此方
kochira
Pitch accent
こちが[1]
こちらが[0]
こっちが[3]
-
1
Pronoun
this way; this direction
Usually kana
direction close to the speaker or towards the speaker
See also: そちら, あちら, どちら
-
2
here
Usually kana
place close to the speaker or where the speaker is
-
3
this (one)
Usually kana
something physically close to the speaker
-
4
I; me; we; us
Usually kana
-
5
this person
Usually kana
someone physically close to the speaker and of equal or higher status
Only for こちら
ここの所
kokonotokoro
Pitch accent
ここのところが[6]
ここのところが[0]
-
1
ExpressionAdverb
of late; lately
Usually kana
-
2
ExpressionNoun
this part; this point; here
Usually kana
今後
kongo
Pitch accent
こんごが[0]
こんごが[1]
-
1
NounAdverb
from now on; hereafter
彼方此方
achikochi
Pitch accent
あちこちが[2]
あちこちが[3]
あちらこちらが[4]
あっちこっちが[3]
あっちこっちが[4]
-
1
PronounAdverbSuru verb
here and there; various places; all around; all over; everywhere; throughout
Usually kana
-
2
Na-adjectiveNounSuru verbIntransitive verb
muddled; confused; in the wrong order; back to front
Usually kana
Conjugation
Plain
- Dictionary form
- 彼方此方だあちこちだ
- Negative
- 彼方此方ではないあちこちではない
- Past
- 彼方此方だったあちこちだった
- Past negative
- 彼方此方ではなかったあちこちではなかった
- て-form
- 彼方此方であちこちで
Polite
- Polite
- 彼方此方ですあちこちです
Other forms
- Before a noun
- 彼方此方なあちこちな
- Adverb
- 彼方此方にあちこちに
- Conditional (if)
- 彼方此方ならあちこちなら
所々
tokorodokoro
Pitch accent
しょしょが[1]
ところどころが[4]
-
1
AdverbNoun
here and there; in places
Usually kana
姓
sei
Pitch accent
しょうが[1]
せいが[1]
-
1
Noun
surname; family name
-
2
hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
Only for せい
See also: 姓