられる
Sai khiến
移らせるうつらせる
Điều kiện (nếu)
移ればうつれば
Điều kiện (khi/nếu)
移ったらうつったら
Muốn…
移りたいうつりたい
Đang…
移っているうつっている
Dạng khác: (rarely used kanji)
hakobu
☆ Lưu Thông dụng JLPT N4

Âm điệu (pitch accent) はこぶ[0]

  1. 1
    Godan verb (bu)Transitive verb

    mang; vận chuyển; chuyển

  2. 2

    đi; đến

    Honorific as お運びになる, お運び下さる, etc.

  3. 3

    dùng (cọ, đũa, v.v.); di chuyển

  4. 4

    thực hiện; tiến hành; sắp xếp

  5. 5
    Godan verb (bu)Intransitive verb

    tiến triển (tốt đẹp, v.v.); tiến hành

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
運ぶはこぶ
Phủ định
運ばないはこばない
Quá khứ
運んだはこんだ
Quá khứ phủ định
運ばなかったはこばなかった
Thể て
運んではこんで

Lịch sự

Lịch sự
運びますはこびます
Lịch sự phủ định
運びませんはこびません
Lịch sự quá khứ
運びましたはこびました
Lịch sự quá khứ phủ định
運びませんでしたはこびませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
運ぼうはこぼう
Mệnh lệnh
運べはこべ
Khả năng (có thể…)
運べるはこべる
Bị động
運ばれるはこばれる
Sai khiến
運ばせるはこばせる
Điều kiện (nếu)
運べばはこべば
Điều kiện (khi/nếu)
運んだらはこんだら
Muốn…
運びたいはこびたい
Đang…
運んているはこんている
ugokasu
☆ Lưu Thông dụng JLPT N3

Âm điệu (pitch accent) うごかす[3]

  1. 1
    Godan verb (su)Transitive verb

    di chuyển; dịch chuyển; làm lay động; thay đổi vị trí

  2. 2

    truyền cảm hứng; khơi dậy; làm xúc động; ảnh hưởng

  3. 3

    thay đổi; sửa đổi; phủ nhận

  4. 4

    vận hành; khởi động; cho chạy

  5. 5

    điều động (quân đội); triển khai

  6. 6

    quản lý (ví dụ quỹ)

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
動かすうごかす
Phủ định
動かさないうごかさない
Quá khứ
動かしたうごかした
Quá khứ phủ định
動かさなかったうごかさなかった
Thể て
動かしてうごかして

Lịch sự

Lịch sự
動かしますうごかします
Lịch sự phủ định
動かしませんうごかしません
Lịch sự quá khứ
動かしましたうごかしました
Lịch sự quá khứ phủ định
動かしませんでしたうごかしませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
動かそううごかそう
Mệnh lệnh
動かせうごかせ
Khả năng (có thể…)
動かせるうごかせる
Bị động
動かされるうごかされる
Sai khiến
動かさせるうごかさせる
Điều kiện (nếu)
動かせばうごかせば
Điều kiện (khi/nếu)
動かしたらうごかしたら
Muốn…
動かしたいうごかしたい
Đang…
動かしているうごかしている
te
☆ Lưu Thông dụng JLPT N5

Âm điệu (pitch accent) て[1]

  1. 1
    Noun

    tay; cánh tay

    occ. pronounced た when a prefix

    Xem thêm:

  2. 2

    chân trước

    Colloquial

    Xem thêm:

  3. 3

    tay cầm; quai

  4. 4

    nhân công; sự giúp đỡ

  5. 5

    rắc rối; sự chăm sóc; công sức

  6. 6

    cách thức; mánh khóe; nước đi; kỹ thuật; tay nghề

  7. 7

    nét chữ; chữ viết tay

  8. 8

    loại; kiểu

  9. 9

    trong tay; thuộc quyền

    Xem thêm:

  10. 10

    khả năng đối phó

    Xem thêm:

  11. 11

    bài trên tay

  12. 12

    phía; hướng

    Xem thêm:

