曽
Ý nghĩa
trước đâyđã từngtừngchưa từngchưa bao giờcựu ... ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- ソウ sou
- ソ so
- ゾウ zou
Âm Kun
- かつ katsu
- かつて katsute
- すなわち sunawachi
- Hán Việt
- tằng
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
- Chữ Nôm từng, tâng, tưng, tơn
-
Âm Hán Việt → âm On: tằng → ソウ
- Âm đầu t → S (さ・し・す・せ・そ) 74% · Z (ざ・じ・ず・ぜ・ぞ) 21% ✓
- Vần -ang → う 98% ✓
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
Lớp 8 11 nét bộ 曰 viết
Ghi nhớ
Hơi nước bốc lên trên cánh đồng cũ dưới nắng hôm qua, nhớ chuyện đã từng: trước đây, đã từng.
Dễ nhầm với
Từ dùng Hán tự này
- 曽祖父 そうそふ TẰNG TỔ PHỤ ông cố
- 白檜曽 しらびそ BẠCH CỐI TẰNG linh sam bạc Veitch (Abies veitchii)
- 木曽馬 きそうま MỘC TẰNG MÃ ngựa Kiso
- 木曽路 きそじ MỘC TẰNG LỘ đoạn thung lũng Kiso của đường Nakasendō
- 曽祖父母 そうそふぼ TẰNG TỔ PHỤ MẪU ông bà cố
- 大白檜曽 おおしらびそ ĐẠI BẠCH CỐI TẰNG vân sam Maries (Abies mariesii)
- 曽我物語 そがものがたり TẰNG NGÃ VẬT NGỮ Soga Monogatari (biên niên sử chiến tranh)
- 伊曽保物語 いそほものがたり Y TẰNG BẢO VẬT NGỮ Truyện ngụ ngôn Aesop (do Dòng Tên xuất bản lần đầu năm 1593)
Gia đình Hán tự
Xem cây (8) →Ghép dần từng bước
Là bộ phận trong 7 Hán tự
Thêm thông tin
- Tần suất
- #1320
- Mã SKIP
- 2-2-9
- Bính âm
- ceng2, zeng1
- Tiếng Hàn
- jeung