下
shita
Âm điệu (pitch accent)
したが[0]
-
1
Noun
bên dưới; xuống; dưới; em nhỏ hơn (ví dụ con gái)
-
2
-
3
-
4
ngay sau khi
as 下から, 下より, etc.
-
5
NounNo-adjective
sự kém hơn; cấp dưới
-
6
Noun
sự đổi cũ lấy mới
Xem thêm: 下取り
-
7
Noun (prefix)
sơ bộ; chuẩn bị
Xem thêm: 下準備
以下
ika
Âm điệu (pitch accent)
いかが[1]
-
1
Noun (suffix)
không vượt quá ...; không quá ...; ... trở xuống; ... hoặc ít hơn
Trái nghĩa: 以上
-
2
dưới (một tiêu chuẩn, mức, v.v.); bên dưới; ít hơn
-
3
NounNo-adjective
điều sau đây; nội dung dưới đây; phần còn lại; tiếp theo là ...
-
4
Noun (suffix)
bao gồm ...; ... và những người khác (nhân viên, quan chức, v.v.)
used to refer to all members of a group, starting with the head or principal figure
未満
miman
Âm điệu (pitch accent)
みまんが[1]
-
1
Noun (suffix)NounAdverb
dưới; chưa đến
割れ
ware
Âm điệu (pitch accent)
われが[0]
-
1
NounNoun (suffix)
mảnh vỡ
-
2
Noun (suffix)
dưới (một mức, điểm, số lượng nhất định); giảm xuống dưới
-
3
Noun
tải và phân phối trái phép phần mềm thương mại; warez
internet
Slang
Xem thêm: ワレズ
地下
chika
Âm điệu (pitch accent)
ちかが[1]
ちかが[2]
-
1
NounNo-adjective
ngầm; dưới lòng đất
Trái nghĩa: 地上
-
2
-
3
No-adjectiveNoun
ngầm (hoạt động, phong trào, v.v.); bí mật; bất hợp pháp; lẩn trốn
小さい
chiisai
Âm điệu (pitch accent)
ちいさいが[3]
-
1
I-adjective
nhỏ; bé; nhỏ xíu
-
2
nhẹ; dưới mức trung bình; không đáng kể; nhỏ
-
3
nhỏ (âm thanh); khẽ (giọng nói)
-
4
không quan trọng; vụn vặt; không đáng kể; tầm thường; nhỏ nhặt
-
5
Chia động từ / tính từ
Thông thường
- Thể từ điển
- 小さいちいさい
- Phủ định
- 小さくないちいさくない
- Quá khứ phủ định
- 小さくなかったちいさくなかった
- Quá khứ
- 小さかったちいさかった
- Thể て
- 小さくてちいさくて
Lịch sự
- Lịch sự
- 小さいですちいさいです
Dạng khác
- Trạng từ
- 小さくちいさく
- Điều kiện (nếu)
- 小さければちいさければ
- Điều kiện (khi/nếu)
- 小さかったらちいさかったら
- Danh từ (-tính)
- 小ささちいささ
零下
reika
Âm điệu (pitch accent)
れいかが[1]
-
1
NounNo-adjective
dưới không độ; âm độ
氷点下
hyoutenka
Âm điệu (pitch accent)
ひょうてんかが[3]
-
1
眼下
ganka
Âm điệu (pitch accent)
がんかが[1]
-
1
NounNo-adjective
ngay dưới mắt; bên dưới mắt
コンマ以下
konmaika
Âm điệu (pitch accent)
コンマいかが[4]
-
1
Expression
sau dấu thập phân; dưới dấu thập phân
-
2
ExpressionNo-adjective
không đáng kể; không đáng để bận tâm
目八分
mehachibun
Âm điệu (pitch accent)
めはちぶが[3]
めはちぶんが[3]
-
1
-
2
採算割れ
saisanware
Âm điệu (pitch accent)
さいさんわれが[0]
-
1
Noun
giá xuống dưới điểm hòa vốn; (bán) dưới giá vốn
奈落
naraku
Âm điệu (pitch accent)
ならくが[0]
-
1
Noun
Naraka; địa ngục; âm phủ
Buddhism
Gốc từ Sanskrit: naraka
-
2
đáy cùng; tận cùng; hoàn cảnh tồi tệ nhất
-
3
phòng bẫy (trong nhà hát); tầng hầm dưới sân khấu
Chỉ dùng cho 奈落
水面下
suimenka
Âm điệu (pitch accent)
すいめんかが[3]
-
1
NounNo-adjective
dưới nước
-
2
kín cửa; sau hậu trường; bề sâu bên dưới
冬日
fuyubi
Âm điệu (pitch accent)
ふゆびが[0]
ふゆびが[2]
-
1
Noun
nắng đông; ánh nắng mùa đông
-
2
ngày nhiệt độ xuống dưới 0°C; ngày dưới mức đóng băng