Chữ Hán âm CHÚC
CHÚC là âm Hán Việt của 8 chữ Hán. Trong tiếng Nhật, âm On của chúng thường là ショク (shoku): 5/8 chữ.
- 祝 シュク shukuシュウ shuu ăn mừng, chúc mừng JLPT N2
- 嘱 ショク shoku giao phó, yêu cầu, gửi lời nhắn JLPT N1
- 粥 イク ikuシュク shukuジュク juku cháo
- 燭 ソク sokuショク shoku ánh sáng, cường độ sáng
- 囑 ショク shoku yêu cầu, gửi lời nhắn
- 屬 ゾク zokuショク shoku chi, quan thuộc cấp, thuộc về, trực thuộc
- 柷 シュク shuku nhạc cụ
- 属 ゾク zokuショク shoku thuộc về, chi, quan lại cấp dưới, trực thuộc JLPT N1 · âm phụ
Âm Hán Việt → âm On: CHÚC → ショク
- Âm đầu CH → S (さ・し・す・せ・そ) 86%
- Vần -UC → く 94%
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.