茹
Ý nghĩa
luộcsôi sục ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- ジョ jo
- ニョ nyo
Âm Kun
- ゆ.でる yuderu
- う.でる uderu
- Hán Việt
- nhưnhự
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
- Chữ Nôm nhà, nhờ, nhựa, nhừa, nhu
-
Âm Hán Việt → âm On: như → ジョ
- Âm đầu nh → Z (ざ・じ・ず・ぜ・ぞ) 37% · N (な・に・ぬ・ね・の) 25% · G (が・ぎ・ぐ・げ・ご) 22% ✓
- Vần -u → う 22% · ょ 20% · し 13% · ふ 10% ✓
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
9 nét bộ 艸 thảo
Từ dùng Hán tự này
- 茹でる ゆでる NHƯ luộc; xông hơi thuốc (chỗ sưng, v.v.)
- 茹だる うだる NHƯ bị hầm dưới cái nóng; nóng ngột ngạt; sôi
- 茹だる ゆだる NHƯ sôi; sùng sục
- 茹で上がる ゆであがる NHƯ THƯỢNG chín hoàn toàn khi luộc; luộc đủ chín
- 茹で ゆで NHƯ sự luộc
- 釜茹で かまゆで PHỦ NHƯ luộc trong nồi sắt; luộc đến chết (hình phạt thời Chiến Quốc)
- 茹で蟹 ゆでがに NHƯ GIẢI cua luộc
- 茹で豚 ゆでぶた NHƯ ĐỒN thịt heo luộc
- 生茹で なまゆで SINH NHƯ luộc chưa chín; chưa chín hẳn
- 下茹で したゆで HẠ NHƯ chần sơ; luộc sơ
- 塩茹で しおゆで DIÊM NHƯ luộc với muối; luộc trong nước muối (ví dụ: rau)
- 茹でタコ ゆでだこ NHƯ bạch tuộc luộc; người đỏ bừng mặt
- 茹で海老 ゆでえび NHƯ HẢI LÃO tôm đỏ luộc, tôm, tôm hùm, v.v. (đôi khi dùng làm đồ trang trí năm mới)
- 茹で時間 ゆでじかん NHƯ THỜI GIAN thời gian luộc
Thêm thông tin
- Mã SKIP
- 2-3-6
- Bính âm
- ru2, ru4
- Tiếng Hàn
- yeo