可愛い
kawaii
Âm điệu (pitch accent)
かわいいが[3]
-
1
I-adjective
dễ thương; đáng yêu; quyến rũ; xinh xắn
Usually kana
-
2
thân yêu; quý giá; cưng; yêu quý
Usually kana
-
3
ngây thơ; như trẻ con; trẻ con; đáng mến
Usually kana
-
4
nhỏ nhắn; bé xíu; nhỏ xíu
Usually kana
-
5
quý giá đối với bản thân; thân thương (với ai đó)
Usually kanaIdiom
usu. as 自分の首が~, etc.
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 可愛いかわいい
- Phủ định
- 可愛くないかわいくない
- Quá khứ phủ định
- 可愛くなかったかわいくなかった
- Quá khứ
- 可愛かったかわいかった
- Thể て
- 可愛くてかわいくて
Lịch sự
- Lịch sự
- 可愛いですかわいいです
Dạng khác
- Trạng từ
- 可愛くかわいく
- Điều kiện (nếu)
- 可愛ければかわいければ
- Điều kiện (khi/nếu)
- 可愛かったらかわいかったら
- Danh từ (-tính)
- 可愛さかわいさ
可愛らしい
kawairashii
Âm điệu (pitch accent)
かわいらしいが[5]
-
1
I-adjective
đáng yêu; dễ thương; xinh xắn
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 可愛らしいかわいらしい
- Phủ định
- 可愛らしくないかわいらしくない
- Quá khứ phủ định
- 可愛らしくなかったかわいらしくなかった
- Quá khứ
- 可愛らしかったかわいらしかった
- Thể て
- 可愛らしくてかわいらしくて
Lịch sự
- Lịch sự
- 可愛らしいですかわいらしいです
Dạng khác
- Trạng từ
- 可愛らしくかわいらしく
- Điều kiện (nếu)
- 可愛らしければかわいらしければ
- Điều kiện (khi/nếu)
- 可愛らしかったらかわいらしかったら
- Danh từ (-tính)
- 可愛らしさかわいらしさ
可憐
karen
Âm điệu (pitch accent)
かれんが[0]
-
1
Na-adjectiveNoun
đáng yêu; duyên dáng; xinh xắn
-
2
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 可憐だかれんだ
- Phủ định
- 可憐ではないかれんではない
- Quá khứ
- 可憐だったかれんだった
- Quá khứ phủ định
- 可憐ではなかったかれんではなかった
- Thể て
- 可憐でかれんで
Dạng khác
- Đứng trước danh từ
- 可憐なかれんな
- Trạng từ
- 可憐にかれんに
- Điều kiện (nếu)
- 可憐ならかれんなら
真ん丸
manmaru
Âm điệu (pitch accent)
まんまるが[0]
まんまるが[3]
-
1
Na-adjectiveNoun
hình tròn hoàn hảo
also まん円
-
2
dễ thương
esp. by women and children
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 真ん丸だまんまるだ
- Phủ định
- 真ん丸ではないまんまるではない
- Quá khứ
- 真ん丸だったまんまるだった
- Quá khứ phủ định
- 真ん丸ではなかったまんまるではなかった
- Thể て
- 真ん丸でまんまるで
Lịch sự
- Lịch sự
- 真ん丸ですまんまるです
Dạng khác
- Đứng trước danh từ
- 真ん丸なまんまるな
- Trạng từ
- 真ん丸にまんまるに
- Điều kiện (nếu)
- 真ん丸ならまんまるなら
姫
hime
Âm điệu (pitch accent)
ひめが[1]
-
1
Noun
công chúa; tiểu thư quý tộc
-
2
Noun (suffix)Noun
cô gái
Xem thêm: 彦
-
3
Prefix
nhỏ; xinh xắn; (trong tên loài) nhỏ hơn
-
4
Noun
gái mại dâm
Archaic
kyb
愛くるしい
aikurushii
Âm điệu (pitch accent)
あいくるしいが[5]
-
1
I-adjective
đáng yêu; dễ thương; duyên dáng; ngọt ngào
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 愛くるしいあいくるしい
- Phủ định
- 愛くるしくないあいくるしくない
- Quá khứ phủ định
- 愛くるしくなかったあいくるしくなかった
- Quá khứ
- 愛くるしかったあいくるしかった
- Thể て
- 愛くるしくてあいくるしくて
Lịch sự
- Lịch sự
- 愛くるしいですあいくるしいです
Dạng khác
- Trạng từ
- 愛くるしくあいくるしく
- Điều kiện (nếu)
- 愛くるしければあいくるしければ
- Điều kiện (khi/nếu)
- 愛くるしかったらあいくるしかったら
- Danh từ (-tính)
- 愛くるしさあいくるしさ
幼気
itaike
Âm điệu (pitch accent)
いたいけが[0]
-
1
Na-adjective
non nớt và đáng yêu; dễ thương; dễ mến; dịu dàng; ngây thơ
Usually kana
-
2
đáng thương; cảm động; thảm thương; bất lực
Usually kana
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 幼気だいたいけだ
- Phủ định
- 幼気ではないいたいけではない
- Quá khứ
- 幼気だったいたいけだった
- Quá khứ phủ định
- 幼気ではなかったいたいけではなかった
- Thể て
- 幼気でいたいけで
Lịch sự
- Lịch sự
- 幼気ですいたいけです
Dạng khác
- Đứng trước danh từ
- 幼気ないたいけな
- Trạng từ
- 幼気にいたいけに
- Điều kiện (nếu)
- 幼気ならいたいけなら
弟
oto
Âm điệu (pitch accent)
おとが[2]
-
1
Noun
em trai (của anh trai); em gái (của chị gái)
Archaic
-
2
-
3
Prefix
trẻ; nhỏ hơn; út
Archaic
-
4
trẻ và đẹp; dễ thương
Archaic
愛息
aisoku
Âm điệu (pitch accent)
あいそくが[0]
-
1
Noun
con trai yêu quý; cậu bé dễ thương