Chữ Hán âm VU
VU là âm Hán Việt của 12 chữ Hán. Trong tiếng Nhật, âm On của chúng thường là ウ (u): 8/12 chữ.
- 芋 ウ u khoai môn, khoai mỡ, củ JLPT N1
- 巫 フ fu thầy phù thủy, người đồng cốt, miko (thiếu nữ đền thờ)
- 蕪 ブ buム mu củ cải
- 迂 ウ u đường vòng
- 于 ウ uク ku đi, từ
- 圩 ウ uオ oイ iキョ kyo đê, bờ đê
- 廡 ブ bu đi dưới mái hiên
- 杅 ウ u chậu gỗ
- 盂 ウ u bát
- 竽 ウ u nhạc cụ hơi cổ
- 誣 フ fu vu khống
- 雩 ウ uク kuキョ kyoコ ko tế cầu mưa
Âm Hán Việt → âm On: VU → ウ
- Âm đầu V → A (あ・い・う・え・お) 60% · B (ば・び・ぶ・べ・ぼ) 22% · M (ま・み・む・め・も) 17%
- Vần -U → う 22% · ょ 20% · し 13% · ふ 10%
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.