蒼
Ý nghĩa
xanh lamnhợt nhạt ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- ソウ sou
Âm Kun
- あお.い aoi
- Hán Việt
- thương chưa xác minh
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
-
Âm Hán Việt → âm On: thương → ソウ
- Âm đầu th → S (さ・し・す・せ・そ) 61% · Z (ざ・じ・ず・ぜ・ぞ) 18% · T (た・ち・つ・て・と) 17% ✓
- Vần -uong → う 100% ✓
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
JLPT N1 Lớp 9 13 nét bộ 艸 thảo
Ghi nhớ
Xem cây →Từ dùng Hán tự này
- 蒼白 そうはく THƯƠNG BẠCH nhợt nhạt; tái mét
- 蒼茫 そうぼう THƯƠNG MANG xanh thẳm bao la (ví dụ đại dương); tối mờ; âm u
- 鬱蒼 うっそう UẤT THƯƠNG rậm rạp; dày đặc; sum suê
- 蒼炎 そうえん THƯƠNG VIÊM ngọn lửa xanh; ngọn lửa xanh lam
- 蒼波 そうは THƯƠNG BA sóng xanh; những con sóng xanh
- 蒼浪 そうろう THƯƠNG LÃNG những con sóng xanh; sóng xanh; tóc bạc màu do tuổi tác
- 蒼空 そうくう THƯƠNG KHÔNG bầu trời xanh
- 蒼古 そうこ THƯƠNG CỔ cổ kính và thanh nhã
- 蒼翠 そうすい THƯƠNG THÚY xanh lục thẫm; sự xanh tươi rậm rạp
- 蒼々 そうそう THƯƠNG THƯƠNG xanh (bầu trời, đại dương, v.v.); xanh tươi (cây cỏ); xanh mướt
- 穹蒼 きゅうそう KHUNG THƯƠNG vòm trời; vòm cao xanh
- 蒼天 そうてん THƯƠNG THIÊN bầu trời xanh; bầu trời mùa xuân; Thượng đế
- 蒼然 そうぜん THƯƠNG NHIÊN xanh; hơi xanh; mờ tối
- 蒼生 そうせい THƯƠNG SINH quần chúng; nhân dân
Thêm thông tin
- Tần suất
- #2276
- Mã SKIP
- 2-3-10
- Bính âm
- cang1
- Tiếng Hàn
- chang