  13. 13
    NounNoun (suffix)Counter

    nước đi

hashiru
☆ Lưu Thông dụng JLPT N5

Âm điệu (pitch accent) はしる[2]

  1. 1
    Godan verb (ru)Intransitive verb

    chạy (động từ)

  2. 2

    chạy (xe); lái; di chuyển; chạy (tàu thuyền)

  3. 3

    lao đến; chạy vụt; chạy đua

  4. 4

    rút lui; bỏ chạy; đào tẩu sang phe khác

  5. 5

    bỏ trốn; trốn đi; bỏ nhà theo người yêu

    occ. 奔る

  6. 6

    lóe lên (về tia chớp); vụt qua, xẹt qua (ví dụ: vết đen trên mặt); đau nhói (ví dụ: cơn đau xuyên qua người); lan truyền nhanh (ví dụ: tin tức, cú sốc)

  7. 7

    trở nên (xấu, quá đà); trở thành; sa vào (tội phạm); bị cuốn theo; dính líu vào

    as 〜に走る; occ. 趨る

  8. 8

    chạy qua; trải dài; kéo dài

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
走るはしる
Phủ định
走らないはしらない
Quá khứ
走ったはしった
Quá khứ phủ định
走らなかったはしらなかった
Thể て
走ってはしって

Lịch sự

Lịch sự
走りますはしります
Lịch sự phủ định
走りませんはしりません
Lịch sự quá khứ
走りましたはしりました
Lịch sự quá khứ phủ định
走りませんでしたはしりませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
走ろうはしろう
Mệnh lệnh
走れはしれ
Khả năng (có thể…)
走れるはしれる
Bị động
走られるはしられる
Sai khiến
走らせるはしらせる
Điều kiện (nếu)
走ればはしれば
Điều kiện (khi/nếu)
走ったらはしったら
Muốn…
走りたいはしりたい
Đang…
走っているはしっている
Dạng khác: (rarely used kanji) (rarely used kanji) (rarely used kanji)
yaru
☆ Lưu Thông dụng JLPT N5

Âm điệu (pitch accent) やる[0]

  1. 1
    Godan verb (ru)Transitive verb

    làm; thực hiện; chơi (trò chơi); học

    Usually kanaColloquial

    Xem thêm:

  2. 2

    gửi; cử đi

    Usually kana

  3. 3

    đặt; di chuyển; quay (đầu, ánh mắt, v.v.)

    Usually kana

  4. 4

    cho (nhất là người ngang hàng hoặc dưới); cho phép có; tặng; ban cho; trao

    Usually kana

  5. 5

    cho (xe) chạy nhanh hơn

    Usually kana

  6. 6

    điều hành (kinh doanh); hành nghề (luật, y học, v.v.); duy trì

    Usually kana

  7. 7

    dùng (đồ ăn, thức uống, v.v.); ăn; uống; hút (thuốc)

    Usually kana

  8. 8

    tổ chức (buổi biểu diễn); biểu diễn; trình chiếu

    Usually kana

    Xem thêm:

  9. 9

    làm nguôi lòng

    Usually kana

  10. 10

    làm hại; làm bị thương; giết

    ColloquialUsually kana

    Xem thêm:

  11. 11

    quan hệ tình dục; làm tình; đụ (thô tục)

    Usually kanaSlangVulgar oft. written as ヤる

  12. 12
    Godan verb (ru)Intransitive verb

    sống; xoay xở; sống qua ngày

    Usually kana

    Xem thêm: ,

  13. 13
    SuffixGodan verb (ru)

    làm ... hoàn toàn; làm ... xong xuôi

    Usually kana after the -masu stem of a verb, often in the negative

  14. 14

    làm ... rộng khắp; làm ... đi xa

    Usually kana after the -masu stem of a verb

  15. 15
    Auxiliary verbGodan verb (ru)

    làm ... cho; làm ... cho ai đó

    Usually kana after the -te form of a verb; sometimes with negative nuance

  16. 16

    cố gắng ...

