汲
Ý nghĩa
múc (nước)gáo múcxúcbơm ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- キュウ kyuu
Âm Kun
- く.む kumu
Cách đọc tên riêng: くみ
- Hán Việt
- cấp
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
- Chữ Nôm ngập, bập, gập
-
Âm Hán Việt → âm On: cấp → キュウ
- Âm đầu c → K (か・き・く・け・こ) 97% ✓
- Vần -ap → う 83% · つ 17% ✓
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
Lớp 9 7 nét bộ 水 thủy
Ghi nhớ
Từ dùng Hán tự này
- 汲む くむ CẤP múc (nước); múc bằng gáo; bơm
- 汲み取る くみとる CẤP THỦ múc (nước); múc lên; bơm ra
- 汲み上げる くみあげる CẤP THƯỢNG múc (nước, v.v.); vớt lên; bơm lên
- 汲々 きゅうきゅう CẤP CẤP chăm chỉ; chìm đắm (vào việc gì)
- 水汲み みずくみ THUỶ CẤP múc nước; mũ vải bông đen (đạo cụ sân khấu)
- 上汲む うわぐむ THƯỢNG CẤP rút phần chất lỏng bên trên
- 肥汲み こえくみ PHÌ CẤP người hút phân đêm; người thu gom phân đêm; việc dọn phân đêm
- 湯汲み ゆくみ THANG CẤP múc nước nóng; người múc nước nóng; nhân viên rót nước nóng sạch để tráng người tại nhà tắm
- 茶汲み ちゃくみ TRÀ CẤP pha trà, rót trà; người pha trà
- 潮汲み しおくみ TRIỀU CẤP lấy nước biển làm muối; người lấy nước biển
- 汲み出す くみだす CẤP XUẤT tát nước ra; múc ra; múc bằng vá
- 汲み込む くみこむ đổ đầy nước vào vật chứa
- 汲み置き くみおき CẤP TRÍ nước đã múc để sẵn
- 汲みたて くみたて CẤP vừa mới múc; mới lấy từ giếng
Thêm thông tin
- Mã SKIP
- 1-3-4
- Bính âm
- ji2
- Tiếng Hàn
- geub