Chữ Hán âm DUNG
DUNG là âm Hán Việt của 8 chữ Hán. Trong tiếng Nhật, âm On của chúng thường là ヨウ (you): 6/8 chữ.
- 容 ヨウ you chứa, hình dạng, diện mạo JLPT N3
- 融 ユウ yuu hòa tan, tan chảy JLPT N1
- 庸 ヨウ you tầm thường, bình thường, tuyển dụng JLPT N1
- 墉 ヨウ youユ yu tường, tường thành, tường nhỏ
- 榕 ヨウ you cây dâu tằm thường xanh
- 溶 ヨウ you tan chảy, hòa tan, tan ra JLPT N2 · âm phụ
- 鎔 ヨウ you nấu chảy, tan chảy âm phụ
- 鱄 セン senタン tanレン ren cá cơm âm phụ
Âm Hán Việt → âm On: DUNG → ヨウ
- Âm đầu D → Y (や・ゆ・よ) 61% · A (あ・い・う・え・お) 29%
- Vần -UNG → う 96%
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.