寿
Ý nghĩa
tuổi thọlời chúc mừngđời sống tự nhiên của một người ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- ジュ ju
- ス su
- シュウ shuu
Âm Kun
- ことぶき kotobuki
- ことぶ.く kotobuku
- ことほ.ぐ kotohogu
Cách đọc tên riêng: かず、じ、じゅう、すっ、すみ、とし、としかつ、なが、のぶ、のり、ひさ、ひさし、やす
- Hán Việt
- thọ chưa xác minh
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
- Chữ Nôm thọ
-
Âm Hán Việt → âm On: thọ → ジュ
- Âm đầu th → S (さ・し・す・せ・そ) 61% · Z (ざ・じ・ず・ぜ・ぞ) 18% · T (た・ち・つ・て・と) 17% ✓
- Vần -o → こ 17% · そ 13% ⚠ ngoại lệ so với quy tắc thường gặp
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
Lớp 8 7 nét bộ 寸 thốn
Ghi nhớ
A hand measures three planks beside a falling leaf, wishing long life: longevity, congratulations. EN
Từ dùng Hán tự này
- 寿命 じゅみょう THỌ MỆNH tuổi thọ; đời sống; vòng đời
- 寿司 すし THỌ TƯ sushi; món cơm trộn giấm kết hợp với cá, rau, trứng, v.v.
- 長寿 ちょうじゅ TRƯỜNG THỌ tuổi thọ cao; sự sống lâu; sống lâu
- 寿 ことぶき THỌ chúc mừng; lời chúc mừng; tuổi thọ
- 喜寿 きじゅ HỈ THỌ sinh nhật lần thứ 77
- 寿府 ジュネーブ THỌ PHỦ Geneva
- 恵比寿 えびす HUỆ BỈ THỌ Ebisu; thần đánh cá và buôn bán
- 天寿 てんじゅ THIÊN THỌ thiên thọ
- にぎり寿司 にぎりずし THỌ TƯ nigirizushi; cơm giấm nắm tay phủ hải sản
- 米寿 べいじゅ MỄ THỌ sinh nhật lần thứ 88
- 福寿 ふくじゅ PHÚC THỌ trường thọ và hạnh phúc
- 白寿 はくじゅ BẠCH THỌ sinh nhật thứ 99
- 百寿 ひゃくじゅ BÁCH THỌ tuổi trăm; người trăm tuổi; lễ mừng sinh nhật lần thứ 100
- 寿司飯 すしめし THỌ TƯ PHẠN cơm trộn giấm, đường và muối dùng làm sushi; cơm sushi
Gia đình Hán tự
Xem cây (7) →Ghép dần từng bước
Là bộ phận trong 6 Hán tự
Thêm thông tin
- Tần suất
- #1245
- Mã SKIP
- 4-7-4
- Bính âm
- shou4
- Tiếng Hàn
- su