服
Âm điệu (pitch accent) ふく[2]
-
1
NounNoun (suffix)quần áo (nhất là kiểu Tây); y phục; váy; trang phục; bộ com-lê; bộ đồ
-
2
Counter
từ đếm liều thuốc, ngụm trà, hơi thuốc lá, v.v.
Từ điển
Tra từ tiếng Nhật bằng chữ Hán, kana, romaji hoặc nghĩa.
Âm điệu (pitch accent) ふく[2]
1
quần áo (nhất là kiểu Tây); y phục; váy; trang phục; bộ com-lê; bộ đồ
từ đếm liều thuốc, ngụm trà, hơi thuốc lá, v.v.
Âm điệu (pitch accent) いふく[1]
1
quần áo
Âm điệu (pitch accent) ふくそう[0]
1
trang phục; y phục; quần áo
Âm điệu (pitch accent) いるい[1]
1
quần áo; y phục
Âm điệu (pitch accent) きもの[0]
1
kimono; trang phục truyền thống Nhật Bản (đặc biệt loại dài)
quần áo; y phục
Âm điệu (pitch accent) ころも[0]
1
quần áo; y phục
áo choàng dài; áo lễ dài
lớp phủ (ví dụ: men, bột nhúng, đường phủ)
Âm điệu (pitch accent) ちゃくい[1] ちゃくい[2]
1
quần áo đang mặc
quần áo
Children's languageFemale term
bộ phận sinh dục nữ; âm hộ
Xem thêm: へへ
bắp chân
cuối (danh sách); vị trí cuối cùng; người về cuối
osb
quần áo; trang phục; đồng phục
quần áo
usu. in brand names
quần áo
Archaic
Âm điệu (pitch accent) えもん[0] えもん[2]
cách ăn mặc; quần áo; vải rủ
quần áo để mặc; quần áo
Âm điệu (pitch accent) ものほし[3] ものほし[4]
1
giá phơi quần áo; giá phơi đồ
1
tình thế hiểm nghèo; khủng hoảng; tình cảnh khó xử
kẹp quần áo
giá treo quần áo
Chế tạo tại Nhật (wasei): hanger rack
quần áo làm từ vải jersey; cutsew
Abbreviation
Chế tạo tại Nhật (wasei): cut and sewn
Âm điệu (pitch accent) あらいがえ[0]
quần áo thay khi đồ khác đang giặt
làm sạch hoặc bào đồ gỗ nội thất để phục hồi
đảo ngược giá trị sổ sách của tài sản về giá mua ban đầu vào đầu kỳ kế toán tiếp theo
Âm điệu (pitch accent) しにしょうぞく[3]
y phục liệm; y phục mặc khi tự sát
y phục mặc trong múa truyền thống Nhật Bản
Rare
trang phục của nữ thần và thiếu nữ rồng
noh
quần áo mặc giữa mùa đông và mùa xuân
áo trắng; áo làm từ vải chưa nhuộm
áo tang
Âm điệu (pitch accent) ほどきもの[0] ほどきもの[5] ときもの[2] ときもの[3] ほどきもの[4]
tháo chỉ may; quần áo cần tháo chỉ
Âm điệu (pitch accent) ようふくかけ[4]
móc treo quần áo; mắc áo
Âm điệu (pitch accent) ぬのこ[0]
quần áo chần bông
Âm điệu (pitch accent) いこう[0]
giá treo quần áo
móc treo quần áo kiểu kẹp
Chế tạo tại Nhật (wasei): hanger pinch
Âm điệu (pitch accent) いたい[1]
quần áo và thắt lưng obi; triều phục đầy đủ