息
Ý nghĩa
hơi thởhô hấpcon trailãi (tiền)nghỉ ngơikết thúc ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- ソク soku
Âm Kun
- いき iki
- Hán Việt
- tức chưa xác minh
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
-
Âm Hán Việt → âm On: tức → ソク
- Âm đầu t → S (さ・し・す・せ・そ) 74% · Z (ざ・じ・ず・ぜ・ぞ) 21% ✓
- Vần -uc → く 94% ✓
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
JLPT N3 Lớp 3 10 nét bộ 心 tâm
Ghi nhớ
Nose above the heart: a breath comes out: breath, son. EN
Từ dùng Hán tự này
- 息子 むすこ TỨC TỬ con trai; dương vật
- 息 いき TỨC hơi thở; sự hô hấp; sự hòa hợp
- 休息 きゅうそく HƯU TỨC nghỉ ngơi; sự thư giãn
- ため息 ためいき TỨC tiếng thở dài
- 消息 しょうそく TIÊU TỨC tin tức (từ ai đó); thư; liên lạc
- 一息 ひといき NHẤT TỨC một hơi thở; khoảnh khắc một hơi thở; nghỉ một lát
- 利息 りそく LỢI TỨC lãi; tiền lãi
- 窒息 ちっそく TRẤT TỨC sự ngạt thở; sự nghẹn; chứng ngạt
- 子息 しそく TỬ TỨC con trai (của người khác)
- 生息 せいそく SINH TỨC sinh sống; cư trú
- 一人息子 ひとりむすこ NHẤT NHÂN TỨC TỬ con trai duy nhất
- 息切れ いきぎれ TỨC THIẾT khó thở; thở hổn hển; thở dốc
- 喘息 ぜんそく SUYỂN TỨC hen suyễn
- 消息筋 しょうそくすじ TIÊU TỨC CÂN giới có nguồn tin
Gia đình Hán tự
Xem cây (5) →Ghép dần từng bước
Thêm một bộ phận để được
Là bộ phận trong 2 Hán tự
Thêm thông tin
- Tần suất
- #882
- Mã SKIP
- 2-6-4
- Bính âm
- xi1, xi2
- Tiếng Hàn
- sig