屯
Ý nghĩa
doanh trạiđồn cảnh sáttrạitấn ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- トン ton
Âm Kun
- たむろ tamuro
- Hán Việt
- đồntruân
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
-
Âm Hán Việt → âm On: đồn → トン
- Âm đầu đ → T (た・ち・つ・て・と) 74% · D (だ・ぢ・づ・で・ど) 23% ✓
- Vần -on → ん 100% ✓
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
JLPT N1 Lớp 8 4 nét bộ 屮 triệt
Ghi nhớ
Từ dùng Hán tự này
- 屯 トン ĐỒN tấn (đặc biệt là tấn hệ mét, 1000 kg); tấn
- 駐屯 ちゅうとん TRÚ ĐỒN sự đóng quân; sự trú đóng
- 屯 たむろ ĐỒN buổi tụ họp; nơi mọi người tụ tập; đồn cảnh sát
- 屯う たむろう ĐỒN tụ tập (đông người); họp lại; la cà
- 屯食 とんじき ĐỒN THỰC cơm nắm hình trứng (thời Heian, Kamakura); khay hoặc hộp đựng cơm nắm
- 屯所 とんしょ ĐỒN SỞ đồn quân sự; đồn; khu doanh trại
- 屯田 とんでん ĐỒN ĐIỀN sự thuộc địa hóa
- 分屯 ぶんとん PHÂN ĐỒN phó-; phụ-
- 屯営 とんえい ĐỒN DOANH trại quân sự; doanh trại; cắm trại
- 屯す たむろす ĐỒN tụ tập (người); tập hợp; tụ tập chơi
- 屯する たむろする ĐỒN tụ tập; tập trung; la cà
- 水雷屯 すいらいちゅん THUỶ LÔI ĐỒN Truân (quẻ 3 Kinh Dịch: khó khăn lúc khởi đầu)
- 駐屯所 ちゅうとんじょ TRÚ ĐỒN SỞ đồn trú; trạm quân sự
- 駐屯地 ちゅうとんち TRÚ ĐỒN ĐỊA đồn trú; căn cứ quân sự
Là bộ phận trong 8 Hán tự
Thêm thông tin
- Tần suất
- #1980
- Mã SKIP
- 4-4-3
- Bính âm
- tun2, zhun1
- Tiếng Hàn
- dun, jun