Chữ Hán âm SAN
SAN là âm Hán Việt của 9 chữ Hán. Trong tiếng Nhật, âm On của chúng thường là サン (san): 6/9 chữ.
- 刊 カン kan xuất bản, khắc, chạm khắc JLPT N2
- 珊 サン san san hô, xentimét
- 刪 サン san cắt bớt
- 跚 サン san loạng choạng, lảo đảo, vấp ngã
- 飧 ソン son bữa tối, bữa ăn tối, thức ăn đã nấu
- 餐 サン sanソン son ăn, uống, nuốt
- 山 サン sanセン sen núi JLPT N5 · âm phụ
- 慳 ケン kenカン kan tiếc nuối, keo kiệt âm phụ
- 汕 サン san cá bơi, đánh cá bằng lưới âm phụ
Âm Hán Việt → âm On: SAN → サン
- Âm đầu S → S (さ・し・す・せ・そ) 80% · T (た・ち・つ・て・と) 11%
- Vần -AN → ん 100%
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.