勾
Ý nghĩa
congdốcbắt giữ ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- コウ kou
- ク ku
Âm Kun
- かぎ kagi
- ま.がる magaru
Cách đọc tên riêng: まがり
- Hán Việt
- câucấu
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
-
Âm Hán Việt → âm On: câu → コウ
- Âm đầu c → K (か・き・く・け・こ) 97% ✓
- Vần -au → う 81% ✓
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
Lớp 8 4 nét bộ 勹 bao
Ghi nhớ
A cloth wraps around a bent loop on a slope: be bent, slope. EN
Từ dùng Hán tự này
- 勾配 こうばい CÂU PHỐI độ dốc; đường dốc; độ nghiêng
- 勾引 こういん CÂU DẪN bắt giữ; tạm giam; bắt cóc
- 勾玉 まがたま CÂU NGỌC magatama; chuỗi hạt hình dấu phẩy của Nhật Bản tiền sử, thường làm bằng ngọc
- 勾留 こうりゅう CÂU LƯU tạm giam chờ xét xử; giam giữ; tạm giam
- 勾引す かどわす CÂU DẪN bắt cóc
- 勾引し かどわかし CÂU DẪN kẻ bắt cóc
- 勾引状 こういんじょう CÂU DẪN TRẠNG trát đòi; lệnh bắt
- 勾股弦 こうこげん CÂU CỔ HUYỀN ba cạnh của tam giác vuông (cạnh góc vuông nhỏ, cạnh góc vuông lớn và cạnh huyền)
- 勾留状 こうりゅうじょう CÂU LƯU TRẠNG lệnh tạm giam
- 急勾配 きゅうこうばい CẤP CÂU PHỐI dốc đứng
- 抜き勾配 ぬきこうばい BẠT CÂU PHỐI góc thoát khuôn
- 下り勾配 くだりこうばい HẠ CÂU PHỐI độ dốc khi xuống dốc; đoạn dốc xuống
- 勾配天井 こうばいてんじょう CÂU PHỐI THIÊN TỈNH trần nghiêng
- 空間勾配 くうかんこうばい KHÔNG GIAN CÂU PHỐI gradient không gian
Gia đình Hán tự
Xem cây (2) →Cũng ghép từ
厶 tư +勹 bao
Là bộ phận trong 1 Hán tự
Thêm thông tin
- Mã SKIP
- 3-2-2
- Bính âm
- gou1
- Tiếng Hàn
- gu, gwi