維
Ý nghĩa
sợibuộcdây thừng ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- イ i
Âm Kun
- –
Cách đọc tên riêng: これ、たもつ、つぐ、ゆい、ゆき
- Hán Việt
- duy
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
- Chữ Nôm duy
-
Âm Hán Việt → âm On: duy → イ
- Âm đầu d → Y (や・ゆ・よ) 61% · A (あ・い・う・え・お) 29% ✓
- Vần -uy → い 80% · き 13% ✓
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
JLPT N1 Lớp 8 14 nét bộ 糸 mịch
Ghi nhớ
Chú chim sẻ buộc sợi chỉ thành sợi dây chắc, để duy trì cái tổ: sợi, dây thừng.
Dễ nhầm với
Từ dùng Hán tự này
- 維持 いじ DUY TRÌ sự duy trì; sự bảo tồn; sự cải thiện
- 繊維 せんい TIÊM DUY sợi; chất xơ
- 維新 いしん DUY TÂN cải cách; cách mạng; đổi mới
- 塞爾維 セルビア TẮC NHĨ DUY Serbia
- 合成繊維 ごうせいせんい HỢP THÀNH TIÊM DUY sợi tổng hợp
- 蘇維埃 ソビエト TÔ DUY AI xô viết; Liên Xô
- 維納 ウィーン DUY NẠP Viên (Áo)
- 維吾爾 ウイグル DUY NGÔ NHĨ Uighur (nhóm dân tộc Turk); Uyghur; Uigur
- 化学繊維 かがくせんい HOÁ HỌC TIÊM DUY sợi tổng hợp; xơ hóa học
- 維那 いな DUY NA một trong sáu chức quản sự chùa Thiền (phụ trách tổng vụ)
- 自維 じい TỰ DUY (liên minh) Đảng Dân chủ Tự do và Đảng Đổi mới Nhật Bản
- 四維 しい TỨ DUY bốn hướng phụ; bốn nguyên tắc cơ bản của nhà nước (lễ, nghĩa, liêm, sỉ)
- 維管束 いかんそく DUY QUẢN THÚC bó mạch; bó sợi dẫn
- 繊維癌 せんいがん TIÊM DUY NHAM u xơ
Gia đình Hán tự
Xem cây (7) →Là bộ phận trong 4 Hán tự
Thêm thông tin
- Tần suất
- #643
- Mã SKIP
- 1-6-8
- Bính âm
- wei2
- Tiếng Hàn
- yu