    Usually kana after the -te form of a verb

  17. 17
    Godan verb (ru)Transitive verb

    mắc (bệnh); chịu (tình trạng bệnh); bị (bệnh)

    Usually kana

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
遣るやる
Phủ định
遣らないやらない
Quá khứ
遣ったやった
Quá khứ phủ định
遣らなかったやらなかった
Thể て
遣ってやって

Lịch sự

Lịch sự
遣りますやります
Lịch sự phủ định
遣りませんやりません
Lịch sự quá khứ
遣りましたやりました
Lịch sự quá khứ phủ định
遣りませんでしたやりませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
遣ろうやろう
Mệnh lệnh
遣れやれ
Khả năng (có thể…)
遣れるやれる
Bị động
遣られるやられる
Sai khiến
遣らせるやらせる
Điều kiện (nếu)
遣ればやれば
Điều kiện (khi/nếu)
遣ったらやったら
Muốn…
遣りたいやりたい
Đang…
遣っているやっている
Dạng khác: yaru
utsusu
☆ Lưu Thông dụng JLPT N3

Âm điệu (pitch accent) うつす[2]

  1. 1
    Godan verb (su)Transitive verb

    chuyển sang địa điểm, nhóm khác; dời đi, thay đổi vị trí; đổi, hoán đổi; thay thế bằng cái khác

  2. 2

    chuyển sang giai đoạn tiếp theo

    Xem thêm:

  3. 3

    chuyển sự chú ý sang; tập trung vào

  4. 4

    trải qua (thời gian)

  5. 5

    lây nhiễm; truyền (bệnh)

    Usually kana occ. written 感染す or 伝染す

    Xem thêm:

  6. 6

    làm thấm màu hoặc mùi vào vật khác; ngâm, để cho thấm vào

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
移すうつす
Phủ định
移さないうつさない
Quá khứ
移したうつした
Quá khứ phủ định
移さなかったうつさなかった
Thể て
移してうつして

Lịch sự

Lịch sự
移しますうつします
Lịch sự phủ định
移しませんうつしません
Lịch sự quá khứ
移しましたうつしました
Lịch sự quá khứ phủ định
移しませんでしたうつしませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
移そううつそう
Mệnh lệnh
移せうつせ
Khả năng (có thể…)
移せるうつせる
Bị động
移されるうつされる
Sai khiến
移させるうつさせる
Điều kiện (nếu)
移せばうつせば
Điều kiện (khi/nếu)
移したらうつしたら
Muốn…
移したいうつしたい
Đang…
移しているうつしている
Dạng khác: (rarely used kanji)
ijuu
☆ Lưu Thông dụng JLPT N1

Âm điệu (pitch accent) いじゅう[0]

  1. 1
    NounSuru verbIntransitive verb

    di cư; chuyển nhà; di dân; nhập cư

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
移住するいじゅうする
Phủ định
移住しないいじゅうしない
Quá khứ
移住したいじゅうした
Quá khứ phủ định
移住しなかったいじゅうしなかった
Thể て
移住していじゅうして

Lịch sự

Lịch sự
移住しますいじゅうします
Lịch sự phủ định
移住しませんいじゅうしません
Lịch sự quá khứ
移住しましたいじゅうしました
Lịch sự quá khứ phủ định
移住しませんでしたいじゅうしませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
移住しよういじゅうしよう
Mệnh lệnh
移住しろいじゅうしろ
Khả năng (có thể…)
移住できるいじゅうできる
Bị động
移住されるいじゅうされる
Sai khiến
移住させるいじゅうさせる
Điều kiện (nếu)
移住すればいじゅうすれば
Điều kiện (khi/nếu)
移住したらいじゅうしたら
Muốn…
移住したいいじゅうしたい
Đang…
移住しているいじゅうしている
utsu
☆ Lưu Thông dụng JLPT N4

Âm điệu (pitch accent) うつ[1]

  1. 1
    Godan verb (tsu)Transitive verb

    đánh; đập; gõ; vỗ; tát; đấm; vỗ nhẹ; đập mạnh

  2. 2

    đánh (chuông báo giờ, v.v.); gõ (chũm chọe, v.v.); đánh (trống, v.v.)

