Meaning of rest in Japanese

  1. Words
  2. Sentences

Definition of rest

レスト(resuto)
  1. (n) rest
あんせい(ansei) 【 安静 】

安静 Kanji Details

  1. (adj-na, n) rest; quiet; repose

    しばらく安静にしておきなさい。
    Keep quiet in bed for a while.

あんそく(ansoku) 【 安息 】

安息 Kanji Details

  1. (n-adv) rest; repose

    私の部屋は誰も人をいれない安息の場所です。
    My room is an inviolable refuge.

ひとやすみ(hitoyasumi) 【 一休み ·ひと休み 】

一休 Kanji Details

  1. (n, vs) rest
ひといき(hitoiki) 【 一息 】

一息 Kanji Details

  1. (n, adj-no) one breath; pause; rest

    もう一息努力すれば成功するだろう。
    Make one more effort, and you will succeed.

  2. one go (i.e. in a short time)
  3. small amount of effort
かけ(kake) 【 掛け ·懸け ·掛 ·懸 】

掛懸 Kanji Details

  1. (n) credit →Related words: 掛け売り , 掛け買い

    長くつき合うには掛けは禁物。
    Short accounts make long friends.

  2. money owed on an account; bill
  3. hot noodles in broth →Related words: 掛け蕎麦 , 掛けうどん
  4. (n, n-suf) proportion (of wholesale price, as tenths of list price)
  5. (suf) in the midst of
  6. rest; rack; hanger
やすみ(yasumi) 【 休み 】

休 Kanji Details

  1. (n) rest; recess; respite
  2. vacation; holiday; absence; suspension

    今度の休みはどこへ行くの？
    Where are you going on your vacation?

  3. dormancy (of a silkworm prior to moulting)
きゅうけい(kyuukei) 【 休憩 】

休憩 Kanji Details

  1. (n, vs) rest; break; recess; intermission

    休憩してコーヒーを飲もう。
    Let's take a break for coffee.

きゅうし(kyuushi) 【 休止 】

休止 Kanji Details

  1. (n, vs, adj-no) pause; cessation; rest

    こちらのレジは今休止中なんですよ。
    This register is out of commission.

きゅうしふ(kyuushifu) 【 休止符 】

休止符 Kanji Details

  1. (n) rest (music); period; full stop
きゅうそく(kyuusoku) 【 休息 ·休足 】

休息足 Kanji Details

  1. (n, vs, adj-no) rest; relief; relaxation

    私たちは昼は働き、夜は休息する。
    We work by day and rest by night.

きゅうふ(kyuufu) 【 休符 】

休符 Kanji Details

  1. (n) rest (in music)
きゅうよう(kyuuyou) 【 休養 】

休養 Kanji Details

  1. (n, vs, adj-no) rest; break; recreation

    医者は彼に休養するように命令した。
    His doctor ordered him to rest.

いこい(ikoi) 【 憩い ·憩 】

憩 Kanji Details

  1. (n, adj-no) rest
なかやすみ(nakayasumi) 【 中休み 】

中休 Kanji Details

  1. (n, vs) rest; recess

    中休みをしようよ。
    Let's take a break, shall we?

ていおん(teion) 【 停音 】

停音 Kanji Details

  1. (n) (music) rest
ていおんぷ(teionpu) 【 停音符 】

停音符 Kanji Details

  1. (n) (music) rest
あまり(amari) · あんまり(anmari) 【 余り ·餘り 】

余餘 Kanji Details

  1. (adj-na, adv, adj-no, n, n-suf) remainder; rest; balance; remains; scraps; residue; remnant
  2. (adv) not very (with negative sentence); not much

    それはあまり価値がない。
    It's not worth much.

  3. (adv, adj-no) surplus; excess; fullness; too much
  4. (adv) overjoyed; overwhelmed
  5. (n-suf) more than; over

    １か月あまり名古屋に居たことがある。
    I lived for more than a month in Nagoya.

おやすみ(oyasumi) 【 お休み ·御休み 】

休御 Kanji Details

  1. (n) holiday; day off; absence
  2. sleep; rest

    お休み、いい夢たくさん見てね。
    Good night and sweet dreams.

  3. (exp) Good night →Related words: お休みなさい

    彼女はお母さんにおやすみのキスをした。
    She kissed her mother good night.

せいよう(seiyou) 【 静養 】

静養 Kanji Details

  1. (n, vs) (convalescent) rest

    医者は彼女に静養するように言った。
    The doctor told her that she should take a rest.

いきやすめ(ikiyasume) 【 息休め 】

息休 Kanji Details

  1. (n) rest; breaktime
あんまし(anmashi)
  1. (adj-na, adv, n, n-suf) remainder; rest; balance; remains; scraps; residue; remnant
  2. (adv) not very (with negative sentence); not much
  3. surplus; excess; fullness; too much
  4. overjoyed; overwhelmed
  5. (n-suf) more than; over

Words related to rest

Sentences containing rest

Back to top