碗
Ý nghĩa
bát sứchén trà ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- ワン wan
Âm Kun
- こばち kobachi
- Hán Việt
- oản
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
-
Âm Hán Việt → âm On: oản → ワン
- Âm đầu ∅ → A (あ・い・う・え・お) 78% · Y (や・ゆ・よ) 16% ⚠ ngoại lệ so với quy tắc thường gặp
- Vần -oan → ん 100% ✓
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
Lớp 9 13 nét bộ 石 thạch
Ghi nhớ
Từ dùng Hán tự này
- 茶碗 ちゃわん TRÀ OẢN chén cơm; tách trà
- 碗 わん OẢN bát (bằng gốm, sứ); từ đếm bát thức ăn hoặc đồ uống
- お碗 おわん OẢN bát (gốm, sứ)
- 飯茶碗 めしぢゃわん PHẠN TRÀ OẢN bát cơm
- 楽茶碗 らくぢゃわん NHẠC TRÀ OẢN tách trà đất nung nặn bằng tay
- 夫婦茶碗 めおとぢゃわん PHU PHỤ TRÀ OẢN cặp chén trà (hoặc chén cơm) của vợ chồng (một lớn, một nhỏ); chén trà của chồng và vợ; chén cơm của chồng và vợ
- 天目茶碗 てんもくぢゃわん THIÊN MỤC TRÀ OẢN chén trà tenmoku; chén trà hình nón men tối có gốc Trung Hoa
- 茶碗蒸し ちゃわんむし TRÀ OẢN CHƯNG chawanmushi; trứng hấp mặn với thịt gà, nấm, v.v.
- 高麗茶碗 こうらいぢゃわん CAO LỆ TRÀ OẢN bát trà triều đại Cao Ly
- 湯飲み茶碗 ゆのみぢゃわん THANG ẨM TRÀ OẢN chén uống trà (không quai)
- 茶飲み茶碗 ちゃのみぢゃわん TRÀ ẨM TRÀ OẢN tách trà; chén trà
- コーヒー茶碗 コーヒーちゃわん TRÀ OẢN tách cà phê
Thêm thông tin
- Mã SKIP
- 1-5-8
- Bính âm
- wan3
- Tiếng Hàn
- wan