辺
Pitch accent へん[0]
-
1
Nounarea; vicinity; region
-
2
side; edge
Mathematics
-
3
circumstances
Dictionary
"area" in Japanese is 辺 (へん, hen), meaning "area, vicinity, region" (JLPT N5). Also: 方 (hou), 場所 (basho).
Pitch accent へん[0]
1
area; vicinity; region
side; edge
Mathematics
circumstances
Pitch accent ほう[1]
1
direction; way; side; area (in a particular direction)
side (of an argument, etc.); one's part
often 私の方, あなたの方, etc.
type; category
field (of study, etc.)
indicates one side of a comparison
way; method; manner; means
length (of each side of a square)
Pitch accent ばしょ[0]
1
place; location; spot; position; area
room; space
sumo tournament
Sumo
Pitch accent ちいき[1]
1
area; region; district; locality
Pitch accent ちく[1] ちく[2]
1
district; area; zone; quarter; section; region
Pitch accent にわ[0]
1
garden; yard; courtyard
field (of action); area
Pitch accent ところ[0] とこ[2] とこ[0]
1
place; spot; scene; site
also pronounced どころ when a suffix
address
Usually kana
district; area; locality
Usually kana
one's house
Usually kana
passage (in text); part
Usually kana
space; room
Usually kana
thing; matter
Usually kana
whereupon; as a result
Usually kana after the plain past form of a verb
about to; on the verge of
Usually kana after present form of a verb
was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing
Usually kana after past form of a verb
approximately; around; about
Usually kana after a quantity + が
Pitch accent ちほう[2] ちほう[1]
1
district; region; area; locality
the country; countryside; the provinces; rural area
See also: 中央
civilian society
Obsolete Imperial Japanese Army jargon
Pitch accent めんせき[1]
1
area (measurement); square measure; size (of land); floor space
Pitch accent ちたい[1]
1
zone; area; belt; region
Pitch accent くいき[1]
1
area; zone; district; quarter; section; limits; boundary
Pitch accent ひろさ[1]
1
area; extent; dimensions; size
width; breadth
Pitch accent かしょ[1]
1
place; point; part; spot; area; passage; portion
Only for 箇所・個所
counter for places, parts, passages, etc.
Pitch accent ほうめん[3]
1
direction; district; area
field (e.g. of study); sphere; quarter; aspect; angle
Pitch accent はた[2] はた[1] はたけ[0]
1
field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; vegetable plot; kitchen garden; plantation
field (of specialization); sphere; area; line
ばたけ when a suffix
Only for はたけ
womb; birth; birthplace
Colloquial
Only for はたけ
1
area
Pitch accent さかい[2] きょう[1]
1
border; boundary
usu. さかい
turning point; watershed
often ...を~に
Only for さかい
area; region; spot; space; environment
usu. きょう
psychological state; mental state
usu. きょう
cognitive object; something perceptible by the sense organs or mind
Buddhism
Only for きょう
1
belt (worn around the waist)
(machine) belt
belt; zone; area
1
street; quarter; district; area
Pitch accent ぶ[1] ぶ[0]
1
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
above 課, below 局
club (at a school, university, etc.); team
part; portion; region; area
category; class; division; section; heading
counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.
Pitch accent りょういき[0]
1
territory; domain
field; area; domain; sphere; realm
domain; region
Mathematics
1
corner; bend; turn
segment (within a radio or TV program); session; column (newspaper, etc.)
area; department; section
Pitch accent きょうち[1]
1
state (of mind); mental state; emotional condition
field (of activity)
one's lot; circumstance; situation in life
place; region; area; land
orig. meaning
Pitch accent せき[1]
1
Pitch accent けん[1]
sphere; circle; range; area; zone; bloc
category
Mathematics
area; expanse; spread; span
Pitch accent つぼすう[3]
floor space; area (in tsubo)
area; domain; territory; field; range
Pitch accent かいいき[0]
1
area of sea; waters