Chữ Hán âm MIÊN
MIÊN là âm Hán Việt của 3 chữ Hán. Trong tiếng Nhật, âm On của chúng thường là メン (men): 2/3 chữ.
- 眠 ミン min ngủ, chết, buồn ngủ JLPT N3
- 綿 メン men bông JLPT N2
- 宀 ベン benメン men chụp đầu hình dạng, bộ thủ katakana u (số 40)
Âm Hán Việt → âm On: MIÊN → メン
- Âm đầu M → M (ま・み・む・め・も) 52% · B (ば・び・ぶ・べ・ぼ) 47%
- Vần -IEN → ん 100%
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.