躍
Ý nghĩa
nhảy vọtnhảy múanhảy lên ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- ヤク yaku
Âm Kun
- おど.る odoru
Cách đọc tên riêng: おどり
- Hán Việt
- dược
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
- Chữ Nôm dược, vược
-
Âm Hán Việt → âm On: dược → ヤク
- Âm đầu d → Y (や・ゆ・よ) 61% · A (あ・い・う・え・お) 29% ✓
- Vần -uoc → く 100% ✓
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
JLPT N1 Lớp 8 21 nét bộ 足 túc
Ghi nhớ
Dễ nhầm với
Từ dùng Hán tự này
- 活躍 かつやく HOẠT DƯỢC hoạt động tích cực (đặc biệt là mạnh mẽ hoặc thành công); nỗ lực lớn; sự tham gia tích cực
- 飛躍 ひやく PHI DƯỢC bước nhảy vọt; cú nhảy; bước ra thế giới rộng lớn
- 躍起 やっき DƯỢC KHỞI điên cuồng; hăng hái; sốt sắng
- 躍進 やくしん DƯỢC TIẾN tiến nhanh; phát triển vượt bậc; lao nhanh
- 躍動 やくどう DƯỢC ĐỘNG chuyển động sôi nổi; nhịp đập mạnh
- 一躍 いちやく NHẤT DƯỢC đột nhiên nổi tiếng; ngay lập tức; chỉ sau một đêm
- 跳躍 ちょうやく KHIÊU DƯỢC nhảy; nhảy vọt; bật nhảy
- 躍如 やくじょ DƯỢC NHƯ sống động; như thật; sinh động
- 躍り おどり DƯỢC sự nhảy; sự nhảy vọt; sự bật nhảy
- 小躍り こおどり TIỂU DƯỢC nhảy cẫng vì vui sướng
- 暗躍 あんやく ÁM DƯỢC hoạt động bí mật; hoạt động sau hậu trường
- 躍る おどる DƯỢC nhảy bật lên; bật vọt lên; nhảy vọt
- 躍らす おどらす DƯỢC lao mình; ném mạnh; phóng đi
- 躍り出る おどりでる DƯỢC XUẤT nhảy ra (ví dụ lên sân khấu); bật ra; vọt lên (ví dụ vị trí đầu bảng)
Thêm thông tin
- Tần suất
- #900
- Mã SKIP
- 1-7-14
- Bính âm
- yue4
- Tiếng Hàn
- yag, jeog