志
Ý nghĩa
ý địnhkế hoạchquyết tâmkhát vọngđộng cơhy vọngđồng shilling ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- シ shi
Âm Kun
- シリング shiringu
- こころざ.す kokorozasu
- こころざし kokorozashi
Cách đọc tên riêng: じん、べ、べし、ゆき
- Hán Việt
- chí chưa xác minh
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
-
Âm Hán Việt → âm On: chí → シ
- Âm đầu ch → S (さ・し・す・せ・そ) 86% ✓
- Vần -i → し 21% · き 13% · ひ 13% ✓
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
JLPT N1 Lớp 5 7 nét bộ 心 tâm
Ghi nhớ
Trái tim chàng võ sĩ đập với quyết tâm sắt đá, nuôi một chí hướng lớn: ý định, quyết tâm.
Dễ nhầm với
Từ dùng Hán tự này
- 意志 いし Ý CHÍ ý chí; ý muốn; ý định
- 志望 しぼう CHÍ VỌNG mong muốn; ước muốn; hoài bão
- 志 こころざし CHÍ ý chí; quyết tâm; ý định
- 志す こころざす CHÍ ước mong theo đuổi; nhắm tới; có ý định
- 志向 しこう CHÍ HƯỚNG ý định; mục đích; sự ưa thích
- 同志 どうし ĐỒNG CHÍ sự đồng ý chí; sự đồng cảm; đồng chí
- 志願 しがん CHÍ NGUYỆN khát vọng; tình nguyện; mong muốn
- 闘志 とうし ĐẤU CHÍ tinh thần chiến đấu; ý chí chiến đấu
- 有志 ゆうし HỮU CHÍ người có thiện chí; tình nguyện viên; người ủng hộ
- 遺志 いし DI CHÍ di nguyện; nguyện vọng cuối cùng
- 篤志家 とくしか ĐỐC CHÍ GIA nhà hảo tâm; người tình nguyện; người ủng hộ
- 大志 たいし ĐẠI CHÍ hoài bão; khát vọng
- 立志 りっし LẬP CHÍ xác định mục tiêu đời mình; quyết định lý tưởng sống
- 志士 しし CHÍ SĨ võ sĩ samurai trung thành với hoàng đế thời Bakumatsu; người yêu nước; lý tưởng gia sẵn sàng hy sinh vì đất nước
Gia đình Hán tự
Xem cây (2) →Là bộ phận trong 2 Hán tự
Thêm thông tin
- Tần suất
- #823
- Mã SKIP
- 2-3-4
- Bính âm
- zhi4
- Tiếng Hàn
- ji