白
Ý nghĩa
trắng ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- ハク haku
- ビャク byaku
Âm Kun
- しろ shiro
- しら- shira
- しろ.い shiroi
Cách đọc tên riêng: あき、か、はっ
- Hán Việt
- bạch
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
- Chữ Nôm bạch, bạc, trắng
-
Âm Hán Việt → âm On: bạch → ハク
- Âm đầu b → H (は・ひ・ふ・へ・ほ) 77% · B (ば・び・ぶ・べ・ぼ) 22% ✓
- Vần -ach → く 87% ✓
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
JLPT N5 Lớp 1 5 nét bộ 白 bạch
Ghi nhớ
Một hạt gạo trắng tinh sáng lấp lánh, trắng muốt: trắng.
Dễ nhầm với
Từ dùng Hán tự này
- 面白い おもしろい DIỆN BẠCH thú vị; hấp dẫn; lôi cuốn
- 白い しろい BẠCH trắng; trống (như giấy); không màu
- 白 しろ BẠCH màu trắng; sự vô tội; người vô tội
- 真っ白 まっしろ CHÂN BẠCH trắng tinh; trống trơn; trắng tinh
- 白髪 しらが BẠCH PHÁT tóc bạc; tóc hoa râm
- 青白い あおじろい THANH BẠCH nhợt nhạt; xanh xao; trắng xanh
- 告白 こくはく CÁO BẠCH lời thú tội; sự thừa nhận; lời tỏ tình
- 白状 はくじょう BẠCH TRẠNG sự thú nhận
- 明白 めいはく MINH BẠCH rõ ràng; hiển nhiên; minh bạch
- 潔白 けっぱく KHIẾT BẠCH sự vô tội; sự trong sạch; sự thuần khiết
- 白人 はくじん BẠCH NHÂN người da trắng; người Caucasian; người mới bắt đầu
- 白鳥 はくちょう BẠCH ĐIỂU thiên nga (chi Cygnus); chim trắng
- 白黒 しろくろ BẠCH HẮC đen trắng; đơn sắc; thiện và ác
- 白紙 はくし BẠCH CHỈ giấy trắng; tờ trang đầu; giấy trống
Gia đình Hán tự
Xem cây (82) →Là bộ phận trong 105 Hán tự
Thêm thông tin
- Tần suất
- #483
- Mã SKIP
- 4-5-2
- Bính âm
- bai2
- Tiếng Hàn
- baeg, bae