纏
Ý nghĩa
mặcquấnbuộcbám theothu thập ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- テン ten
- デン den
Âm Kun
- まつ.わる matsuwaru
- まと.う matou
- まと.める matomeru
- まと.まる matomaru
- まと.い matoi
- Hán Việt
- triền chưa xác minh
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
-
Âm Hán Việt → âm On: triền → テン
- Âm đầu tr → T (た・ち・つ・て・と) 66% · S (さ・し・す・せ・そ) 20% · Z (ざ・じ・ず・ぜ・ぞ) 12% ✓
- Vần -ien → ん 100% ✓
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
Lớp 9 21 nét bộ 糸 mịch
Ghi nhớ
Xem cây →Từ dùng Hán tự này
- 纏める まとめる TRIỀN gom lại; tích hợp; hợp nhất
- 纏まる まとまる TRIỀN ngã ngũ; giải quyết xong; thống nhất
- 纏め まとめ TRIỀN bản tóm tắt; tổng kết; sự tổng hợp
- 纏まった まとまった TRIỀN lớn; nặng; tập trung
- 纏まり まとまり TRIỀN sự thống nhất; mạch lạc; nhất quán; phối hợp; trật tự; sự dàn xếp; kết luận; khép lại; hoàn thành
- 纏う まとう TRIỀN mặc; khoác; mặc trên người; được bao bọc
- 纏わり付く まとわりつく TRIỀN PHÓ quấn quanh; quấn chặt; bám vào
- 纏いつく まといつく TRIỀN quấn quanh; đi theo
- 纏 まとい TRIỀN cờ chiến trận matoi có dải giấy hoặc da treo trang trí; cờ matoi của lính cứu hỏa (thời Edo)
- 手纏 たまき THỦ TRIỀN vòng tay (làm từ chuỗi đá quý hoặc chuông, đeo ở khuỷu tay); băng bảo vệ cổ tay cung thủ (cho khuỷu tay của người bắn cung)
- 半纏 はんてん BÁN TRIỀN áo khoác mùa đông truyền thống ngắn giống haori nhưng không có nêm; áo khoác đồng phục; nửa bầu trời
- 纏縛 てんばく TRIỀN PHƯỢC trói chặt; kìm hãm; hạn chế
- 纏る まつる TRIỀN may lược mép gấp (kéo chặt dây giày)
- 纏綿 てんめん TRIỀN MIÊN sự vướng víu; tình cảm quyến luyến; sự can dự
Thêm thông tin
- Mã SKIP
- 1-6-15
- Bính âm
- chan2
- Tiếng Hàn
- jeon