  3. 3

    đập theo nhịp (mạch, sóng, v.v.)

  4. 4

    làm xúc động; gây ấn tượng; chạm đến lòng

  5. 5

    đóng vào; đóng đinh vào; đưa vào; tiêm; chủng ngừa

  6. 6

    gõ (chữ); gửi; truyền

  7. 7

    chèn vào; viết vào; đánh dấu

  8. 8

    làm (mì sợi, v.v.); chuẩn bị

  9. 9

    cày xới (đất)

  10. 10

    rắc; ném; quăng

  11. 11

    thực hiện; tiến hành; chơi; biểu diễn; tham gia (cờ bạc, v.v.)

  12. 12

    trả (tiền đặt cọc, v.v.)

  13. 13

    viếng thăm (trong chuyến hành hương)

  14. 14

    lót (áo khoác)

  15. 15

    trói (tội phạm)

  16. 16

    thả (quân cờ)

    shogi

  17. 17

    đi nước cờ; chơi cờ

    go

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
打つうつ
Phủ định
打たないうたない
Quá khứ
打ったうった
Quá khứ phủ định
打たなかったうたなかった
Thể て
打ってうって

Lịch sự

Lịch sự
打ちますうちます
Lịch sự phủ định
打ちませんうちません
Lịch sự quá khứ
打ちましたうちました
Lịch sự quá khứ phủ định
打ちませんでしたうちませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
打とううとう
Mệnh lệnh
打てうて
Khả năng (có thể…)
打てるうてる
Bị động
打たれるうたれる
Sai khiến
打たせるうたせる
Điều kiện (nếu)
打てばうてば
Điều kiện (khi/nếu)
打ったらうったら
Muốn…
打ちたいうちたい
Đang…
打っているうっている
Dạng khác: (rarely used kanji) (rarely used kanji) (rarely used kanji) (rarely used kanji)
doku
☆ Lưu Thông dụng JLPT N2

Âm điệu (pitch accent) どく[0] のく[0]

  1. 1
    Godan verb (ku)Intransitive verb

    tránh sang một bên; dịch ra; nhường đường

    Usually kana

  2. 2

    từ chức; nghỉ hưu; rút lui

    Chỉ dùng cho

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
退くどく
Phủ định
退かないどかない
Quá khứ
退いたどいた
Quá khứ phủ định
退かなかったどかなかった
Thể て
退いてどいて

Lịch sự

Lịch sự
退きますどきます
Lịch sự phủ định
退きませんどきません
Lịch sự quá khứ
退きましたどきました
Lịch sự quá khứ phủ định
退きませんでしたどきませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
退こうどこう
Mệnh lệnh
退けどけ
Khả năng (có thể…)
退けるどける
Bị động
退かれるどかれる
Sai khiến
退かせるどかせる
Điều kiện (nếu)
退けばどけば
Điều kiện (khi/nếu)
退いたらどいたら
Muốn…
退きたいどきたい
Đang…
退いているどいている
Dạng khác: noku
dokeru
☆ Lưu Thông dụng JLPT N2

Âm điệu (pitch accent) どける[0]

  1. 1
    Ichidan verbTransitive verb

    dọn đi; đẩy sang một bên

    Xem thêm:

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
退けるどける
Phủ định
退けないどけない
Quá khứ
退けたどけた
Quá khứ phủ định
退けなかったどけなかった
Thể て
退けてどけて

