挫
Ý nghĩa
đè bẹpgãybong gânlàm nản lòng ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- ザ za
- サ sa
Âm Kun
- くじ.く kujiku
- くじ.ける kujikeru
- Hán Việt
- tỏa
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
-
Âm Hán Việt → âm On: tỏa → ザ
- Âm đầu t → S (さ・し・す・せ・そ) 74% · Z (ざ・じ・ず・ぜ・ぞ) 21% ✓
- Vần -oa → か 46% · だ 17% ⚠ ngoại lệ so với quy tắc thường gặp
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
Lớp 8 10 nét bộ 手 thủ
Ghi nhớ
Dễ nhầm với
Từ dùng Hán tự này
- 挫折 ざせつ TỎA CHIẾT trở ngại; thất bại (ví dụ: kế hoạch, kinh doanh); sự nản chí
- 捻挫 ねんざ NIỆM TỎA bong gân; trật khớp; vặn mạnh
- 挫ける くじける TỎA nản lòng; mất can đảm; mất tinh thần
- 挫く くじく TỎA bong gân; trẹo; làm giảm nhiệt huyết
- 挫傷 ざしょう TỎA THƯƠNG bong gân; trẹo; vết bầm
- 脳挫傷 のうざしょう NÃO TỎA THƯƠNG dập não
- 挫滅 ざめつ TỎA DIỆT chấn thương do đè ép
- 頓挫 とんざ ĐỐN TỎA thất bại; bế tắc; đình trệ
- 挫創 ざそう TỎA SÁNG vết dập; vết bầm
- 挫き くじき TỎA bong gân
- 挫骨 ざこつ TỎA CỐT bong gân khớp xương
- 挫折感 ざせつかん TỎA CHIẾT CẢM cảm giác thất vọng; cảm giác thất bại
- 鋭を挫く えいをくじく NHUỆ TỎA phá thế áp đảo
- 頸椎捻挫 けいついねんざ CẢNH CHUỲ NIỆM TỎA bong gân cổ đốt sống; chấn thương roi (whiplash)
Thêm thông tin
- Tần suất
- #1869
- Mã SKIP
- 1-3-7
- Bính âm
- cuo4
- Tiếng Hàn
- jwa