寓
Ý nghĩa
nơi tạm trúám chỉgợi ý ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- グウ guu
- グ gu
- ドウ dou
Âm Kun
- ぐう.する guusuru
- かこつ.ける kakotsukeru
- よ.せる yoseru
- よ.る yoru
- かりずまい karizumai
- Hán Việt
- ngụvũ
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
-
Âm Hán Việt → âm On: ngụ → グウ
- Âm đầu ng → G (が・ぎ・ぐ・げ・ご) 89% · K (か・き・く・け・こ) 11% ✓
- Vần -u → う 22% · ょ 20% · し 13% · ふ 10% ✓
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
Lớp 9 12 nét bộ 宀 miên
Ghi nhớ
Từ dùng Hán tự này
- 寓話 ぐうわ NGỤ THOẠI truyện ngụ ngôn; ẩn dụ
- 寓意 ぐうい NGỤ Ý ý nghĩa ẩn; tính biểu tượng; bài học đạo đức (của câu chuyện)
- 流寓 りゅうぐう LƯU NGỤ cuộc sống lang bạt; lang thang và định cư ở đất khách
- 仮寓 かぐう GIẢ NGỤ nơi ở tạm thời
- 寓目 ぐうもく NGỤ MỤC nhìn chăm chú; dõi mắt nhìn
- 寓言 ぐうげん NGỤ NGÂN ngụ ngôn; truyện ngụ ngôn
- 寓居 ぐうきょ NGỤ CƯ chỗ ở tạm; ở tạm thời
- 寄寓 きぐう KÝ NGỤ tạm sống cùng (ai đó); ở nhờ; nơi ở tạm
- 寓喩 ぐうゆ NGỤ DỤ ngụ ngôn; phúng dụ
- 寓意劇 ぐういげき NGỤ Ý KỊCH kịch luân lý; kịch ngụ ngôn
- 寓する ぐうする NGỤ tạm trú; ngụ ý
- 寓意的 ぐういてき NGỤ Ý ĐÍCH mang tính ngụ ý; mang tính biểu tượng
- 寓意小説 ぐういしょうせつ NGỤ Ý TIỂU THUYẾT tiểu thuyết ngụ ngôn; truyện ngụ ngôn
- イソップ寓話 イソップぐうわ NGỤ THOẠI Truyện ngụ ngôn Aesop
Thêm thông tin
- Tần suất
- #2330
- Mã SKIP
- 2-3-9
- Bính âm
- yu4
- Tiếng Hàn
- u