Chữ Hán âm TÔ
TÔ là âm Hán Việt của 7 chữ Hán. Trong tiếng Nhật, âm On của chúng thường là ソ (so): 7/7 chữ.
- 蘇 ソ soス su được hồi sinh, phục hồi, tía tô, tía tô (shiso)
- 租 ソ so thuế quan, thuế hoa lợi, vay mượn JLPT N1
- 甦 ソ soコウ kou được hồi sinh, phục hồi
- 囌 ソ so lắm lời, cằn nhằn
- 穌 ソ so hồi sinh, sống lại, thu thập
- 蘓 ソ soス su sống lại, hồi sinh, phục hồi
- 酥 ソ so sữa
Âm Hán Việt → âm On: TÔ → ソ
- Âm đầu T → S (さ・し・す・せ・そ) 74% · Z (ざ・じ・ず・ぜ・ぞ) 21%
- Vần -O → こ 17% · そ 13%
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.