Lịch sự

Lịch sự
退けますどけます
Lịch sự phủ định
退けませんどけません
Lịch sự quá khứ
退けましたどけました
Lịch sự quá khứ phủ định
退けませんでしたどけませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
退けようどけよう
Mệnh lệnh
退けろどけろ
Khả năng (có thể…)
退けられるどけられる
Bị động
退けられるどけられる
Sai khiến
退けさせるどけさせる
Điều kiện (nếu)
退ければどければ
Điều kiện (khi/nếu)
退けたらどけたら
Muốn…
退けたいどけたい
Đang…
退けているどけている
zurasu
☆ Lưu Thông dụng JLPT N2
  1. 1
    Godan verb (su)Transitive verb

    dịch chuyển; di chuyển; trượt

  2. 2

    dời (cuộc hẹn, cuộc họp, v.v.); đẩy lên sớm hơn; lùi lại; hoãn lại; trì hoãn; so le (ví dụ giờ làm việc)

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
ずらす
Phủ định
ずらさない
Quá khứ
ずらした
Quá khứ phủ định
ずらさなかった
Thể て
ずらして

Lịch sự

Lịch sự
ずらします
Lịch sự phủ định
ずらしません
Lịch sự quá khứ
ずらしました
Lịch sự quá khứ phủ định
ずらしませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
ずらそう
Mệnh lệnh
ずらせ
Khả năng (có thể…)
ずらせる
Bị động
ずらされる
Sai khiến
ずらさせる
Điều kiện (nếu)
ずらせば
Điều kiện (khi/nếu)
ずらしたら
Muốn…
ずらしたい
Đang…
ずらしている
mawasu
☆ Lưu Thông dụng JLPT N3

Âm điệu (pitch accent) まわす[0]

  1. 1
    Godan verb (su)Transitive verb

    xoay; quay; vặn

  2. 2

    chuyền tay; gửi đi khắp nơi; lưu hành

  3. 3

    điều đi (người hoặc vật) đến nơi cần; gửi; mang đến; chuyển; chuyển tiếp; hướng đến; nộp

  4. 4

    chuyển sang công dụng khác; dùng vào việc khác

  5. 5

    bật (máy có bộ phận quay, ví dụ máy giặt); khởi động (ví dụ động cơ); quay (vật gì) một vòng

  6. 6

    đưa (ai) vào một vị trí; biến (ai) thành (ví dụ kẻ thù của)

  7. 7
    Auxiliary verbGodan verb (su)

    ... xung quanh (ví dụ đuổi theo, lừa, chơi); làm khắp nơi; làm hoàn toàn

    after the -masu stem of a verb

  8. 8
    Godan verb (su)Transitive verb

    bao quanh (vật gì) bằng; rào quanh bằng

  9. 9

    choàng (tay) qua (ví dụ eo ai); vòng tay ra sau

  10. 10

    đầu tư (tiền); cho vay

  11. 11

    quay (số điện thoại)

  12. 12

    hãm hiếp tập thể

    Xem thêm:

  13. 13

    điều hành (ví dụ công việc kinh doanh, cửa hàng)

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
回すまわす
Phủ định
回さないまわさない
Quá khứ
回したまわした
Quá khứ phủ định
回さなかったまわさなかった
Thể て
回してまわして

Lịch sự

Lịch sự
回しますまわします
Lịch sự phủ định
回しませんまわしません
Lịch sự quá khứ
回しましたまわしました
Lịch sự quá khứ phủ định
回しませんでしたまわしませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
回そうまわそう
Mệnh lệnh
回せまわせ
Khả năng (có thể…)
回せるまわせる
Bị động
回されるまわされる
Sai khiến
回させるまわさせる
Điều kiện (nếu)
回せばまわせば
Điều kiện (khi/nếu)
回したらまわしたら
Muốn…
回したいまわしたい
Đang…
回しているまわしている
Dạng khác:
nokeru
☆ Lưu Thông dụng

Âm điệu (pitch accent) のける[0]

  1. 1
    Ichidan verbTransitive verb

    dọn ra chỗ khác; gạt sang một bên

    Xem thêm:

