慰
Ý nghĩa
an ủigiải tríquyến rũlàm vuiđùa cợtxoa dịu ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- イ i
Âm Kun
- なぐさ.める nagusameru
- なぐさ.む nagusamu
- Hán Việt
- uý chưa xác minh
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
-
Âm Hán Việt → âm On: uý → イ
- Âm đầu ∅ → A (あ・い・う・え・お) 78% · Y (や・ゆ・よ) 16% ✓
- Vần -uy → い 80% · き 13% ✓
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
JLPT N1 Lớp 8 15 nét bộ 心 tâm
Ghi nhớ
Từ dùng Hán tự này
- 慰める なぐさめる UÝ an ủi; khuyên nhủ; làm vui
- 慰霊 いれい UÝ LINH an ủi linh hồn người đã khuất
- 慰安 いあん UÝ AN sự an ủi; sự thư giãn
- 慰謝 いしゃ UÝ TẠ an ủi
- 慰問 いもん UÝ VẤN thăm hỏi để an ủi; an ủi (người ốm, người bị thương, v.v.); bày tỏ lời chia buồn
- 慰霊祭 いれいさい UÝ LINH TẾ lễ tưởng niệm
- 慰め なぐさめ UÝ sự an ủi; niềm an ủi; trò tiêu khiển
- 自慰 じい TỰ UÝ thủ dâm; sự tự an ủi
- 慰留 いりゅう UÝ LƯU khuyên can (không từ chức, rời đi, v.v.); thuyết phục (ở lại)
- 慰労 いろう UÝ LAO sự ghi nhận công lao
- 慰めあう なぐさめあう UÝ an ủi lẫn nhau; chia sẻ an ủi cho nhau
- 慰み なぐさみ UÝ trò tiêu khiển; trò giải khuây; thú tiêu khiển
- 慰む なぐさむ UÝ được an ủi; phấn chấn; thấy khá hơn
- 慰撫 いぶ UÝ PHỦ trấn an; vỗ về
Thêm thông tin
- Tần suất
- #1158
- Mã SKIP
- 2-11-4
- Bính âm
- wei4
- Tiếng Hàn
- wi