郷
Ý nghĩa
quê hươnglàngquê quánvùng ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- キョウ kyou
- ゴウ gou
Âm Kun
- さと sato
Cách đọc tên riêng: くに
- Hán Việt
- hương chưa xác minh
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
-
Âm Hán Việt → âm On: hương → キョウ
- Âm đầu h → K (か・き・く・け・こ) 79% · G (が・ぎ・ぐ・げ・ご) 14% ✓
- Vần -uong → う 100% ✓
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
JLPT N1 Lớp 6 11 nét bộ 邑 ấp
Ghi nhớ
Từ dùng Hán tự này
- 故郷 こきょう CỐ HƯƠNG quê hương; quê nhà; nơi sinh
- 郷里 きょうり HƯƠNG LÝ quê hương; nơi sinh ra
- 郷愁 きょうしゅう HƯƠNG SẦU nỗi nhớ quê hương; nỗi nhớ nhà
- 故郷 ふるさと CỐ HƯƠNG quê hương; nơi sinh; quê nhà
- 郷土 きょうど HƯƠNG THỔ quê hương; nơi sinh; quê cũ
- 同郷 どうきょう ĐỒNG HƯƠNG (người) cùng quê (cùng thị trấn, tỉnh, nơi sinh, v.v.)
- 帰郷 ききょう QUY HƯƠNG sự trở về quê; trở về quê nhà
- 望郷 ぼうきょう VỌNG HƯƠNG nỗi nhớ quê hương; hoài niệm
- 異郷 いきょう DỊ HƯƠNG xứ lạ; vùng đất xa lạ; miền đất xa xôi
- 理想郷 りそうきょう LÍ TƯỞNG HƯƠNG miền đất lý tưởng; thiên đường trần thế; Utopia
- 水郷 すいごう THUỶ HƯƠNG địa điểm ven sông đẹp; khu ven hồ; khu vực kênh đào
- 郷土色 きょうどしょく HƯƠNG THỔ SẮC sắc thái địa phương
- 温泉郷 おんせんきょう ÔN TUYỀN HƯƠNG làng suối nước nóng
- 在郷軍人 ざいごうぐんじん TẠI HƯƠNG QUÂN NHÂN quân nhân dự bị
Gia đình Hán tự
Xem cây (3) →Thêm một bộ phận để được
Là bộ phận trong 3 Hán tự
Thêm thông tin
- Tần suất
- #1077
- Mã SKIP
- 1-3-8
- Bính âm
- xiang1
- Tiếng Hàn
- hyang