  2. 2

    loại bỏ; gạt bỏ; lấy đi

    Chỉ dùng cho

  3. 3

    để sang một bên; giữ riêng ra

  4. 4

    tách ra khỏi nhóm; xa lánh

  5. 5
    Ichidan verbAuxiliary verb

    làm được dù gặp khó khăn; vượt qua nghịch cảnh mà làm xong

    Usually kana after the -te form of a verb

  6. 6

    làm quyết đoán; làm một cách táo bạo

    Usually kana after the -te form of a verb

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
退けるのける
Phủ định
退けないのけない
Quá khứ
退けたのけた
Quá khứ phủ định
退けなかったのけなかった
Thể て
退けてのけて

Lịch sự

Lịch sự
退けますのけます
Lịch sự phủ định
退けませんのけません
Lịch sự quá khứ
退けましたのけました
Lịch sự quá khứ phủ định
退けませんでしたのけませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
退けようのけよう
Mệnh lệnh
退けろのけろ
Khả năng (có thể…)
退けられるのけられる
Bị động
退けられるのけられる
Sai khiến
退けさせるのけさせる
Điều kiện (nếu)
退ければのければ
Điều kiện (khi/nếu)
退けたらのけたら
Muốn…
退けたいのけたい
Đang…
退けているのけている
Dạng khác:
okikaeru
☆ Lưu Thông dụng

Âm điệu (pitch accent) おきかえる[4] おきかえる[3]

  1. 1
    Ichidan verbTransitive verb

    di chuyển (vật) sang chỗ khác; đổi vị trí; sắp xếp lại

  2. 2

    thay thế; đổi chỗ; hoán đổi

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
置き換えるおきかえる
Phủ định
置き換えないおきかえない
Quá khứ
置き換えたおきかえた
Quá khứ phủ định
置き換えなかったおきかえなかった
Thể て
置き換えておきかえて

Lịch sự

Lịch sự
置き換えますおきかえます
Lịch sự phủ định
置き換えませんおきかえません
Lịch sự quá khứ
置き換えましたおきかえました
Lịch sự quá khứ phủ định
置き換えませんでしたおきかえませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
置き換えようおきかえよう
Mệnh lệnh
置き換えろおきかえろ
Khả năng (có thể…)
置き換えられるおきかえられる
Bị động
置き換えられるおきかえられる
Sai khiến
置き換えさせるおきかえさせる
Điều kiện (nếu)
置き換えればおきかえれば
Điều kiện (khi/nếu)
置き換えたらおきかえたら
Muốn…
置き換えたいおきかえたい
Đang…
置き換えているおきかえている
shifuto
☆ Lưu Thông dụng
  1. 1
    NounSuru verbIntransitive verb

    thay đổi; dịch chuyển

  2. 2
    Noun

    ca làm việc; lịch làm việc

  3. 3
    NounSuru verbIntransitive verb

    cần số; sự sang số

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
シフトする
Phủ định
シフトしない
Quá khứ
シフトした
Quá khứ phủ định
シフトしなかった
Thể て
シフトして

Lịch sự

Lịch sự
シフトします
Lịch sự phủ định
シフトしません
Lịch sự quá khứ
シフトしました
Lịch sự quá khứ phủ định
シフトしませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
シフトしよう
Mệnh lệnh
シフトしろ
Khả năng (có thể…)
シフトできる
Bị động
シフトされる
Sai khiến
シフトさせる
Điều kiện (nếu)
シフトすれば
Điều kiện (khi/nếu)
シフトしたら
Muốn…
シフトしたい
Đang…
シフトしている
toraeru
☆ Lưu Thông dụng JLPT N2

Âm điệu (pitch accent) とらえる[3]

  1. 1
    Ichidan verbTransitive verb

    bắt; bắt giữ; tóm lấy; nắm lấy

  2. 2

    nắm bắt (ví dụ ý nghĩa); cảm nhận; ghi lại (ví dụ đặc điểm)

  3. 3

    làm say đắm; làm xúc động

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
捉えるとらえる
Phủ định
捉えないとらえない
Quá khứ
捉えたとらえた
Quá khứ phủ định
捉えなかったとらえなかった
Thể て
捉えてとらえて

