Chữ Hán âm HÂN
HÂN là âm Hán Việt của 6 chữ Hán. Trong tiếng Nhật, âm On của chúng thường là キン (kin): 5/6 chữ.
- 欣 キン kinゴン gonコン kon vui thích, hân hoan JLPT N1
- 忻 キン kin vui mừng, mở lòng
- 昕 キン kinコン konキ ki bình minh, sáng sớm, ban ngày
- 杴 ケン kenコン kon cái xẻng, máng chở nước
- 焮 キン kin đốt nóng, tỏa nhiệt, nướng, đốt cầm máu
- 訢 キン kinコン konキ ki hài lòng, vui mừng, hạnh phúc
Âm Hán Việt → âm On: HÂN → キン
- Âm đầu H → K (か・き・く・け・こ) 79% · G (が・ぎ・ぐ・げ・ご) 14%
- Vần -AN → ん 100%
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.