命
Ý nghĩa
sinh mệnhsố phậnmệnh lệnhsắc lệnhđịnh mệnhbổ nhiệm ✎ Đề xuất sửa lỗi
Âm On
- メイ mei
- ミョウ myou
Âm Kun
- いのち inochi
- Hán Việt
- mệnhmạngmạnhmịnh
- ✎ Đề xuất sửa lỗi
- Chữ Nôm mạng, mình, mệnh, mạnh
-
Âm Hán Việt → âm On: mệnh → メイ
- Âm đầu m → M (ま・み・む・め・も) 52% · B (ば・び・ぶ・べ・ぼ) 47% ✓
- Vần -enh → い 75% · う 25% ✓
Thống kê trên các chữ Hán học ở trường: xu hướng, không phải quy luật tuyệt đối.
JLPT N3 Lớp 3 8 nét bộ 口 khẩu
Ghi nhớ
Dưới mái nhà của anh lữ khách, một cái miệng nói và con dấu đóng xuống, ban ra mệnh lệnh: số phận, mệnh lệnh.
Thứ tự nét chữ 命 · 8 nét
Từ dùng Hán tự này
- 命 いのち MỆNH sự sống; sinh mệnh; đời người
- 生命 せいめい SINH MỆNH sự sống; sự tồn tại; đời làm việc
- 命令 めいれい MỆNH LỆNH mệnh lệnh; chỉ thị; sắc lệnh
- 一生懸命 いっしょうけんめい NHẤT SINH HUYỀN MỆNH rất chăm chỉ; hết sức mình; hăng hái
- 命ずる めいずる MỆNH ra lệnh; chỉ huy; bổ nhiệm
- 寿命 じゅみょう THỌ MỆNH tuổi thọ; đời sống; vòng đời
- 運命 うんめい VẬN MỆNH số phận; định mệnh; vận mệnh
- 命じる めいじる MỆNH ra lệnh; chỉ thị; bổ nhiệm
- 革命 かくめい CÁCH MỆNH cách mạng; năm thứ 58 trong chu kỳ lục thập hoa giáp (trong Onmyōdō)
- 任命 にんめい NHẬM MỆNH sự bổ nhiệm; sự đề cử; sự chỉ định
- 人命 じんめい NHÂN MỆNH sinh mạng con người
- 使命 しめい SỬ MỆNH sứ mệnh; việc vặt; nhiệm vụ
- 宿命 しゅくめい TÚC MỆNH số phận; định mệnh
- 懸命 けんめい HUYỀN MỆNH hăng hái; tha thiết; gắng sức
Gia đình Hán tự
Xem cây (1) →Ghép dần từng bước
Thêm một bộ phận để được
Là bộ phận trong 1 Hán tự
Thêm thông tin
- Tần suất
- #465
- Mã SKIP
- 2-2-6
- Bính âm
- ming4
- Tiếng Hàn
- myeong