Lịch sự

Lịch sự
捉えますとらえます
Lịch sự phủ định
捉えませんとらえません
Lịch sự quá khứ
捉えましたとらえました
Lịch sự quá khứ phủ định
捉えませんでしたとらえませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
捉えようとらえよう
Mệnh lệnh
捉えろとらえろ
Khả năng (có thể…)
捉えられるとらえられる
Bị động
捉えられるとらえられる
Sai khiến
捉えさせるとらえさせる
Điều kiện (nếu)
捉えればとらえれば
Điều kiện (khi/nếu)
捉えたらとらえたら
Muốn…
捉えたいとらえたい
Đang…
捉えているとらえている
Dạng khác:
sasu
☆ Lưu Thông dụng JLPT N3

Âm điệu (pitch accent) さす[1]

  1. 1
    Godan verb (su)Transitive verb

    chỉ; trỏ

  2. 2

    chỉ định; chọn ra

  3. 3

    xác định; chỉ ra

  4. 4

    chơi (cờ shogi); đi (quân cờ)

    shogi

  5. 5

    duỗi thẳng cánh tay về phía trước (trong điệu múa)

    Xem thêm:

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
指すさす
Phủ định
指さないささない
Quá khứ
指したさした
Quá khứ phủ định
指さなかったささなかった
Thể て
指してさして

Lịch sự

Lịch sự
指しますさします
Lịch sự phủ định
指しませんさしません
Lịch sự quá khứ
指しましたさしました
Lịch sự quá khứ phủ định
指しませんでしたさしませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
指そうさそう
Mệnh lệnh
指せさせ
Khả năng (có thể…)
指せるさせる
Bị động
指されるさされる
Sai khiến
指させるささせる
Điều kiện (nếu)
指せばさせば
Điều kiện (khi/nếu)
指したらさしたら
Muốn…
指したいさしたい
Đang…
指しているさしている
suraido
☆ Lưu Thông dụng JLPT N2
  1. 1
    Noun

    slide chiếu; phim trong

  2. 2

    lam kính (kính hiển vi)

    Abbreviation

    Xem thêm:

  3. 3
    Suru verb

    trượt; trượt chân

  4. 4

    dời; di chuyển

  5. 5

    điều chỉnh theo thang trượt; gắn chỉ số vào; neo (giá, tỷ giá)

    Xem thêm:

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
スライドする
Phủ định
スライドしない
Quá khứ
スライドした
Quá khứ phủ định
スライドしなかった
Thể て
スライドして

Lịch sự

Lịch sự
スライドします
Lịch sự phủ định
スライドしません
Lịch sự quá khứ
スライドしました
Lịch sự quá khứ phủ định
スライドしませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
スライドしよう
Mệnh lệnh
スライドしろ
Khả năng (có thể…)
スライドできる
Bị động
スライドされる
Sai khiến
スライドさせる
Điều kiện (nếu)
スライドすれば
Điều kiện (khi/nếu)
スライドしたら
Muốn…
スライドしたい
Đang…
スライドしている
sasaru
☆ Lưu Thông dụng JLPT N2

Âm điệu (pitch accent) ささる[2]

  1. 1
    Godan verb (ru)Intransitive verb

    đâm vào; cắm vào; mắc vào; găm vào

  2. 2

    chạm đến (cảm xúc); làm xúc động

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
刺さるささる
Phủ định
刺さらないささらない
Quá khứ
刺さったささった
Quá khứ phủ định
刺さらなかったささらなかった
Thể て
刺さってささって

Lịch sự

Lịch sự
刺さりますささります
Lịch sự phủ định
刺さりませんささりません
Lịch sự quá khứ
刺さりましたささりました
Lịch sự quá khứ phủ định
刺さりませんでしたささりませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
刺さろうささろう
Mệnh lệnh
刺されさされ
Khả năng (có thể…)
刺されるさされる
Bị động
刺さられるささられる
Sai khiến
刺さらせるささらせる
Điều kiện (nếu)
刺さればさされば
Điều kiện (khi/nếu)
刺さったらささったら
Muốn…
刺さりたいささりたい
Đang…
刺さっているささっている
attou
☆ Lưu Thông dụng

