包
Ý nghĩa
góiđóng góiche phủgiấu ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- ホウ hou
Âm Kun
- つつ.む tsutsumu
- くる.む kurumu
Cách đọc tên riêng: お、かね
- Hán Việt
- bao
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
- Chữ Nôm bao, vào, bào, beo, pháo, bâu
-
Âm Hán Việt → âm On: bao → ホウ
- Âm đầu b → H (は・ひ・ふ・へ・ほ) 77% · B (ば・び・ぶ・べ・ぼ) 22% ✓
- Vần -ao → う 96% ✓
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
JLPT N2 Lớp 4 5 nét bộ 勹 bao
Ghi nhớ
A rope wrapped in cloth: wrap, pack. EN
Từ dùng Hán tự này
- 包む つつむ BAO gói; bọc; đóng gói
- 小包 こづつみ TIỂU BAO bưu phẩm; gói hàng
- 包み つつみ BAO gói; bọc; bưu kiện
- 包丁 ほうちょう BAO ĐINH dao bếp; việc nấu nướng; đồ ăn
- 包装 ほうそう BAO TRANG đóng gói; bao bì
- 包帯 ほうたい BAO ĐÁI băng gạc; sự băng bó
- 包む くるむ BAO quấn (trong); cuộn (trong); nhét gọn (vào)
- 包囲 ほうい BAO VI bao vây; vây hãm; bủa vây
- 包括 ほうかつ BAO QUÁT bao gồm; bao quát toàn diện
- 内包 ないほう NỘI BAO hàm ý; nội hàm; sự bao hàm
- 包含 ほうがん BAO HÀM bao gồm; bao hàm; sự bao hàm
- 梱包 こんぽう KHỔN BAO đóng gói; đóng thùng
- 包容力 ほうようりょく BAO DUNG LỰC khoan dung; độ lượng
- 包み紙 つつみがみ BAO CHỈ giấy gói
Gia đình Hán tự
Xem cây (15) →Thêm một bộ phận để được
Là bộ phận trong 24 Hán tự
Thêm thông tin
- Tần suất
- #954
- Mã SKIP
- 3-2-3
- Bính âm
- bao1
- Tiếng Hàn
- po