桐
Ý nghĩa
cây ngô đồng ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- トウ tou
- ドウ dou
Âm Kun
- きり kiri
Cách đọc tên riêng: ひさ、き
- Hán Việt
- đồng chưa xác minh
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
-
Âm Hán Việt → âm On: đồng → トウ
- Âm đầu đ → T (た・ち・つ・て・と) 74% · D (だ・ぢ・づ・で・ど) 23% ✓
- Vần -ong → う 98% ✓
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
JLPT N1 Lớp 9 10 nét bộ 木 mộc
Ghi nhớ
Từ dùng Hán tự này
- 桐 きり ĐỒNG cây ngô đồng (Paulownia tomentosa); cây hoàng hậu; cây mao địa hoàng
- 桐油 とうゆ ĐỒNG DU dầu trẩu; dầu gỗ Trung Quốc
- 梧桐 あおぎり NGÔ ĐỒNG cây trẩu Trung Quốc (Firmiana simplex); cây bông gòn Trung Quốc; cây sơn Nhật
- 海桐 トベラ HẢI ĐỒNG cây tobira (Pittosporum tobira)
- 桐塑 とうそ ĐỒNG TỐ tōso; hồ bột từ mùn cưa cây paulownia và tinh bột lúa mì (dùng trong làm búp bê truyền thống...)
- 焼桐 やきぎり THIÊU ĐỒNG gỗ paulownia được đốt cháy bề mặt
- 飯桐 いいぎり PHẠN ĐỒNG cây Idesia polycarpa; cây idesia
- 総桐 そうぎり TỔNG ĐỒNG làm hoàn toàn từ gỗ hoàng paulownia
- 桐材 きりざい ĐỒNG TÀI gỗ paulownia
- 油桐 あぶらぎり DU ĐỒNG cây dầu tung Nhật Bản
- 桐畑 きりばたけ cánh đồng cây paulownia
- 桐紋 きりもん ĐỒNG VĂN huy hiệu hoa paulownia
- 針桐 はりぎり CHÂM ĐỒNG cây đinh lăng (Kalopanax septemlobus); cây dầu thầu dầu có gai
- 若桐 わかぎり NHƯỢC ĐỒNG cây ngô đồng non
Thêm thông tin
- Tần suất
- #1668
- Mã SKIP
- 1-4-6
- Bính âm
- tong2
- Tiếng Hàn
- dong