Âm điệu (pitch accent) あっとう[0]

  1. 1
    Suru verbTransitive verbNoun

    áp đảo (ví dụ đối thủ); chế ngự; nghiền nát; đánh bại hoàn toàn

  2. 2

    làm choáng ngợp (ai bằng cảm xúc); làm xúc động; gây ấn tượng; làm đầy cảm xúc

    usu. in the passive as 圧倒される

  3. 3

    đe dọa; làm sợ hãi; uy hiếp

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
圧倒するあっとうする
Phủ định
圧倒しないあっとうしない
Quá khứ
圧倒したあっとうした
Quá khứ phủ định
圧倒しなかったあっとうしなかった
Thể て
圧倒してあっとうして

Lịch sự

Lịch sự
圧倒しますあっとうします
Lịch sự phủ định
圧倒しませんあっとうしません
Lịch sự quá khứ
圧倒しましたあっとうしました
Lịch sự quá khứ phủ định
圧倒しませんでしたあっとうしませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
圧倒しようあっとうしよう
Mệnh lệnh
圧倒しろあっとうしろ
Khả năng (có thể…)
圧倒できるあっとうできる
Bị động
圧倒されるあっとうされる
Sai khiến
圧倒させるあっとうさせる
Điều kiện (nếu)
圧倒すればあっとうすれば
Điều kiện (khi/nếu)
圧倒したらあっとうしたら
Muốn…
圧倒したいあっとうしたい
Đang…
圧倒しているあっとうしている
utsurisumu

Âm điệu (pitch accent) うつりすむ[4]

  1. 1
    Godan verb (mu)Intransitive verb

    chuyển đến nơi khác (vùng, nước, v.v.); di cư

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
移り住むうつりすむ
Phủ định
移り住まないうつりすまない
Quá khứ
移り住んだうつりすんだ
Quá khứ phủ định
移り住まなかったうつりすまなかった
Thể て
移り住んでうつりすんで

Lịch sự

Lịch sự
移り住みますうつりすみます
Lịch sự phủ định
移り住みませんうつりすみません
Lịch sự quá khứ
移り住みましたうつりすみました
Lịch sự quá khứ phủ định
移り住みませんでしたうつりすみませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
移り住もううつりすもう
Mệnh lệnh
移り住めうつりすめ
Khả năng (có thể…)
移り住めるうつりすめる
Bị động
移り住まれるうつりすまれる
Sai khiến
移り住ませるうつりすませる
Điều kiện (nếu)
移り住めばうつりすめば
Điều kiện (khi/nếu)
移り住んだらうつりすんだら
Muốn…
移り住みたいうつりすみたい
Đang…
移り住んているうつりすんている
hikikosu

Âm điệu (pitch accent) ひきこす[3]

  1. 1
    Godan verb (su)Intransitive verb

    chuyển nhà; đổi nơi cư trú

    Obsolete

    Xem thêm:

Chia động từ / tính từ

Thông thường

Thể từ điển
引き越すひきこす
Phủ định
引き越さないひきこさない
Quá khứ
引き越したひきこした
Quá khứ phủ định
引き越さなかったひきこさなかった
Thể て
引き越してひきこして

Lịch sự

Lịch sự
引き越しますひきこします
Lịch sự phủ định
引き越しませんひきこしません
Lịch sự quá khứ
引き越しましたひきこしました
Lịch sự quá khứ phủ định
引き越しませんでしたひきこしませんでした

Dạng khác

Ý chí (hãy cùng…)
引き越そうひきこそう
Mệnh lệnh
引き越せひきこせ
Khả năng (có thể…)
引き越せるひきこせる
Bị động
引き越されるひきこされる
Sai khiến
引き越させるひきこさせる
Điều kiện (nếu)
引き越せばひきこせば
Điều kiện (khi/nếu)
引き越したらひきこしたら
Muốn…
引き越したいひきこしたい
Đang…
引き越しているひきこしている

Câu ví dụ