置
Ý nghĩa
sự đặtđặtđể lạigiữgửi tiềnthuêcầm cốsắp đặt ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- チ chi
Âm Kun
- お.く oku
- -お.き oki
Cách đọc tên riêng: おき、おけ、き
- Hán Việt
- trí chưa xác minh
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
-
Âm Hán Việt → âm On: trí → チ
- Âm đầu tr → T (た・ち・つ・て・と) 66% · S (さ・し・す・せ・そ) 20% · Z (ざ・じ・ず・ぜ・ぞ) 12% ✓
- Vần -i → し 21% · き 13% · ひ 13% ⚠ ngoại lệ so với quy tắc thường gặp
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
JLPT N3 Lớp 4 13 nét bộ 网 võng
Ghi nhớ
Từ dùng Hán tự này
- 置く おく TRÍ đặt; để; để lại
- 位置 いち VỊ TRÍ vị trí; chỗ; địa điểm
- 装置 そうち TRANG TRÍ thiết bị; máy móc; sự lắp đặt
- 物置 ものおき VẬT TRÍ phòng chứa đồ; kho; phòng chứa đồ cũ
- 処置 しょち XỨ TRÍ biện pháp; bước xử lý; sự xử lý
- 配置 はいち PHỐI TRÍ sắp xếp (nguồn lực); triển khai; bố trí (quân đội, nhân sự)
- 措置 そち THỐ TRÍ biện pháp; hành động
- 設置 せっち THIẾT TRÍ sự thành lập; tổ chức; sự lắp đặt (máy móc, thiết bị)
- 放置 ほうち PHÓNG TRÍ để nguyên; bỏ mặc; bỏ bê
- 前置き まえおき TIỀN TRÍ lời tựa; lời mở đầu; phần dẫn nhập
- 置き去り おきざり TRÍ KHỨ bỏ lại; sự bỏ rơi; sự bỏ mặc
- 拘置 こうち CÂU TRÍ sự giam giữ; sự bắt giữ
- 留置 りゅうち LƯU TRÍ giam giữ (thường trong lúc điều tra); giam cầm; phí giữ gia súc bị tạm giữ
- 置き換える おきかえる TRÍ HOÁN di chuyển (vật) sang chỗ khác; đổi vị trí; sắp xếp lại
Thêm thông tin
- Tần suất
- #277
- Mã SKIP
- 2-5-8
- Bính âm
- zhi4
- Tiếng Hàn
- chi